这段话出自清代安定《九日登胶山绝顶十首 其五》
半袭疏篱老树村，数声吠犬过柴门。
逢人尽说田禾好，喜见农家笑语温。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:53:18原文展示:
半袭疏篱老树村，数声吠犬过柴门。
逢人尽说田禾好，喜见农家笑语温。
白话文翻译：
在一片稀疏的篱笆和古老的树木围绕的村庄中，几声狗吠传来，正好经过柴门。遇见路人时，他们都在谈论今年的田禾丰收，看到农家的人们都面带笑容，气氛温暖。
注释:
- 半袭：轻轻覆盖，上面有些植物或物体。
- 疏篱：稀疏的篱笆，常见于农村的围墙。
- 老树：指古老的树木，象征着村庄的历史。
- 柴门：用柴木做成的门，通常用在农村。
- 逢人尽说：遇到的人都在谈论。
- 田禾：指的是田里的庄稼，特别是谷物。
- 农家：指农民的家，体现了农民的生活。
诗词背景:
作者介绍：安定，清代诗人，生平不详，作品以描绘田园风光、反映农民生活为主。他的诗风清新自然，具有浓厚的乡土气息。
创作背景：这首诗写于秋天，正值丰收季节，诗人游历至胶山，目睹农村的宁静与丰收，激发了他对农民生活的赞美与喜悦。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一幅宁静而温馨的农村秋日图景，展现了农民的丰收喜悦和自然的和谐美。首句“半袭疏篱老树村”，以简洁的笔触勾勒出村庄的轮廓，给人以亲切感。稀疏的篱笆和古老的树木相映成趣，营造出一种恬静的乡村氛围。接下来的“数声吠犬过柴门”则通过细腻的描写，增强了画面的生动性，仿佛可以听到犬吠声，感受到生活的气息。
“逢人尽说田禾好”一句，展现了人们对丰收的喜悦与对生活的热爱，乡亲们在闲聊中，流露出对农作物丰收的自豪感。最后一句“喜见农家笑语温”则更是将全诗的情感推向高潮，农家人们笑语盈盈，温暖而幸福，传达出一种浓厚的生活气息和人际温情。
整首诗通过细腻的观察与生动的描绘，展现了农村的美丽与农民的朴实心情，表现了诗人对自然与生活的热爱。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “半袭疏篱老树村”：描绘出村庄的景象，篱笆和树木的组合展现了乡村的自然环境。
- “数声吠犬过柴门”：狗吠声让画面更具生活气息，柴门则是农村生活的标志。
- “逢人尽说田禾好”：表现人们之间的互动，体现出对丰收的共同喜悦。
- “喜见农家笑语温”：通过笑语来传达温暖的情感，表现出农村生活的幸福。
-
修辞手法：
- 对仗：如“半袭疏篱”和“老树村”，形成了工整的对仗。
- 拟人：通过“笑语温”展现农家生动的情感，赋予了农村生活以人性化的温暖。
-
主题思想：整首诗通过描绘农村生活的宁静与丰收，表达了对田园生活的热爱与向往，体现了诗人对自然的赞美和对农民勤劳生活的肯定。
意象分析:
- 篱笆：象征着农村的朴实与宁静。
- 老树：代表了时间的流逝与农村的历史积淀。
- 狗吠：传达出生活的气息与乡村的生动。
- 田禾：象征丰收与希望，体现了农民的辛勤与乐观。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“柴门”指的是什么？ A. 用木头做的门
B. 用铁做的门
C. 用玻璃做的门
答案：A -
诗人在描述什么样的场景？ A. 冬天的雪景
B. 秋天的丰收
C. 春天的花开
答案：B -
“逢人尽说田禾好”中的“田禾”指的是什么？ A. 鱼虾
B. 谷物
C. 蔬菜
答案：B
相关作品推荐:
- 陶渊明的《桃花源记》
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
与杜甫的《春望》相比，安定的诗更侧重于田园的宁静与丰收，而杜甫的诗则在描绘社会动荡与民生困苦上有更深的思考。两者虽同为描写农村，但情感基调和主题表达各有千秋。
参考资料:
- 《清代诗人安定研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《田园诗的美学与情感》