文翁旧化今如梦，期月应知蔼弦诵。是什么意思

西山巀嶭连云起，东望锦城如井底。

四时积雪不曾消，春来尽作巴江水。

郎官未识蜀山川，马首西行如上天。

归到琴堂长对雪，益思美政答丰年。

文翁旧化今如梦，期月应知蔼弦诵。

蜀人解道杜陵诗，尽说公来雪山重。

原文展示:

雪山歌送人宰蜀邑 陈亮 〔元代〕

西山巀嶭连云起，东望锦城如井底。 四时积雪不曾消，春来尽作巴江水。 郎官未识蜀山川，马首西行如上天。 归到琴堂长对雪，益思美政答丰年。 文翁旧化今如梦，期月应知蔼弦诵。 蜀人解道杜陵诗，尽说公来雪山重。

白话文翻译：

西山高耸入云，连绵不断，从东边望去，锦城就像在井底一样。 四季积雪从未消融，春天来临时，全都化作了巴江的水。 郎官对蜀地的山川还不熟悉，骑马西行，感觉就像要上天一样。 回到官署，长时间对着雪景，更加思考如何施行美好的政治来回报丰收的年景。 文翁的教化如今已如梦幻，期待一个月后能听到和谐的弦诵声。 蜀人懂得吟咏杜陵的诗，都说您来到雪山，使雪山更加重要。

注释:

字词注释:

• 巀嶭（jié niè）：山势高峻的样子。
• 锦城：指成都，因其繁华似锦而得名。
• 巴江：指流经四川盆地的一条河流。
• 郎官：指官员。
• 琴堂：指官署。
• 文翁：西汉时期的蜀郡太守，以教化闻名。
• 杜陵：指杜甫，唐代诗人，曾在蜀地居住并创作了许多诗篇。

典故解析:

• 文翁旧化：指文翁在蜀地的教化事迹，文翁是西汉时期的蜀郡太守，以推行教育、改善民生而闻名。
• 杜陵诗：指杜甫的诗作，杜甫曾在蜀地居住，其诗作中多有描写蜀地风光和人民生活的内容。

诗词背景:

作者介绍: 陈亮，元代诗人，生平不详。其诗作多描绘自然风光，表达对政治和社会的思考。

创作背景: 这首诗是陈亮送别一位即将赴任蜀地官员的作品，通过描绘蜀地的自然景观，表达了对官员施行美政、改善民生的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗以蜀地的雪山为背景，通过生动的意象和丰富的情感，展现了蜀地的壮丽风光和深厚的文化底蕴。诗中“西山巀嶭连云起”描绘了蜀地山川的雄伟，而“四时积雪不曾消”则突出了蜀地的寒冷气候。后文通过对官员的期望，表达了诗人对政治清明、民生改善的向往。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对蜀地的热爱和对美好政治的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. “西山巀嶭连云起”：描绘西山高耸入云的景象，展现了蜀地的雄伟。
2. “东望锦城如井底”：从东边望去，锦城显得低矮，如在井底，形成鲜明对比。
3. “四时积雪不曾消”：四季积雪不化，突出了蜀地的寒冷气候。
4. “春来尽作巴江水”：春天来临时，积雪融化，成为巴江的水源。
5. “郎官未识蜀山川”：官员对蜀地的山川还不熟悉，表达了对其的期待。
6. “马首西行如上天”：骑马西行，感觉如登天，形容路途艰险。
7. “归到琴堂长对雪”：回到官署，长时间对着雪景，思考政治。
8. “益思美政答丰年”：更加思考如何施行美好的政治来回报丰收的年景。
9. “文翁旧化今如梦”：文翁的教化如今已如梦幻，表达了对其教化的怀念。
10. “期月应知蔼弦诵”：期待一个月后能听到和谐的弦诵声，表达了对文化教育的期待。
11. “蜀人解道杜陵诗”：蜀人懂得吟咏杜甫的诗，展现了蜀地的文化底蕴。
12. “尽说公来雪山重”：都说您来到雪山，使雪山更加重要，表达了对官员的重视。

修辞手法:

• 比喻：如“东望锦城如井底”，将锦城比作井底，形成鲜明对比。
• 拟人：如“四时积雪不曾消”，将积雪拟人化，形容其持久不化。
• 对仗：如“西山巀嶭连云起，东望锦城如井底”，形成工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过描绘蜀地的自然景观，表达了对官员施行美政、改善民生的期望，以及对蜀地深厚文化底蕴的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 西山：象征蜀地的雄伟。
• 锦城：象征蜀地的繁华。
• 积雪：象征蜀地的寒冷气候。
• 巴江：象征蜀地的水源。
• 琴堂：象征官署。
• 文翁：象征教化。
• 杜陵：象征文化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“西山巀嶭连云起”描绘了什么景象？ A. 蜀地的繁华 B. 蜀地的雄伟 C. 蜀地的寒冷 D. 蜀地的水源

2. “四时积雪不曾消”突出了蜀地的什么气候特点？ A. 温暖 B. 炎热 C. 寒冷 D. 湿润

3. 诗中提到的“文翁”是谁？ A. 唐代诗人 B. 西汉时期的蜀郡太守 C. 元代诗人 D. 宋代文学家

4. “尽说公来雪山重”表达了对官员的什么态度？ A. 轻视 B. 重视 C. 无所谓 D. 批评

答案：1. B 2. C 3. B 4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：描绘了蜀地的山川风光，表达了对自然的热爱。
• 李白的《蜀道难》：描绘了蜀道的艰险，表达了对蜀地的感慨。

诗词对比:

• 杜甫的《登高》与陈亮的《雪山歌送人宰蜀邑》：都描绘了蜀地的山川风光，但杜甫的诗更多表达了对自然的热爱，而陈亮的诗则更多表达了对政治的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，可以了解蜀地的文化底蕴。
• 《元诗选》：收录了元代诗人的诗作，可以了解元代诗歌的风格特点。