这段话出自清代承培元《舟行杂咏四首 其一》
连番秋雨水平陂，红蓼花飘罥钓丝。
对语啁啾两雊鹆，避人飞上最高枝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 09:22:10原文展示:
连番秋雨水平陂，
红蓼花飘罥钓丝。
对语啁啾两雊鹆，
避人飞上最高枝。
白话文翻译：
连绵的秋雨洒落在平坦的水面上，
红色的蓼花飘荡在钓鱼的丝线上。
两只野鸭在枝头对鸣啁啾，
为了避开人群，飞向了最高的树枝。
注释:
- 连番：连续不断地，形容雨水的频繁。
- 水平陂：指的是水平的水面，通常是指池塘或湖泊。
- 红蓼花：一种生长在水边的植物，花色鲜艳，常用于描绘秋天的景象。
- 罥：缠绕、挂住的意思，此处形容钓丝被花轻轻缠绕。
- 雊鹆：即“野鸭”，这里指的是一种水鸟。
- 啁啾：鸟鸣声，形容鸟儿的叫声。
- 避人：避开人类，强调自然的宁静和动物的警觉。
- 最高枝：树木上最顶端的枝条，象征安全与远离干扰的地方。
典故解析:
诗中没有直接引用典故，但表现了自然的和谐与生灵的灵动，体现了诗人对秋季景色的细腻观察和对自然生命的珍视。
诗词背景:
作者介绍：承培元，清代诗人，生平事迹较少为人知，主要以诗歌见长。他的作品多描写自然景观，语言清新脱俗，情感真挚。
创作背景：此诗作于秋季，正值丰收之时。秋雨连绵，给自然带来了一种宁静而又湿润的气氛，诗人通过描写秋雨和水鸟，表达了对秋日景色的热爱以及对自然生命的关注。
诗歌鉴赏：
《舟行杂咏四首 其一》以细腻的笔触描绘了秋天的景色，诗人在这首诗中通过视觉和听觉的描写，使读者能够感受到秋季的宁静与生机。首句“连番秋雨水平陂”勾勒出了一幅秋雨洒落在水面上的画面，水面的平静与秋雨的细腻形成了鲜明的对比，仿佛让人听到了雨水轻轻打在水面上的声音。
接着“红蓼花飘罥钓丝”，则引入了蓼花的形象，它不仅增添了秋日的色彩，也象征着诗人对自然的细腻观察。蓼花的红色与雨水的清冷形成了鲜明对比，给人一种生机与温暖的感觉。
后面两句描绘了野鸭的生活状态，“对语啁啾两雊鹆”展现了鸟儿之间的亲密与自然的和谐；而“避人飞上最高枝”则表达了鸟儿对人类的警觉，暗示着人类与自然之间的关系，强调了自然的静谧和生命的脆弱。
整首诗虽然简短，却充满了生动的意象与深邃的情感，体现了诗人对自然的热爱与对生命的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 连番秋雨水平陂：描绘秋季接连不断的雨水，静谧的水面让人感受到一种宁静的氛围。
- 红蓼花飘罥钓丝：通过红蓼花的描写，增加了色彩的变化，钓丝的出现则引入了人类的活动。
- 对语啁啾两雊鹆：描写野鸭的叫声，表现出一种生动的场景，生命的活跃感。
- 避人飞上最高枝：强调鸟类对人类的警觉，表现出自然界的生存智慧。
修辞手法：
- 比喻：将秋雨与水面的平静相对比，形成鲜明的视觉效果。
- 对仗：如“对语啁啾”与“避人飞上”，增强了诗句的韵律感。
- 拟人：鸟儿的行为被赋予了人性化的情感，增强了自然的生动性。
主题思想：整首诗表现了人与自然的和谐关系，揭示了自然界的生动与美丽，同时也流露出诗人对自然的热爱和对生命的尊重。
意象分析:
意象词汇：
- 秋雨：象征着宁静、清新，传递出一种冷清的美感。
- 红蓼花：象征着秋天的生机，带有温暖的色彩。
- 野鸭：象征着自然的自由与灵动，表现出生命的活力。
互动学习:
诗词测试：
-
在诗中，红蓼花是怎样与钓丝相互作用的？
- A. 蓼花缠绕钓丝
- B. 蓼花覆盖钓丝
- C. 蓼花漂浮在钓丝上
- D. 蓼花与钓丝无关
-
“避人飞上最高枝”中的“避人”指的是什么？
- A. 鸟儿对人类的警觉
- B. 鸟儿在高处觅食
- C. 鸟儿寻找伴侣
- D. 鸟儿在寻找栖息地
-
整首诗表达的主要情感是什么？
- A. 对人类的批评
- B. 对自然的热爱
- C. 对秋天的怀念
- D. 对雨水的厌烦
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《秋兴八首》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然的景色，强调山水之间的宁静与和谐，但王维的诗歌更注重山水的意境和哲理，而承培元则更关注生物的活跃与自然的细腻。
参考资料:
- 《清代诗人承培元研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与情感》