这段话出自宋代潘阆《酒泉子（十之一）》
长忆钱塘，不是人寰是天上。
万家掩映翠微间。
处处水潺潺。
异花四季当窗放。
出入分明在屏障。
别来隋柳几经秋。
何日得重游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:47:10原文展示:
长忆钱塘，不是人寰是天上。
万家掩映翠微间。
处处水潺潺。
异花四季当窗放。
出入分明在屏障。
别来隋柳几经秋。
何日得重游。
白话文翻译：
这首词表达了对钱塘的深切怀念，仿佛那地方并非人间，而是仙境一般。无数人家隐藏在青翠的山间，河水潺潺流淌。四季不同的花朵在窗前竞相开放，进出之间似乎都有屏障相隔。自从离开后，隋柳已经经历了多个秋天。不知何时才能再次重游故地。
注释:
- 长忆：长久以来的思念。
- 钱塘：指钱塘江，位于浙江省，是著名的风景名胜地。
- 人寰：人间，世俗的地方。
- 万家：形容人家众多。
- 翠微：青翠的山色。
- 潺潺：形容水流声。
- 异花：不同种类的花。
- 隋柳：指隋代的柳树，象征时间的流逝。
典故解析:
“隋柳”指的是隋代时期的柳树，象征着时间的变迁与思念的加深。这里暗含了对历史的追忆与对过往美好的向往。
诗词背景:
作者介绍：潘阆，宋代词人，以其清丽的词风著称。生于北宋时期，曾任职于地方官职，生活经历丰富，作品多以抒情见长。
创作背景：此词作于潘阆对钱塘的怀念之际，可能是在他经历过一段时间的离开后，对故乡的深情思念。表现出他对美好自然景色的热爱和对家乡的依恋。
诗歌鉴赏：
潘阆的《酒泉子（十之一）》以清新的意象和细腻的情感，描绘了一个理想化的故乡场景。开篇即以“长忆钱塘”引出全篇的情感基调，表达了对故乡的思念之情。词中“不是人寰是天上”的描绘，显示了他对钱塘的赞美，将其理想化为一个人间仙境，超脱于世俗的烦恼之上。
“万家掩映翠微间”这句展现了钱塘的繁华与宁静，形象地描绘出山水相依的美丽景象。而“处处水潺潺”和“异花四季当窗放”则进一步渲染了自然的魅力，表现出四季更迭的生机与活力。词中通过细腻的描写，表现出自然与人文的和谐共存，也使得读者感受到一种宁静而美好的生活画面。
“别来隋柳几经秋”的句子则带出了时间的流逝，作者在经历了多个秋天后愈加思念故乡，表现了时间带来的无奈与感伤。最后一句“何日得重游”是全词的情感高潮，寄托了对重返故地的渴望，充满了对未来的期待与希望。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “长忆钱塘，不是人寰是天上。”：表达对钱塘的长久怀念，认为那里是理想之地。
- “万家掩映翠微间。”：描绘人家隐藏在青山绿水之间的和谐美景。
- “处处水潺潺。”：水流声响起，增添了生动的自然气息。
- “异花四季当窗放。”：四季花卉在窗外盛开，象征着生活的美好。
- “出入分明在屏障。”：隐喻人们生活的界限和私密，营造出一种安宁的环境。
- “别来隋柳几经秋。”：表达离开后的时间流逝，思念愈加深重。
- “何日得重游。”：渴望有朝一日能够重返故里，充满期待。
-
修辞手法：
- 比喻：“不是人寰是天上”将钱塘理想化。
- 对仗：“出入分明在屏障”展现了生活的规律性。
-
主题思想：全诗通过对故乡的美好描绘，表达了对自然的热爱与对故乡深切的思念之情，体现了对时间流逝的感慨和对未来希望的追求。
意象分析:
- 钱塘：象征理想的家乡，蕴含着作者对美好生活的向往。
- 翠微：象征自然的美丽与和谐，体现了人与自然的关系。
- 水潺潺：象征生机与流动，表达了时光的流逝。
- 异花：象征多样与繁荣，展现了四季的变化和生活的多彩。
互动学习:
诗词测试：
-
《酒泉子（十之一）》的作者是谁？
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 潘阆
- D) 苏轼
-
诗中提到的“隋柳”象征什么？
- A) 春天
- B) 时间的流逝
- C) 人生的变迁
- D) 自然的美
-
诗中“何日得重游”表达了作者什么样的情感？
- A) 对时间的无奈
- B) 对未来的期待
- C) 对生命的感悟
- D) 对爱情的思念
答案：
- C) 潘阆
- B) 时间的流逝
- B) 对未来的期待
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 苏轼《水调歌头》：同样表达对故乡的思念，但更多体现了对人生哲理的思考。
- 李清照《如梦令》：侧重于个人情感的细腻描写，表达对逝去时光的怀念。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐宋词选》