这段话出自宋代张孝祥《劝农以湘波不动楚山碧花压阑干春昼长为韵得干字》
积雨已连月，长沙尚春寒。
今朝定何朝，唤客来江干。
问讯湘西寺，雾重江漫漫。
聊须万斛舟，渡此千尺湍。
老松如相迎，翠落头上冠。
却望城中花，宝髻垂珠鬘。
劝农有故事，般乐非所安。
薄晚会春园，老稚随马鞍。
彘肩侑尊酒，呼唤来同盘。
从容及鄙事，尔汝开心肝。
我是耕田夫，偶然此为官。
饱不知稼穑，愧汝催租瘢。
愿言各努力，长年好相看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:57:43原文展示:
积雨已连月，长沙尚春寒。
今朝定何朝，唤客来江干。
问讯湘西寺，雾重江漫漫。
聊须万斛舟，渡此千尺湍。
老松如相迎，翠落头上冠。
却望城中花，宝髻垂珠鬘。
劝农有故事，般乐非所安。
薄晚会春园，老稚随马鞍。
彘肩侑尊酒，呼唤来同盘。
从容及鄙事，尔汝开心肝。
我是耕田夫，偶然此为官。
饱不知稼穑，愧汝催租瘢。
愿言各努力，长年好相看。
白话文翻译：
连绵的雨已经下了一个多月，长沙的春天依然寒冷。今天究竟是何日，我在江边呼唤朋友们来。问起湘西的寺庙，雾气弥漫，江面漫无边际。聊备一只万斛的舟，渡过这千尺深的急流。古老的松树好似在迎接，翠绿的枝叶落在我的头顶。回头望去，城中花儿盛开，像宝髻上垂下的珠饰。劝农的事情有些曲折，快乐却并非所能安宁。傍晚时分聚会在春园，老人和小孩都随马而来。猪肩上盛着酒，呼唤大家一同来盘坐。闲聊些琐事，你我开心畅谈。我是个耕田的农夫，偶然间做了官。丰衣足食却不懂得耕种，愧对你们催租的伤痕。希望大家都能努力工作，长久地彼此关照。
注释:
- 积雨：持续不断的雨。
- 湘西寺：位于湘西的寺庙，暗示自然环境。
- 万斛舟：形容大船，万斛指载重。
- 千尺湍：形容水流急促。
- 劝农：劝说农民。
- 宝髻：古代女子的发髻，象征美丽。
- 愧汝催租瘢：感到对催租的歉疚。
诗词背景:
作者介绍： 张孝祥（生卒年不详），宋代词人，擅长词作，作品多描绘自然与人情。他的诗风清新，情感细腻，常表达对故乡和农民的关怀。
创作背景： 这首诗创作于宋代，正值农耕时期，诗人通过描绘江边的春景，表达对农民生活的关注和对自然的热爱，同时也反映了社会对于农业生产的重视。
诗歌鉴赏：
整首诗以长沙的景色为背景，描绘了春日的寒冷与湿润。诗人通过细腻的描写，将自然景色与人文关怀结合，展现了对农民生计的深切思考与同情。开篇的“积雨已连月”，营造出一种阴郁的气氛，继而转入对江边春景的细腻观察，表现出一种对生活的反思与对自然的深刻理解。诗中“我是耕田夫，偶然此为官”，展现了诗人对身份的自嘲与对农民辛劳的敬重，表达了希望人与人之间能够相互理解、共同努力的愿望。结尾的“愿言各努力，长年好相看”，则是对未来生活的美好期许，寄托了诗人对和谐社会的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 积雨已连月，长沙尚春寒：反映了长时间的雨水导致的气候寒冷，暗示了自然的影响。
- 今朝定何朝，唤客来江干：表达了对时间的迷茫和对友人的邀请，展示了诗人的孤独感。
- 问讯湘西寺，雾重江漫漫：描述湘西的寺庙与江面的雾气，渲染了神秘而美丽的自然氛围。
- 聊须万斛舟，渡此千尺湍：描绘了急流中的渡船，象征着生命中的艰难与险阻。
- 老松如相迎，翠落头上冠：老松树如同老朋友的欢迎，增添了温暖的情感。
- 却望城中花，宝髻垂珠鬘：对比自然与人文，表达了诗人对美的向往。
- 劝农有故事，般乐非所安：劝农的故事引发的思考，暗示社会的复杂与无奈。
- 薄晚会春园，老稚随马鞍：描绘了家庭团聚的温馨场景，展现了人与人之间的亲密关系。
- 彘肩侑尊酒，呼唤来同盘：酒桌上的欢聚，表现了生活的乐趣与人际的交往。
- 从容及鄙事，尔汝开心肝：闲聊中流露出的亲切感，展现了人性中的温暖。
- 我是耕田夫，偶然此为官：自谦的态度，表现了对身份的认同与自我反思。
- 饱不知稼穑，愧汝催租瘢：对农民辛劳的愧疚，表现了社会角色的反思。
- 愿言各努力，长年好相看：期望大家共同努力，和谐共处，展现了人间的温情。
修辞手法：
- 比喻：如“老松如相迎”，将老松比作迎接的朋友。
- 对仗：如“老松”和“翠落”，形成对称美。
- 拟人：如“老松如相迎”，赋予自然以人类情感。
主题思想： 整首诗通过描绘自然与生活的结合，探讨了人与自然、人与人之间的关系，表达了对农民的同情与对未来的美好期许。诗人希望在艰辛的生活中，大家能够互相帮助，共同努力。
意象分析：
意象词汇：
- 积雨：象征着困境与无奈。
- 江干：指代自然与生活的交融。
- 老松：象征岁月与友谊。
- 春园：代表着生机与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“积雨”持续了多长时间？
- A. 一周
- B. 一月
- C. 两个月
- D. 三个月
-
诗人自称是什么身份？
- A. 官员
- B. 商人
- C. 耕田夫
- D. 学者
-
诗中提到的“老松如相迎”表达了什么样的情感？
- A. 孤独
- B. 欢迎
- C. 悲伤
- D. 愤怒
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与张孝祥的《劝农》都关注社会与生活，表达对民生的关怀，但杜甫更偏向于对国家的忧虑，而张孝祥则更注重人与人之间的理解与和谐。两者在风格上各有千秋，前者沉重，后者轻松。
参考资料：
- 《宋词选》
- 《古代诗词解读》
- 《张孝祥研究》