这段话出自宋代曹勋《赋友人竹轩》
轩外萧骚静碧云，有来君子助通津。
烟幢羽盖诚销暑，玉轴牙签不受尘。
解箨竹林宜琐碎，漙梢风露献清新。
茶瓜雅纳开怀客，俱喜高材似主人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:09:04赋友人竹轩
作者：曹勋 〔宋代〕
原文展示:
轩外萧骚静碧云，
有来君子助通津。
烟幢羽盖诚销暑，
玉轴牙签不受尘。
解箨竹林宜琐碎，
漙梢风露献清新。
茶瓜雅纳开怀客，
俱喜高材似主人。
白话文翻译：
在竹轩外，幽静的蓝天中，微风习习，仿佛有君子来访，共同畅谈。烟雾缭绕的幢篷和轻盈的伞盖确实能消散夏日的炎热，洁白的玉轴和精致的牙签则不受尘埃的污染。解开的竹叶在林中随风摇曳，带来了清新的气息。清香的茶瓜恰好招待来访的客人，大家都为这高雅的品味而感到欣喜，正如同主人一样。
注释：
- 萧骚：形容环境的清幽宁静。
- 君子：指有德行的人。
- 通津：指畅通的水路，象征交流与沟通。
- 烟幢、羽盖：形容遮阳的帷幕和伞盖。
- 玉轴、牙签：指精致的器物，象征高雅与洁净。
- 解箨：指竹子新叶的开放。
- 漙梢：指竹子的尖端。
- 茶瓜：一种植物，常用于招待客人。
诗词背景：
作者介绍：
曹勋，宋代诗人，以其清新自然的风格而著称。他的作品常常描绘自然景色和人际交往，深受文人雅士的喜爱。
创作背景：
《赋友人竹轩》创作于友人相聚之时，诗人描绘了竹轩的优雅环境和欢快的气氛，反映了当时士人对雅致生活的追求与对友谊的珍视。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘竹轩的环境与与友人的欢聚，展现了诗人对自然与友谊的热爱。初句“轩外萧骚静碧云”便营造出一种清幽宁静的氛围，使读者仿佛置身于这片竹林之中。诗中运用“烟幢羽盖”描绘出夏日的凉爽，生动地表现了竹轩的雅致与舒适。同时，诗人通过“茶瓜雅纳开怀客”表达了对友人到来的热烈欢迎，体现了人与人之间的真挚情谊。
整首诗语言清新，意境优雅，展现了自然与人文的和谐。曹勋以细腻的笔触勾勒出竹轩的美丽景象，借此表达了对友人的珍惜之情，令人感受到一种温馨与愉悦，体现了宋代文人对于雅致生活的向往和追求。
诗词解析：
逐句解析：
-
“轩外萧骚静碧云”
描绘了竹轩外的宁静环境，蓝天与竹林相映成趣。 -
“有来君子助通津”
有君子来访，象征着友谊的交流与沟通。 -
“烟幢羽盖诚销暑”
竹轩的遮阳设施带来凉爽，营造出舒适的氛围。 -
“玉轴牙签不受尘”
描述了精美的器物，象征着生活的高雅与洁净。 -
“解箨竹林宜琐碎”
新叶随风摇曳，增添了自然的生动气息。 -
“漙梢风露献清新”
竹尖的露水带来清新，体现了自然的魅力。 -
“茶瓜雅纳开怀客”
清香的茶瓜恰到好处，体现了对客人的热情。 -
“俱喜高材似主人”
朋友们因环境的优雅而欢愉，反映出主人对友人的诚意。
修辞手法：
诗中运用了对仗、比喻等修辞手法，增强了诗的韵律感和表现力。
主题思想：
整首诗传达了对友谊的珍视和对美好环境的赞美，体现了诗人追求高雅生活的情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 竹轩：象征着清雅、宁静的生活。
- 君子：代表着品德高尚的人，与友谊相关。
- 茶瓜：象征着招待与分享，体现了人际关系的温暖。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“君子”指代的是谁？
A. 有德行的人
B. 诗人
C. 竹子 -
“烟幢羽盖”在诗中象征什么？
A. 友谊
B. 清凉的环境
C. 生活的烦恼 -
诗中提到的“茶瓜”是用来做什么的？
A. 招待客人
B. 装饰竹轩
C. 作为礼物
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《饮酒》by 陶渊明：同样描绘自然与隐居生活的诗作。
- 《山中问答》by 王维：表达了对山水自然的热爱与哲理思考。
诗词对比：
与李白的《月下独酌》相比，曹勋的《赋友人竹轩》更注重人与人之间的交流与友谊，而李白则侧重于个人的孤独与抒情。两首诗虽各有侧重，但都展现了对生活的不同理解与感悟。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《曹勋诗集》