这段话出自唐代杜甫《自平》
自平宫中吕太一，收珠南海千馀日。
近供生犀翡翠稀，
复恐征戎干戈密。
蛮溪豪族小动摇，世封刺史非时朝。
蓬莱殿前诸主将，才如伏波不得骄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 10:29:15原文展示:
自平宫中吕太一，
收珠南海千馀日。
近供生犀翡翠稀，
复恐征戎干戈密。
蛮溪豪族小动摇，
世封刺史非时朝。
蓬莱殿前诸主将，
才如伏波不得骄。
白话文翻译：
在平宫里，吕太一正在进行权谋，
收纳南海的珠宝，数以千日。
近来供奉的生犀和翡翠都稀少，
我又担心征讨的战事频繁。
蛮溪的豪族小有动摇，
世间的刺史在现在的朝廷中也不太称职。
蓬莱殿前的诸位主将，
才智如同伏波将军一般，却不能自满。
注释:
- 自平：指自平宫，是专指唐朝的某个宫殿。
- 吕太一：吕洞宾的别名，常用作隐喻，代表权谋或权臣。
- 收珠：收集南海的珍珠，代表富贵。
- 生犀：指生犀角，古代珍贵的物品。
- 征戎：征战出征的军队。
- 蛮溪：指边疆的少数民族地区。
- 刺史：地方官员，负责地方治理。
- 蓬莱殿：传说中的仙境，象征权力的高位。
- 伏波：指历史上的名将伏波将军，象征军事才能。
诗词背景:
作者介绍：杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，被誉为“诗圣”。其诗歌反映了当时社会的疾苦与个人的理想，作品风格沉郁悲凉，具有深厚的历史感。
创作背景：此诗写于杜甫晚年，正值安史之乱后，国家动荡不安，诗人感受到社会的不安与夷族威胁。诗中表达了对国家局势的忧虑，以及对权臣的讽刺。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘宫廷内部的权谋与外部战乱的现实，体现了杜甫对国家命运深切的关怀与思考。开篇提到“自平宫中吕太一”，将权力的游戏与奢华的生活联系在一起，反映了朝廷内部的腐败和奢靡。接着提到“南海千馀日”的珠宝，象征着财富的集中，但同时“生犀翡翠稀”则显示出资源的枯竭和珍稀物品的减少，暗示了国家的危机。
诗中提到的“征戎干戈密”，传达了战乱的紧迫感，令人不安。杜甫通过描写“蛮溪豪族小动摇”，表明即使是边疆的豪族也在动荡之中，反映了国家政局的不稳定。而“世封刺史非时朝”则是对当时官员失职的控诉，表达了杜甫对当权者的失望与愤慨。
最后，提到“蓬莱殿前诸主将”，虽有英雄之才，却不得志，暗示了政治环境的复杂与艰难。整首诗情感深邃，既有对个人理想的追求，又有对国家未来的忧虑，展现了杜甫作为“诗圣”的思想深度与艺术成就。
诗词解析:
逐句解析：
- “自平宫中吕太一”： 这里引入吕太一，象征权力与阴谋。
- “收珠南海千馀日”： 通过珠宝的积累，反映了奢华与富裕。
- “近供生犀翡翠稀”： 显示出珍品的稀缺，暗示国家资源的枯竭。
- “复恐征戎干戈密”： 表达出对战争的忧虑与恐惧。
- “蛮溪豪族小动摇”： 反映出边疆的动荡，国家安全堪忧。
- “世封刺史非时朝”： 讽刺官员失职，政治腐败。
- “蓬莱殿前诸主将”： 代表那些有才能的人却无法施展。
- “才如伏波不得骄”： 以伏波将军的才能作比较，显示出对英雄无用武之地的惋惜。
修辞手法：
- 对比：通过奢华与动荡的对比，增强诗歌的冲突感。
- 隐喻：吕太一隐喻权臣，珠宝象征财富。
- 反讽：对刺史的讽刺，体现社会的不满。
主题思想：全诗通过描写权力的腐败和社会的动荡，表达了对国家前途的忧虑以及对当权者的不满，具有强烈的现实主义色彩。
意象分析:
意象词汇：
- 珠：象征财富与奢华，反映宫廷的奢靡。
- 生犀：珍贵物品，象征资源的稀缺与珍贵。
- 干戈：象征战争与冲突，表现出国家的不安定。
- 豪族：代表地方势力，反映出政局的复杂。
- 蓬莱：象征理想与权力，暗示英雄无用武之地。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“吕太一”象征什么？
- A. 诗人的理想
- B. 权谋与权臣
- C. 珍贵的物品
-
诗中“生犀翡翠稀”暗示了什么？
- A. 资源的丰富
- B. 国家资源的稀缺
- C. 人民的富裕
-
“世封刺史非时朝”表达了对什么的控诉？
- A. 人民的疾苦
- B. 官员的失职
- C. 战争的频繁
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 杜甫《春望》与《自平》同样反映了战乱中的忧国情怀，但《春望》更侧重于对国破家亡的直接感受，而《自平》则更关注于权力游戏与士人的无奈。
参考资料:
- 《杜甫诗集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首注释与解读》