这段话出自宋代方岳《一剪梅 客中新雪》
谁剪轻琼做物华。
春绕天涯，水绕天涯。
园林晓树恁横斜，道是梅花，不是梅花。
宿鹭联拳倚断槎。
昨夜寒些，今夜寒些。
孤舟蓑笠钓烟沙，待不思家，怎不思家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 18:58:23一剪梅 客中新雪
作者: 方岳 〔宋代〕
原文展示
谁剪轻琼做物华。春绕天涯，水绕天涯。园林晓树恁横斜，道是梅花，不是梅花。宿鹭联拳倚断槎。昨夜寒些，今夜寒些。孤舟蓑笠钓烟沙，待不思家，怎不思家。
白话文翻译
谁把这轻盈的雪剪成了花？春天环绕着天涯，水波荡漾着天涯。园林中的树木在清晨显得斜斜的，似乎是梅花，却又不是梅花。栖息的白鹭斜倚在断木上。昨夜的寒冷更甚，今夜的寒冷又加重。孤舟上我穿着蓑衣，戴着斗笠，在烟波浩渺的沙滩上垂钓，等着我不思念家乡，怎么会不思念家乡呢？
注释
- 轻琼：指轻盈的雪。
- 物华：花的美丽。
- 园林晓树：指清晨的园林中，树木的姿态。
- 梅花：象征清雅和坚韧，常与寒冷的季节联系在一起。
- 宿鹭：栖息的白鹭。
- 倚断槎：斜倚在断木上的姿态，表现出一种闲适。
- 蓑笠：用来遮挡风雨的衣物和帽子。
典故解析
诗中提到的梅花，象征着高洁的品格和坚韧不拔的精神。在中国文化中，梅花常常与冬季、孤独和坚韧的意象相联系。诗人借梅花之美与寒冷的环境形成对比，表达出一种孤独的情感。
诗词背景
作者介绍
方岳，宋代诗人，以其清新秀丽的诗风而闻名。其作品多描写自然景色和人文情怀，常常流露出对生活的哲思和对自然的热爱。
创作背景
诗作产生于一个寒冷的冬夜，诗人身处客乡，面对新雪，抒发对故乡的思念之情。寒冷的环境与内心的孤独形成了鲜明的对比。
诗歌鉴赏
《一剪梅 客中新雪》以细腻的笔触描绘了冬雪的轻盈与寒冷，表现了诗人对自然景色的敏锐观察和深刻感受。诗的开头一句“谁剪轻琼做物华”，以疑问的形式引入，既表现了雪的轻盈，又暗示着对美的追求和向往。接下来的“春绕天涯，水绕天涯”，将春天与水相结合，营造出一种广阔而美丽的意境，但由于“天涯”二字，暗含了诗人的孤独感。
在诗的后半部分，诗人通过描绘“孤舟蓑笠钓烟沙”的情景，表现了内心的矛盾：一方面是对自然的享受，另一方面是对故乡的思念。诗人用“待不思家，怎不思家”呼应了前面的孤独感，表达了客居他乡的无奈与对故乡的深切怀念。
整体来看，诗歌通过细腻的自然描写，探讨了孤独与思乡的主题，展示了诗人内心的复杂情感。
诗词解析
逐句解析
- 谁剪轻琼做物华：疑问句，表现出对雪的轻盈和美丽的赞叹。
- 春绕天涯，水绕天涯：描绘了春天的广阔和水的流动，营造开阔的意境。
- 园林晓树恁横斜：清晨的园林中，树木的姿态显得斜斜的，表现出一种自然的美感。
- 道是梅花，不是梅花：通过梅花象征性地表达了对孤独和坚韧的思考。
- 宿鹭联拳倚断槎：栖息的白鹭与断木形成对比，表现出一种闲适的意境。
- 昨夜寒些，今夜寒些：重复的结构强调了寒冷的加剧，渲染了孤独的气氛。
- 孤舟蓑笠钓烟沙：孤独的渔夫形象，象征着诗人内心的孤独。
- 待不思家，怎不思家：反问句，揭示了对故乡的深切怀念。
修辞手法
- 比喻：将雪比作花，表现其轻盈和美丽。
- 对仗：如“昨夜寒些，今夜寒些”，形成音韵和谐。
- 反问：通过“怎不思家”强调思乡之情。
主题思想
整首诗表达了诗人在寒冷的客乡中对故乡的思念，以及在自然美景中的孤独感。通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了人对故乡的永恒牵挂。
意象分析
- 轻琼：象征着洁白和纯净，反映了诗人对美的向往。
- 梅花：象征着坚韧与高洁，体现了诗人内心的追求。
- 孤舟：象征着孤独和漂泊，表达了对家乡的思念。
互动学习
诗词测试
-
诗中“轻琼”指的是什么？
- A. 雪
- B. 花
- C. 水
- D. 风
-
“道是梅花，不是梅花”这句话表达了什么？
- A. 梅花的美丽
- B. 思乡之情
- C. 自然的变化
- D. 对梅花的否定
-
诗人通过哪种意象表达了孤独？
- A. 春天
- B. 白鹭
- C. 孤舟
- D. 园林
答案
- A. 雪
- B. 思乡之情
- C. 孤舟
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比
可以将方岳的这首诗与王维的《送元二使安西》进行比较，二者都表达了思乡之情，但方岳更多地运用了自然景象的描绘，而王维则侧重于人与人之间的情感交流。两者在主题上有相通之处，但表现手法各有千秋。
参考资料
- 《宋代诗人方岳研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《中国古典诗词的意象与情感》