群山万壑引长风，透林皋、晓日玲珑。

楼外绿阴深，凭栏指点偏东。

浑河水、一线如虹。

清凉极，满谷幽禽啼啸，冷雾溟濛。

任海天寥阔，飞跃此身中。

云容。

看白云苍狗，无心者、变化虚空。

细草络危岩，岩花秀媚日承红。

清风阁，高凌霄汉，列岫如童。

待何年归去，谈笑各争雄。

高山流水·次夫子清风阁落成韵

原文展示

群山万壑引长风，透林皋晓日玲珑。
楼外绿阴深，凭栏指点偏东。
浑河水一线如虹。清凉极，满谷幽禽啼啸，冷雾溟濛。
任海天寥阔，飞跃此身中。云容。
看白云苍狗，无心者变化虚空。
细草络危岩，岩花秀媚日承红。
清风阁，高凌霄汉，列岫如童。
待何年归去，谈笑各争雄。

白话文翻译

群山和峡谷之间引来长风，晨曦透过树林的空隙，光线玲珑剔透。
楼外绿荫浓密，我倚栏杆向东望去。
宽广的河水在阳光下，一线如同彩虹。清凉极了，幽谷中鸟儿啼叫，冷雾缭绕。
任凭海天广阔，我在其中飞跃，心中云淡风轻。
看那白云如同苍狗，心无所系，变化无常的虚空。
细细的草根缠绕在险峻的岩石上，岩上的花朵在阳光下显得格外娇媚。
清风阁高耸入云，山峦如同童趣般排列。
不知道何年何月才能归去，畅谈笑语，争论谁更英雄。

注释

• 万壑：指群山之间的峡谷。
• 玲珑：形容光线透过时的清晰、明亮。
• 浑河：指浩荡的河流。
• 幽禽：指谷中栖息的鸟类。
• 苍狗：用来形容白云变化的无常。
• 清风阁：为诗人所建的阁楼，象征高远和清新。

诗词背景

作者介绍

顾太清，清代诗人，其作品多描绘山水景色，融合个人情感与自然景观，风格清新自然。

创作背景

本诗写于其清风阁落成之际，表达了作者对自然景色的热爱和对未来归隐生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描绘和深邃的哲理，展现了高山流水间的自然之美与人文情怀。诗中采用了丰富的意象，如“群山万壑”、“浑河水一线如虹”等，营造出一种开阔而又清新的氛围。作者在景物的描写中，流露出对自然的热爱与对生活的思考。

在“白云苍狗”的比喻中，表达了作者对时光流逝、人生无常的感慨；而“待何年归去，谈笑各争雄”则透露出一种对归隐生活的渴望。诗人以清风阁为寄托，似乎在追求一种超然于世的境界。

整体而言，诗歌通过描绘自然景象与表达内心情感，展现了人与自然的和谐共生，具有深刻的哲理意义。

诗词解析

逐句解析

1. 群山万壑引长风：群山和峡谷引来长风，展现自然的力量。
2. 透林皋晓日玲珑：晨曦透过树林，光线清晰而美好。
3. 楼外绿阴深：楼外的绿荫浓厚，给人以宁静感。
4. 凭栏指点偏东：倚栏向东望去，显示出诗人对自然的关注。
5. 浑河水一线如虹：河水宽阔如彩虹，生动形象。
6. 清凉极，满谷幽禽啼啸，冷雾溟濛：描绘幽静的环境，给人以清凉舒适的感觉。
7. 任海天寥阔，飞跃此身中：在辽阔的海天之间，心灵自由飞跃。
8. 云容：云的形态变化自如。
9. 看白云苍狗：白云的变化无常，象征人生的变幻。
10. 细草络危岩，岩花秀媚日承红：细草和岩花的描写，展现出自然的美丽。
11. 清风阁，高凌霄汉：阁楼高耸，象征高洁的志向。
12. 列岫如童：山峦排列，形象生动。
13. 待何年归去，谈笑各争雄：表达对未来的期待与对生活的思考。

修辞手法

• 比喻：如“浑河水一线如虹”形象生动。
• 拟人：如“无心者变化虚空”使自然充满生命。
• 对仗：整首诗使用了对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了作者对自然的热爱、对人生无常的感慨以及归隐生活的向往，体现了诗人与自然和谐共生的哲学思想。

意象分析

意象词汇

• 高山：象征高远的理想与追求。
• 流水：象征生命的流逝与变化。
• 清风阁：象征超然的生活和理想的归宿。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“群山万壑引长风”，意指什么？

   • A) 风景优美
   • B) 自然的力量
   • C) 人生的无常
   • 答案: B

2. “白云苍狗”形容什么？

   • A) 风的变化
   • B) 人生的变幻
   • C) 自然的美丽
   • 答案: B

3. 清风阁象征着什么？

   • A) 归隐的理想
   • B) 社会的繁华
   • C) 自然的力量
   • 答案: A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘山水之美，但更强调宁静与孤独的心境。
• 李白的《庐山谣》：则更多表现豪情与壮阔的景象，两者在情感基调上有所不同。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》