这段话出自宋代吴泳《送洪司令》
经年分月伴西清，又佐戎轺勇北征。
下马必能书檄草，从军元是擅诗名。
熙丰作俑能无过，元佑操舟却要平。
局面既新棋势别，消详专在幕中评。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:57:22原文展示:
送洪司令
作者: 吴泳 〔宋代〕
经年分月伴西清，
又佐戎轺勇北征。
下马必能书檄草，
从军元是擅诗名。
熙丰作俑能无过，
元佑操舟却要平。
局面既新棋势别，
消详专在幕中评。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者送别洪司令的情景。诗中提到，洪司令在多年间与西方的清流相伴，勇敢地参与了北方的征战。他下马后可以立即写出檄文，从军的他本身就是因擅长诗文而闻名。熙丰年间的雕塑才能是否过于夸张，元佑时期的操舟者却需要平稳。这局面新颖，棋局的形势各不相同，最后的评判则在幕后的专门评议中进行。
注释:
- 经年：经过多年。
- 西清：指清流，可能指清白之士或清高的环境。
- 戎轺：戎车，指军队的车辆，象征战争。
- 书檄草：写文书的草稿，檄文是军事命令。
- 元是：本是，原本是。
- 擅诗名：擅长诗歌而出名。
- 熙丰：指宋熙宁和丰祐年间，代表当时的政治和文化背景。
- 元佑：指宋元祐年间，反映当时的历史背景。
- 局面：局势、形势。
- 棋势：棋局的形势，象征事态的发展。
- 消详：详尽的消化、研究。
诗词背景:
作者介绍：吴泳，字少川，号元立，宋代诗人，擅长诗歌与文学，有较高的文学造诣。他的作品多反映了当时的社会风貌和历史事件，具有较强的时代特征和个人风格。
创作背景：此诗写于吴泳送别洪司令时，表达了对其勇敢将领身份的赞美，同时也流露出对未来局势变化的思考。诗中对历史典故的引用，反映了当时人们对历史的重视和对前途的深思。
诗歌鉴赏：
《送洪司令》这首诗通过对洪司令的赞美，以送别的形式表达了对勇敢将领的敬意。开头几句写洪司令与西方清流相伴，展现了他在军中的历练与成就，体现出一种豪情壮志。接下来的几句则突出了洪司令的文才与军事才能的结合，表现出文化与武力的统一，令人钦佩。最后两句则引入了时代的变迁，提及熙丰与元佑两代的对比，更加深了诗的内涵。整首诗气韵生动，情感真挚，既有对个人的赞美，也有对历史的思考，兼具豪放与细腻，展现了吴泳深厚的文学修养和对社会的关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 经年分月伴西清：经过多年，伴随清流，暗指清白之士。
- 又佐戎轺勇北征：又在军事上协助，有勇气地北上征战。
- 下马必能书檄草：一旦下马，必定能迅速写出军事文书。
- 从军元是擅诗名：从军本是因为他在诗文上的名声。
- 熙丰作俑能无过：熙丰年间的雕塑能否过于夸张？
- 元佑操舟却要平：元佑年间的操舟者却必须保持平稳。
- 局面既新棋势别：局势新颖，棋局的形势各不相同。
- 消详专在幕中评：最后的评判在幕后进行，强调深思熟虑。
修辞手法：
- 对仗：诗中对称的结构如“下马必能书檄草，从军元是擅诗名”展示出语言的韵律美。
- 比喻和象征：棋局作为局势的象征，表现了社会变迁的复杂性。
主题思想： 整首诗表达了对洪司令的赞美及对时代变迁的深刻思考，反映出军人文治武功的统一，以及对未来局势的关注，体现了历史与个人命运的紧密相连。
意象分析：
意象词汇：
- 西清：象征清高与正直的环境。
- 戎轺：象征战争与勇气。
- 檄草：象征文才与军令。
- 局面、棋势：象征变化与复杂的社会局势。
互动学习：
诗词测试：
-
洪司令在诗中被描述为什么样的人物？
- A. 文人
- B. 将领
- C. 学者
- D. 工匠
-
诗中提到的“熙丰”是指哪个历史时期？
- A. 唐朝
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
诗中“局面既新棋势别”的意思是什么？
- A. 形势变化
- B. 战争胜利
- C. 文学成就
- D. 人生哲理
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》— 李白
- 《送友人》— 李白
诗词对比： 吴泳的《送洪司令》与李白的《送友人》都表现了送别的情感，但吴泳更侧重于对军事和个人才能的赞美，而李白则更注重于友情与人生的感慨，展示了不同的情感基调和主题。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《古诗词鉴赏指南》