这段话出自明代陈松《紫府观 其二》
葛子宾仙去，犹存不死乡。
支缠馀鸟雀，栋宇自齐梁。
玉笈开龙藏，金箱贮虎床。
遥看炼砂处，真气尚微茫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:42:38原文展示
紫府观 其二
作者: 陈松 〔明代〕
葛子宾仙去，犹存不死乡。
支缠馀鸟雀，栋宇自齐梁。
玉笈开龙藏，金箱贮虎床。
遥看炼砂处，真气尚微茫。
白话文翻译
葛子宾已经成仙离去，但他所留下的不死之乡依然存在。树枝上依然栖息着剩余的鸟雀，楼宇间也自成一体。玉制的笈（书笈）打开了龙藏，金色的箱子中贮存着老虎的床榻。远远望去炼制灵砂的地方，真气仍然微弱而模糊。
注释
字词注释
- 葛子宾：葛洪，东晋著名道士，著有《抱朴子》。
- 不死乡：指修炼成仙所居之地，象征长生不老的理想境界。
- 支缠：形容树枝缠绕、交错。
- 玉笈：古代用玉制成的书箱。
- 龙藏：传说中龙的藏身之所，这里暗指道教的隐秘之地。
- 金箱：金色的箱子，象征珍贵的物品或灵物。
- 炼砂：指炼制仙丹或灵药的过程。
- 真气：道教用语，指天地间的真气，修炼者所追求的内在力量。
典故解析
- 葛子宾成仙：葛洪是历史上著名的道士，诗中提到他，表现了对道教文化的崇敬。
- 不死乡：反映了古代对长生不老的追求，结合道教的信仰。
诗词背景
作者介绍
陈松，明代诗人，生平不详，但他的诗作常常融入道教思想，表现出对自然和超脱生活的向往。
创作背景
本诗创作于道教文化盛行的明代，反映了人们对于长生不老和仙境的渴望，同时也表现了对历史文化的传承与思考。
诗歌鉴赏
《紫府观 其二》是一首充满哲理和意象的诗作。诗中通过葛子宾的仙去，引发了对不死乡的思考，表达了对道教文化的向往。开篇即引入葛子宾这一历史人物，使得整首诗具有了深厚的文化底蕴。诗人通过对树木、鸟雀的描绘，展现了自然的和谐美，表现出一种宁静的生活态度。
在后半部分，诗人提到玉笈、金箱等意象，象征着道教文化中的珍贵与神秘。炼砂处的“真气尚微茫”则传达了一种模糊而又神秘的境界，似乎在提示读者，真正的修炼和追求并非一蹴而就，而是需要长时间的积累与沉淀。
整首诗意境深远，既有对道教理想的追求，也有对现实生活的反思，体现了诗人深厚的文化素养和独特的艺术风格。
诗词解析
逐句解析
- “葛子宾仙去，犹存不死乡。”：开篇点明葛子宾的成仙离去，但他的理想境界仍然存在，暗示着道教追求的永恒目标。
- “支缠馀鸟雀，栋宇自齐梁。”：描绘自然景象，鸟雀与建筑的和谐，象征着人与自然的共生。
- “玉笈开龙藏，金箱贮虎床。”：通过珍贵的物品暗示道教的神秘与珍贵，传达出一种对灵性和智慧的追求。
- “遥看炼砂处，真气尚微茫。”：最后一句通过炼砂的意象，表达了修炼过程中的艰辛与微薄的希望。
修辞手法
诗中运用了比喻、对仗等修辞手法。例如“玉笈开龙藏”的比喻，生动地描绘出道教的神秘感；“支缠馀鸟雀”则通过对仗增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表现了对道教文化的推崇和对长生不老理想的追求，传达出一种对美好生活向往的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 葛子宾：象征追求长生不老的理想。
- 不死乡：代表理想的生活状态。
- 玉笈、金箱：象征智慧和珍贵的知识。
- 炼砂：隐喻修炼与追求的过程。
互动学习
诗词测试
-
“葛子宾仙去”中“仙去”的意思是？
A. 变成仙人
B. 离开
C. 去世
D. 以上皆是 -
诗中提到的“真气”指的是什么？
A. 物质的气体
B. 道教中的内在力量
C. 自然的气息
D. 以上皆是 -
“遥看炼砂处”的意象主要表达什么？
A. 追求成就的艰辛
B. 对自然的观察
C. 对未来的迷茫
D. 以上皆是
答案
- D
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《鹿柴》：同样描绘自然与人文的和谐。
- 李白的《将进酒》：表达对人生的思考与豪情。
诗词对比
- 比较陈松的《紫府观》与王维的《山居秋暝》，两者都表达了对自然的热爱与对理想生活的追求，但风格上，陈松更注重道教哲学的体现，而王维则突出个人情感与自然的融合。
参考资料
推荐书目
- 《道教文化研究》
- 《明代文学史》
- 《古诗词赏析与鉴赏》