出中不惯闻寒漏，一夜猿惊与鸟啼。是什么意思

禹庙高高万木齐，蟾蜍影里月光低。

出中不惯闻寒漏，一夜猿惊与鸟啼。

泊禹祠

作者: 潘阆 〔宋代〕

原文展示:

禹庙高高万木齐，
蟾蜍影里月光低。
出中不惯闻寒漏，
一夜猿惊与鸟啼。

白话文翻译：

禹的庙宇高耸，周围万木齐整，
蟾蜍的影子在月光下显得低沉。
我从中出来，不习惯听到寒夜的滴漏声，
整晚猿猴惊叫，鸟儿啼鸣。

注释:

• 庙: 指祭祀的场所，这里是指禹王的庙宇。
• 高高万木齐: 描述庙宇高耸，四周树木成行。
• 蟾蜍: 指青蛙，这里可能象征夜晚的寂静。
• 寒漏: 指寒夜滴漏的水声，常用来形容寂寞。
• 猿惊与鸟啼: 描述夜晚的声音，显得孤寂和空灵。

典故解析:

禹是中国古代的一位著名治水英雄，因其卓越功绩而被后世尊崇，特别是在水利和农耕领域。禹庙是为了祭祀他而建造的庙宇，表达了对他的敬仰与纪念。

诗词背景:

作者介绍: 潘阆，宋代词人，以其清新脱俗的风格著称。其作品多为描绘自然景观和人文情怀，情感真挚细腻。

创作背景: 此诗作于游览禹祠时，表达了诗人对自然景色的感受，以及对古人治水功绩的敬仰之情。

诗歌鉴赏：

《泊禹祠》以简练的语言描绘了一个高耸的庙宇和周围宁静的自然环境，诗中通过高大的庙宇与低沉的月光形成鲜明对比，营造出一种庄重而又略显凄清的气氛。首句“禹庙高高万木齐”不仅描绘了庙宇的高大，也象征着古代治水英雄的伟大与不朽。第二句中的“蟾蜍影里月光低”，则通过影子与月光的描写，传达出一种幽静的夜晚意境，暗示着诗人内心的孤独与思索。

后两句“出中不惯闻寒漏，一夜猿惊与鸟啼”则转向内心的感受，诗人在宁静的夜晚中，听到猿猴与鸟儿的声音，感受到自然的孤独与寒冷。这里不仅表达了对自然的细致观察，也暗示了诗人心中对过去的怀念与对现实的思考。整体来看，诗歌将自然景色与情感体验融为一体，展现了诗人深厚的文化底蕴和敏锐的艺术感受。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “禹庙高高万木齐”：描绘了庙宇的高耸，象征着禹的伟大。
  • “蟾蜍影里月光低”：通过蟾蜍的影子与月光，营造出夜晚的静谧。
  • “出中不惯闻寒漏”：诗人走出庙宇，感受到夜晚的寒冷与孤独。
  • “一夜猿惊与鸟啼”：自然的声音反映出内心的孤寂和对往事的思考。

• 修辞手法:

  • 对仗: “猿惊与鸟啼”形成对比，增强了音韵的和谐美感。
  • 比喻: “蟾蜍影里月光低”中，影子与月光的结合，表现了夜的清冷。
  • 拟人: “猿惊与鸟啼”使自然界的声音具有人性，增强了情感的共鸣。

• 主题思想: 诗歌通过描绘禹庙的高大和夜晚的宁静，表现了对历史伟人的追思与对现实孤独的感受，展现了诗人对自然和人文的深刻思考。

意象分析:

• 庙宇: 象征着历史与文化的积淀，寄托了对治水英雄的怀念。
• 月光: 代表着孤独与思索，也反映出夜晚的静谧。
• 猿猴与鸟儿的声音: 传达了自然的生命力与诗人内心的孤独感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蟾蜍”象征什么？
   A. 寂静 B. 孤独 C. 历史

2. “寒漏”指的是什么？
   A. 冷风 B. 寒夜滴水声 C. 诗人的思考

3. 诗人通过对自然景色的描绘，传达了怎样的情感？
   A. 欢快 B. 孤独与思索 C. 愤怒

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

• 《静夜思》: 关注个人思乡的情感，使用了丰富的意象。
• 《泊禹祠》: 侧重于历史与自然的结合，表达对古人的敬仰与内心的孤寂。

两首诗在情感上各有侧重，前者更为个人化，后者则体现了对历史和自然的深刻思考。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《李白与苏轼》 - 诗歌的对比与分析