这段话出自清代刘永济《木兰花慢 癸未》
万缘吹剑首，忍遥吊、楚兰魂。
正残画芜城，斜阳故宇，何限愁痕。
乾坤，只供醉眼，奈忧时肝胆自轮囷。
谁惜千经万纬，换来泪雨哀云。
前尘，去水粼粼，情漫苦，梦难温。
记乱雪榆关，惊涛汉渚，恨墨空存。
孤坟，甚时酹酒，唤灵旗、赤豹出荒榛。
为语沧江淡日，故人垂老酸辛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:36:02原文展示
木兰花慢 癸未
作者: 刘永济
万缘吹剑首，忍遥吊楚兰魂。
正残画芜城，斜阳故宇，何限愁痕。
乾坤，只供醉眼，奈忧时肝胆自轮囷。
谁惜千经万纬，换来泪雨哀云。
前尘，去水粼粼，情漫苦，梦难温。
记乱雪榆关，惊涛汉渚，恨墨空存。
孤坟，甚时酹酒，唤灵旗赤豹出荒榛。
为语沧江淡日，故人垂老酸辛。
白话文翻译
全诗的意思是：万般情缘如剑般刺痛，心中难以忘怀楚兰的灵魂。眼前的画面如同破败的城池，斜阳映照下，愁苦无尽。天地之间，只剩醉眼迷离，愁苦的心肝肠自我盘旋。谁会在意那千经万纬的书籍，这一切都换来了泪雨与哀愁的云雾。往昔的日子，如清水般流淌，情感漫延苦涩，梦境也难以温暖。记得那纷乱的雪飘过榆关，惊涛拍击汉江，心中恨意如墨，空留遗存。孤坟之上，何时举杯酹酒，呼唤灵魂旗帜，赤豹出现在荒野中。愿与沧江淡日对话，故人已老，感叹生活的酸辛。
注释
- 万缘：指万种情缘，形容情感纷繁复杂。
- 楚兰：可能指楚地的兰花，象征着美丽的女子或已故的爱人。
- 画芜城：破败的城池，暗指往日的繁华已不再。
- 轮囷：意为反复、循环，形容心中的忧愁不断。
- 酹酒：指在墓前洒酒，以祭奠亡灵。
诗词背景
作者介绍
刘永济（约1785年－1856年），字浩然，号澄甫，清代诗人，出生于湖南。刘永济一生致力于诗歌创作，风格多样，以写景抒情见长，作品中常流露出对故乡、友人及历史的思考。
创作背景
《木兰花慢 癸未》写于癸未年（1843年），正值清朝中期，国家动荡，民生困苦。诗人以个人的遭遇与历史的沉浮相结合，表达对往昔的追忆与对现实的无奈。
诗歌鉴赏
刘永济的《木兰花慢 癸未》是一首充满情感与思考的词作。整首诗在意象上展现了深厚的历史感和个人情感的交织。开头以“万缘吹剑首”引入，诗人以剑喻情，表达对情感的苦涩。楚兰魂的吊唁，既是对故人的怀念，也是一种对美好事物的追忆。接着，诗人描绘了破败的画面，斜阳下的故宇，透出一种凄凉与无奈。
在情感的表达上，诗人通过“乾坤，只供醉眼”来传达内心的迷茫和对现实的无力感。诗中提到的“千经万纬”与“泪雨哀云”，不仅指代了书本上的知识，更是对人生的思考与感慨，表达了对生命苦难的深刻理解。
后半部分的意象如“记乱雪榆关”、“惊涛汉渚”则展现了自然景象与个人情感的融合，通过对过往的回忆，抒发了心中的遗憾与无可奈何。最后，孤坟与酹酒的意象，饱含着对逝者的怀念与对人生的感慨，流露出一种淡淡的哀伤与思索。
整首词在音乐性和情感上都非常丰富，体现了刘永济对人生的深刻思考和对历史的敏锐感受。通过对自然与人事的细腻描写，诗人让读者感受到了一种浓厚的怀旧之情与哲理思考。
诗词解析
逐句解析
- 万缘吹剑首：情感如剑，伤人无形。
- 忍遥吊楚兰魂：忍心遥远地哀悼故人。
- 正残画芜城：描绘破败的昔日景象。
- 斜阳故宇，何限愁痕：夕阳下的旧居，留下无尽的愁苦。
- 乾坤，只供醉眼：天地只供我醉眼看世界。
- 奈忧时肝胆自轮囷：愁苦盘旋，难以自解。
- 谁惜千经万纬：谁在乎这些书本知识。
- 换来泪雨哀云：换来的却是泪水与哀愁。
- 前尘，去水粼粼：往昔如水般流逝。
- 情漫苦，梦难温：情感漫延苦涩，梦境难以温暖。
- 记乱雪榆关：记得那纷乱的雪景。
- 惊涛汉渚，恨墨空存：惊涛拍岸，心中恨意如墨。
- 孤坟，甚时酹酒：在孤坟上，何时举杯祭奠。
- 唤灵旗赤豹出荒榛：呼唤灵魂，赤豹象征神秘。
- 为语沧江淡日：愿与沧江淡日对话。
- 故人垂老酸辛：故人已老，生活充满辛酸。
修辞手法
- 比喻：将情感比喻为剑，形象生动。
- 对仗：如“情漫苦，梦难温”，字句工整，对比鲜明。
- 拟人：将自然景象与人类情感结合，增强情感表达。
主题思想
整首诗通过对过往的追忆与现实的反思，表现出对人生苦短、情感复杂的深刻感悟，同时也传达出对故人及历史的怀念。
意象分析
- 楚兰：象征着美丽与逝去的爱。
- 画芜城：代表着破碎的理想与现实的残酷。
- 斜阳：寓意时间的流逝与人生的无常。
- 孤坟：象征着孤独与对逝者的思念。
- 赤豹：可能象征着灵魂的召唤与不屈的精神。
互动学习
诗词测试
-
诗中“万缘”指的是什么？
- A) 友情
- B) 情感
- C) 亲情
-
“孤坟，甚时酹酒”中“酹酒”是什么意思？
- A) 饮酒
- B) 洒酒
- C) 赠酒
-
全诗表达了诗人对什么的怀念？
- A) 家乡
- B) 逝去的友人
- C) 青春年华
答案
- B) 情感
- B) 洒酒
- B) 逝去的友人
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 - 李白
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫
诗词对比
《月夜忆舍弟》与《木兰花慢 癸未》都表达了对亲人的思念，但前者更注重亲情，而后者则融合了对故人的怀念与历史的反思。两首诗在情感的深度与表现手法上各有千秋，展示了古代诗人对人生命运的思考。
参考资料
- 《清代诗词鉴赏》
- 《刘永济传》
- 《古典诗词入门》