时听芭蕉，雨声凄恻。是什么意思

雪牖风轩度岁。

时听芭蕉，雨声凄恻。

情多易感，渐不觉鬓成丝。

忽又成千古，诮如梦里。

西山南浦尽秋意。

一望芦花飞。

有一点沙鸥，点破松梢翠。

凄然念起。

觉两腋凉飙细。

诗兴浑飞在渔乡橘里。

原文展示

雪牖风轩度岁。时听芭蕉，雨声凄恻。情多易感，渐不觉鬓成丝。忽又成千古，诮如梦里。西山南浦尽秋意。一望芦花飞。有一点沙鸥，点破松梢翠。凄然念起。觉两腋凉飙细。诗兴浑飞在渔乡橘里。

白话文翻译

在雪窗前、风轩里度过岁月，时常听到芭蕉的雨声凄惨。感情多么容易令人动容，不知不觉间鬓发已成白丝。转眼间已是千古，仿佛一切都如梦一般。西山南浦的秋意尽显，一望无际的芦花飞舞。偶尔有一只沙鸥，轻轻点破松梢的翠绿。让人感到凄凉的思绪涌起，感觉到腋下微凉的风细细吹拂。我的诗兴在渔乡的橘子树间自由飞舞。

注释

• 雪牖：雪覆盖的窗户。
• 风轩：风吹拂的屋檐或阳台。
• 芭蕉：芭蕉树，常用以象征南方的雨声。
• 鬓成丝：鬓发变白，暗示了岁月的无情。
• 千古：形容时间的久远。
• 沙鸥：一种海鸟，象征孤独与自由。
• 松梢翠：松树的绿色顶部，象征清新与生机。

诗词背景

作者介绍

葛长庚是宋代著名的诗人，以其细腻的情感和独特的意象著称。他的作品常常融入自然景象，表现出对生活的深刻思考。

创作背景

《菊花新·雪牖风轩度岁》创作于冬季，诗人在生死离别、岁月流逝中感慨万千，借助自然景象表达内心的感受与思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写，展现了作者对时光流逝的感慨和内心的情感波动。开头的“雪牖风轩”描绘出一个静谧而又清冷的环境，给人以孤独的感觉，而后面的“时听芭蕉，雨声凄恻”则将这种孤独感与自然界的声音联系在一起，营造出一种悲凉而细腻的氛围。

诗中反复提到的“情多易感”，让人感受到岁月对人的影响，随着时间的推移，作者的内心感受愈加深刻，不知不觉中已鬓发成丝，这种对时间流逝的无奈与惋惜让人动容。接下来的“忽又成千古，诮如梦里”更是将时间的无情与梦幻的虚无结合在一起，彰显了人生的短暂与无常。

最后，“诗兴浑飞在渔乡橘里”则显示了尽管感伤，但诗人仍然在自然中寻找灵感与快乐，展现了一种积极的生活态度。这首诗整体上既有对生命的感悟，又有对自然的赞美，情感真挚动人，意境悠远深邃。

诗词解析

逐句解析

• 雪牖风轩度岁：在雪的窗户和风的阳台中度过岁月，暗示了寒冷的冬季和孤独的心境。
• 时听芭蕉，雨声凄恻：偶尔听到芭蕉的雨声，凄惨的声音引发内心的情感波动。
• 情多易感，渐不觉鬓成丝：情感丰富而细腻，随着岁月流逝而不知不觉中鬓发已白。
• 忽又成千古，诮如梦里：转瞬即逝的时间让人感到如梦般虚幻，千古的感觉让人感慨人生的短暂。
• 西山南浦尽秋意：描绘秋天的景象，表现出季节的变迁。
• 一望芦花飞：远望芦花随风飞舞，象征自由与美好。
• 有一点沙鸥，点破松梢翠：沙鸥的出现打破了松树的宁静，增添了生动的气息。
• 凄然念起：让人感到凄凉的思绪涌现。
• 觉两腋凉飙细：感受到微凉的风从腋下吹来，象征着内心的感触与反思。
• 诗兴浑飞在渔乡橘里：在渔乡的橘子树下，诗人的灵感自由飞舞，暗示着对生活的热爱。

修辞手法

• 比喻：将时间比作梦，突出人生的虚幻。
• 拟人：将雨声形容为“凄恻”，让声音具有人情味。
• 对仗：如“雪牖风轩”对“西山南浦”，增强了诗的节奏感。

主题思想

诗歌通过描绘自然与内心的感受，表达了对岁月流逝的感慨和对人生短暂的思考，同时也流露出一种在自然中寻找灵感与快乐的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 雪：象征寒冷和孤独，突显冬季的清冷。
• 芭蕉：南方特有的植物，象征着温暖的气候和细腻的情感。
• 沙鸥：象征孤独与自由，带有一种游离于世的情感。
• 橘：代表丰收与美好，象征诗人的创作灵感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的自然景象有哪些？ A. 雪窗
   B. 芭蕉
   C. 沙鸥
   D. 以上都是

2. 诗人感慨岁月流逝的表现有哪些？ A. 鬓发成丝
   B. 千古如梦
   C. 秋意尽显
   D. 以上都是

3. 诗中提到的“诗兴”是在什么地方涌现的？ A. 渔乡的橘子树下
   B. 松树下
   C. 西山南浦
   D. 雪窗前

答案

1. D. 以上都是
2. D. 以上都是
3. A. 渔乡的橘子树下

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比

• 李白的《夜泊牛渚怀古》：同样表现了对时间的感慨和对自然的依恋，诗中也蕴含了孤独的情感。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念与岁月的流逝，情感同样深邃而真挚。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗词的美与哲学》