韶华长在，明年依旧，相与笑春风。是什么意思

碎霞浮动晓朦胧。

春意与花浓。

银瓶素绠，玉泉金甃，真色浸朝红。

花枝人面难常见，青子小丛丛。

韶华长在，明年依旧，相与笑春风。

原文展示:

少年游（井桃·林钟商）
作者: 张先 〔宋代〕

碎霞浮动晓朦胧。春意与花浓。
银瓶素绠，玉泉金甃，真色浸朝红。
花枝人面难常见，青子小丛丛。
韶华长在，明年依旧，相与笑春风。

白话文翻译：

晨曦中的云霞轻轻浮动，朦胧的春意与花香交织在一起。
银瓶挂着白色的绳带，玉泉边的金色花朵，真色映照着早晨的红光。
花枝和人面难得一见，青色的小芽丛生在一起。
美好的时光常在，明年依旧，我们一同在春风中欢笑。

注释:

• 碎霞：零星的云霞，形容晨曦的美丽。
• 银瓶素绠：形容装水的银瓶和白色的绳带，象征清新和纯洁。
• 玉泉金甃：指玉泉水和金色的花朵，传达出春日的生机。
• 韶华：美好的时光，青春的象征。

典故解析:

“韶华”指的是美好的青春年华，常用来形容年轻人的朝气蓬勃。诗中对春天的描写，象征着青春的美好与短暂。

诗词背景:

作者介绍：
张先，字公权，号幽云，宋代著名词人。其词风清丽婉约，擅长描写自然景色与人情，作品多表达对人生短暂的感慨与对美好生活的向往。

创作背景：
《少年游》创作于宋代，正值社会繁荣、文化兴盛的时期。诗人通过描绘春天的美景，反映出对青春的珍惜与对未来的期盼。

诗歌鉴赏：

《少年游》是一首充满春意的词作，张先用细腻的笔触描绘了晨曦中的春天景象。开篇以“碎霞浮动晓朦胧”引出清晨的意境，仿佛让人置身于一个梦幻的世界中。随着诗句的展开，春意的浓烈与花的芬芳逐渐显现，展现出春天的生机与美丽。

词中“银瓶素绠，玉泉金甃”两句，运用了丰富的自然意象，金色的花朵和清澈的泉水象征着春天的活力与生命力，极具画面感。接下来，诗人感叹“花枝人面难常见”，蕴含了对美好事物短暂的哀叹，增添了几分惆怅。

最后一句“韶华长在，明年依旧”，表达了对未来的期待和对美好时光的珍惜，流露出一种乐观的生活态度。这首词在语言上清新自然，情感真挚，展现了张先对生活的热爱与对青春的感慨，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “碎霞浮动晓朦胧”：描绘清晨的云霞，营造出朦胧的意境。
  • “春意与花浓”：春天的气息与花的芬芳交织，显得生机勃勃。
  • “银瓶素绠，玉泉金甃”：通过物象的描绘，传达春天的美丽与清新。
  • “花枝人面难常见”：表达对美好事物短暂的感慨。
  • “韶华长在，明年依旧”：对未来美好生活的期盼。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“韶华”比喻青春的美好。
  • 拟人：春意与花的浓烈，赋予自然以生命。
  • 对仗：如“银瓶素绠，玉泉金甃”，体现了词的对称美。

• 主题思想： 这首词通过描绘春天的景色，表达了对青春短暂的感慨与对未来美好的期待，展现了张先对生活的热爱。

意象分析:

• 碎霞：象征晨曦的柔和与美丽。
• 银瓶：象征纯洁与清新。
• 花与春：象征生命与青春。
• 韶华：象征美好的时光。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“银瓶素绠”指的是什么？ A. 银色的瓶子和白色的绳带
   B. 一种饮品
   C. 其他

2. 诗人感叹“花枝人面难常见”意味着什么？ A. 花和人的美丽难以见到
   B. 花开时节短暂
   C. 其他

3. “韶华长在，明年依旧”体现了什么情感？ A. 对未来的失望
   B. 对美好时光的珍惜
   C. 其他

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 张先的《少年游》与李清照的《如梦令》都描绘了春天的美好与青春的短暂，但李清照的词更为细腻柔婉，情感更为深沉，而张先则展示了青春的朝气与乐观。两者各具特色，共同反映了宋代文人的情感世界。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《张先词研究》