莫讶牛腰联未足，江州司马例能诗。是什么意思

雪窗病恼独支颐，不解随人举酒卮。

惊辨有时欺白羽，解围无妇蔽青丝。

骊珠满袖勾吟兴，鹿氅看山恋药糜。

莫讶牛腰联未足，江州司马例能诗。

原文展示

病中酬赵季茂
作者：岳珂

雪窗病恼独支颐，不解随人举酒卮。
惊辨有时欺白羽，解围无妇蔽青丝。
骊珠满袖勾吟兴，鹿氅看山恋药糜。
莫讶牛腰联未足，江州司马例能诗。

白话文翻译

在雪天的窗前，我因病困扰而独自倚着头，无法理解周围人为何能举杯畅饮。
有时惊讶于那白色的羽毛所带来的欺骗，而又想解脱，却没有女子以青丝相遮蔽。
骊珠满袖，激发我的吟咏兴致，穿着鹿皮氅，看着山景，迷恋于药糜的香气。
别以为我这牛腰的诗作不够，江州的司马也曾以诗名扬天下。

注释

字词注释

• 支颐：倚着头，表示思考或沉思。
• 卮：古代酒器，这里指酒杯。
• 白羽：可能指白色的羽毛，象征轻盈与虚幻。
• 解围：解脱、摆脱困境。
• 骊珠：指珍珠，形容诗人的才情如珍珠般闪耀。
• 药糜：药膳，指美味的食物。
• 牛腰：形容身材肥胖或体格健壮。
• 江州司马：指唐代诗人白居易，因其在江州任职而得名，代表着知名的诗人。

典故解析

• 江州司马：白居易的诗作以其情感真挚、语言通俗易懂而受到广泛喜爱，诗人以此作自我比较，表达对诗歌创作的自信。

诗词背景

作者介绍
岳珂（生卒年不详），字子华，号梅溪，南宋时期的诗人。岳珂以其独特的诗风和深厚的文化素养而著称，尤其善于描写自然景观和人情世态。

创作背景
这首诗创作于诗人病中，表达了他在病痛中对友人的思念与对生活的感悟，反映了在困境中仍然保持诗人气节与创作热情的精神。

诗歌鉴赏

这首《病中酬赵季茂》展现了诗人在病痛之中，依然保持对生活的热爱与对友谊的珍视。诗的开头描绘了雪窗外的冷清和病痛的孤独，暗示了诗人内心的苦闷。尽管身处病榻，诗人却以酒杯为引，表现出对友人陪伴的渴望与无奈。接下来的句子中，诗人以“白羽”和“青丝”隐喻人生中的虚幻与真实，揭示出内心的挣扎和对解脱的渴望。

在后半部分，诗人通过“骊珠”和“鹿氅”这样的意象，表达了对诗歌创作的热爱和对自然美的向往。诗的最后一句提到的“江州司马”，不仅是对白居易的致敬，也表明诗人自信的诗才，表现出一种超脱的态度，仿佛在告诉读者，尽管身处逆境，仍要保持创作的激情与力量。

诗词解析

逐句解析

1. 雪窗病恼独支颐：在雪天的窗前，因病而困扰，独自倚着头，显得孤独无助。
2. 不解随人举酒卮：无法理解为什么别人能举杯畅饮，表现出内心的羡慕与无奈。
3. 惊辨有时欺白羽：有时惊奇于轻盈的白羽所带来的欺骗，暗示人生的虚幻与无常。
4. 解围无妇蔽青丝：希望能摆脱病痛的束缚，但却缺少女性的陪伴与关怀。
5. 骊珠满袖勾吟兴：满袖的珍珠激发了我的诗情，表现出对诗歌创作的热爱。
6. 鹿氅看山恋药糜：穿着鹿皮衣，眺望山景，沉迷于美食的芬芳。
7. 莫讶牛腰联未足：不要惊讶我这肥胖的身材却能写出好诗。
8. 江州司马例能诗：江州的司马白居易也是以诗闻名，表明诗人对自己创作的自信。

修辞手法

• 比喻：用“白羽”与“青丝”隐喻人生的虚幻与真实。
• 对仗：全诗有对仗工整之处，增强了语言的韵律感。

主题思想
这首诗表达了人在困境中仍不放弃生活与创作的热情，通过对自然美和友谊的向往，展现出诗人的积极态度与深厚的诗人情怀。

意象分析

意象词汇

• 雪窗：象征孤独与冷清。
• 白羽：象征虚幻与欺骗。
• 骊珠：象征诗人内心的才情与激情。
• 鹿氅：象征自然与生活的美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“江州司马”指的是哪位诗人？
   A. 李白
   B. 白居易
   C. 杜甫
   D. 苏轼

2. 诗人通过哪些意象表达对生活的热爱？
   A. 雪窗
   B. 骊珠
   C. 青丝
   D. 白羽

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》：表现身处困境中的思考与情感。
• 白居易《赋得古原草送别》：对自然与友谊的深情描绘。

诗词对比

• 岳珂与白居易的作品均表达对生活的深刻思考，岳珂的《病中酬赵季茂》在病痛的背景下展现出对友谊的渴望与诗歌的热爱，与白居易的直白情感形成鲜明对比。

参考资料

推荐书目

1. 《宋诗三百首》
2. 《古典诗词鉴赏辞典》
3. 《中国古代文学史》
4. 《岳珂诗集》

这些资料可以帮助读者更深入地理解该诗及其作者的背景与风格。