移宫换羽。是什么意思

问词坛、湖南垞北，风流偻指堪数。

霓裳梦断无人听，惆怅雅音非故。

惊逸句。

又千顷，湖田渔唱传新谱。

移宫换羽。

似白凤梳翎，青鸾掉尾，幽艳共谁语。

兰台侣。

自脱朝衫归去。

寻盟早主鸥鹭。

闲云更忆西泠隐，心折吴家乐府。

吟玩处。

爱香细、帘疏玉轸调琴趣。

最牵愁绪。

正梅子黄娇，海榴红绽，烛剪夜窗雨。

摸鱼子 题吴竹桥仪部小湖田乐府

原文展示:

问词坛湖南垞北，风流偻指堪数。霓裳梦断无人听，惆怅雅音非故。惊逸句。又千顷，湖田渔唱传新谱。移宫换羽。似白凤梳翎，青鸾掉尾，幽艳共谁语。兰台侣。自脱朝衫归去。寻盟早主鸥鹭。闲云更忆西泠隐，心折吴家乐府。吟玩处。爱香细帘疏玉轸调琴趣。最牵愁绪。正梅子黄娇，海榴红绽，烛剪夜窗雨。

白话文翻译:

我在问词坛的南北两岸，风流人物的指尖可数得出多少。那如霓裳般的梦境已然破灭，却无人听闻，心中惆怅的雅音再不是往日的那种。惊艳的句子，如今在千顷湖田上，渔歌传来新的曲谱。曲调变换，宛若白凤梳理羽毛，青鸾摇曳尾巴，与谁在幽静中交谈？兰台的友人，已脱去朝衫回归。寻求早已失去的誓言，鸥鹭在空中飞舞。闲云更让我想起西泠的隐秘，心中对吴地的乐府感到折服。在吟咏的地方，喜爱那细香的帘子与疏玉的轸子，调琴的趣味。最牵动我的，是那愁绪。正是梅子黄了娇艳，海榴花红绽放，夜雨在窗前烛光下剪影。

注释:

• 垞北：指湖南的北部地区。
• 霓裳：指华丽的衣裳，常用来形容美丽的事物。
• 兰台：古代指文人聚集的地方，兰台的友人代表文人圈中的朋友。
• 西泠：指西湖，常被文人隐居之地。
• 疏玉轸：指琴的部件，象征着音乐的优雅。

诗词背景:

作者介绍:

戴延介（生卒年不详），清代诗人，以其细腻的诗风和对音韵的独特把握而著称。他的作品常流露出对生活的感悟与对自然的热爱。

创作背景:

该诗作于清代，正值文人雅集盛行之时，诗人尝试在湖田田乐府的背景下，表达对音乐和诗词的热爱，以及对往昔美好时光的怀念。

诗歌鉴赏:

这首诗从开头的问候开始，带出诗人对湖南北方的思考，展现出文人对于风流人物的追忆。诗中通过“霓裳梦断”，表达了对过往美好时光的失落感，情感深邃而细腻。诗人利用丰富的意象，如“白凤梳翎”和“青鸾掉尾”，传达出音乐与自然交融的美感，同时也描绘出诗人内心的孤寂与惆怅。最后，诗人在夜雨与烛光的映衬下，展现出对生活的细腻感悟，这种对愁绪的描写让整首诗更具层次感。

诗词解析:

逐句解析:

• 问词坛湖南垞北：诗人询问南北的风流人物，表现出对文学圈的关注。
• 霓裳梦断无人听：梦境破灭，缺乏共鸣，显示出孤独感。
• 湖田渔唱传新谱：渔歌响起，象征着生活的继续。
• 似白凤梳翎，青鸾掉尾：借用神话意象，描绘优雅的音乐。
• 闲云更忆西泠隐：通过闲云的意象，蕴含对隐士生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“霓裳梦断”与“白凤梳翎”，赋予事物更多的情感和美感。
• 对仗：整首诗在结构上有多处对仗工整的表现，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对音乐、自然和人际关系的描绘，表现出诗人对往昔的怀念和对生活的思考，展现出一种淡淡的愁绪和优雅的生活态度。

意象分析:

• 霓裳：象征华丽与美好，代表诗人对美好生活的向往。
• 白凤与青鸾：象征优雅与高尚，代表着艺术与灵魂的升华。
• 梅子与海榴：季节意象，代表生命的流逝以及美好时光的珍惜。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“霓裳”指的是什么？ A. 华丽的衣裳
   B. 诗人的梦
   C. 风流人物

2. “闲云更忆西泠隐”中提到的“西泠”指的是哪里？ A. 西湖
   B. 西安
   C. 西山

3. 诗人通过哪些意象表达了对音乐的热爱？ A. 鸥鹭
   B. 白凤与青鸾
   C. 梅子与海榴

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

李白《庐山谣》与戴延介《摸鱼子》：两者皆通过自然景物抒发对生活的感悟与对过往的怀念，李白侧重于豪放与奔放，而戴延介则更显细腻与忧伤，展现了不同的诗风。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词史》