飞蓬流转风吹彻。是什么意思

无家别。

飞蓬流转风吹彻。

风吹彻。

卓干山下，望穿秋月。

荒树夜静人声歇。

霏霏雨过星明灭。

星明灭。

江关人老，草间偷活。

原文展示:

无家别。飞蓬流转风吹彻。风吹彻。卓干山下，望穿秋月。荒树夜静人声歇。霏霏雨过星明灭。星明灭。江关人老，草间偷活。

白话文翻译：

在无家可归的别离中，飘荡的蓬草随风四散。风一吹，卓干山下的秋月映入眼帘。荒凉的树木在夜晚静悄悄的，没有人声。细雨过后，星星闪烁着明灭的光辉。江边的关口，岁月流逝，人已苍老，只能在草丛中偷得一丝生机。

注释:

• 无家别：意为无家可归的离别之情。
• 飞蓬：指飘荡的蓬草，象征漂泊与无依。
• 卓干山：可能是指高耸的山，象征孤独与遥远。
• 荒树：荒凉的树木，表现环境的凄凉。
• 霏霏：细雨的样子，形容雨丝如雾般细密。
• 江关：指江边的关口，暗示人事的变迁与无奈。

典故解析：

诗中提到的“卓干山”与“秋月”可能引申自古诗文中常见的意象，表达孤独与对故乡的思念。“江关”则是对历史变迁和人世沧桑的感慨。

诗词背景:

作者介绍： 梅绍农，现代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品常常融入个人情感与自然景观，展现出细腻的观察力和深邃的思考。

创作背景： 此诗创作于当代，反映了社会变迁中人们的孤独与无奈，诗人通过对自然景物的描写，寄托了对生活的思索与感慨。

诗歌鉴赏：

《忆秦娥 居长麦地》通过细腻的自然描绘，深刻地反映了诗人的内心世界。开篇的“无家别”即刻营造出一种孤独的氛围，紧接着以“飞蓬流转”描绘出漂泊不定的生活状态，令人感受到一种无奈与彷徨。卓干山下的“望穿秋月”，则是对时间流逝的沉思与对美好往昔的追忆。

“荒树夜静人声歇”进一步渲染了环境的寂静，暗示着人际关系的疏离。随后“霏霏雨过星明灭”，在细雨之后，星星的明灭象征着希望与失落交织的心情。最后一句“江关人老，草间偷活”，更是将整首诗的情感推向高潮，表达了对生命的无奈与坚持。

整体而言，这首诗通过对自然景物的细致描绘，展现了人在时光流逝中对故乡、对生活的思考，传达出一种深沉的情感和哲理的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 无家别：无依无靠，离别的痛苦。
  • 飞蓬流转风吹彻：如蓬草随风而动，象征漂泊与无根。
  • 卓干山下，望穿秋月：在山下遥望秋天的月亮，感慨时光。
  • 荒树夜静人声歇：荒凉的树木在夜晚静谧，象征孤独。
  • 霏霏雨过星明灭：细雨过后，星星闪烁，象征希望的脆弱。
  • 江关人老，草间偷活：人在江边渐渐变老，只能在草丛中苟且偷生。

• 修辞手法：

  • 比喻：将飘荡的蓬草比作无依无靠的生活状态。
  • 拟人：夜静无声，给人一种孤独的感觉。
  • 对仗：在句式上形成对比，增强了诗的音韵美。

• 主题思想： 整首诗歌围绕孤独、漂泊与生命的无奈展开，表达了对故乡的思念与对生活的深刻思考，揭示了人在自然与社会变迁面前的脆弱与坚持。

意象分析：

• 飞蓬：象征漂泊与无依无靠。
• 卓干山：象征孤独与遥远的理想。
• 荒树：代表孤独与凋零的生命。
• 星明灭：象征希望与失落的交替。
• 江关：暗示历史的变迁与岁月的流逝。

互动学习：

诗词测试：

1. “无家别”中的“别”指什么？ A. 离开
   B. 朋友
   C. 归属

2. 诗中描绘的自然景象主要是？ A. 山川河流
   B. 荒凉的树木与星空
   C. 高楼大厦

3. 诗中“霏霏雨过星明灭”表达了什么情感？ A. 失落
   B. 希望与失落交织
   C. 快乐

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，梅绍农的《忆秦娥》更强调个人情感的孤独与无奈，而李白则更多地展现了对自由与自然的向往。两者在意象的使用上虽有不同，但都深刻地反映了诗人对生活的思考与情感的表达。

参考资料：

• 《中国现代诗歌发展史》
• 《梅绍农诗词集》
• 《古诗词鉴赏指南》