这段话出自清代陈维崧《满江红 其六》
丁字畦边，见一带、阴阴夏木。
扶疏甚、钓丝斜漾，菱丝大熟。
莺暖鮰鱼新上市，草香蚕子齐登簇。
喜炊烟、一缕袅江边，燃湘竹。
茭鸡唱，溪流足。
姑恶叫，山光绿。
听樵歌正断，渔歌又续。
泥滑妇愁微雨馌，村深儿趁朝凉读。
更柳塘、吹起牛风，波如縠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:26:22原文展示
满江红 其六
作者: 陈维崧 〔清代〕
丁字畦边，见一带阴阴夏木。
扶疏甚钓丝斜漾，菱丝大熟。
莺暖鮰鱼新上市，草香蚕子齐登簇。
喜炊烟一缕袅江边，燃湘竹。
茭鸡唱，溪流足。
姑恶叫，山光绿。
听樵歌正断，渔歌又续。
泥滑妇愁微雨馌，村深儿趁朝凉读。
更柳塘吹起牛风，波如縠。
白话文翻译
在丁字形的田畦边，看到一片阴凉的夏季树林。树影扶疏，钓丝轻轻摇曳，菱角已经成熟。春暖时节，莺鸟鸣叫，鲜鱼新鲜上市，草香四溢，蚕子们一齐登场。欣喜的是江边飘来一缕炊烟，竹子在火焰中燃烧。茭白鸡在叫，溪水流淌得很足。姑姑的叫声传来，山光显得格外绿。听到樵夫的歌声刚断，渔夫的歌声又接着响起。泥滑的路上，妇女因细雨而愁苦，村庄深处的孩子在早晨凉爽的空气中读书。柳塘的风吹起，波浪如绸缎般起伏。
注释
- 丁字畦：一种田地的形状，像“丁”字。
- 扶疏：形容树木枝叶繁茂，分散的样子。
- 钓丝：钓鱼用的丝线。
- 莺暖：春天温暖的季节，莺鸟开始鸣叫。
- 草香蚕子：草的香气，表示自然的芬芳。
- 炊烟：做饭时冒出的烟，常与乡村生活相关。
- 茭鸡：一种水鸟，通常栖息在水边。
- 姑恶：可能为某种方言或特指的鸟类叫声。
- 樵歌：樵夫在砍柴时唱的歌。
- 泥滑：形容雨后泥地滑腻。
- 朝凉：早晨的凉爽。
诗词背景
作者介绍
陈维崧（约1620年－约1700年），字季常，号石斋，晚号石庵，浙江绍兴人。清代著名的词人、诗人，以其清丽婉约的风格著称。他的作品多描绘自然景色和乡村生活，反映了对传统文化和自然美的热爱。
创作背景
《满江红》系列诗作是陈维崧在闲暇时对生活的观察和感悟，诗中描绘的乡村景象和自然风光，体现了他对田园生活的向往与热爱。此时清朝社会相对稳定，经济发展，农田丰收，给诗人提供了丰富的创作素材。
诗歌鉴赏
《满江红 其六》通过细腻的描写展现了一幅生动的夏日田园画卷，诗人在田间地头、河边溪畔的观察，使得整个场景活灵活现。诗中运用了丰富的自然意象，如“阴阴夏木”、“炊烟一缕”、“波如縠”，这些描写不仅传达了自然的美，也渗透出诗人对生活的热爱与对乡村宁静的向往。
整首诗的情感基调温暖而恬淡，充满了对大自然的敬意与感激。诗人在描写自然景色的同时，也描绘了人们的生活状态，如“泥滑妇愁微雨馌，村深儿趁朝凉读”，展现了乡村生活的真实一面，反映了人与自然的和谐关系。
通过细致入微的观察，诗人将夏日的气息、农田的丰收以及人们的生活状态融汇成一幅和谐的画面，表现了他对田园生活的热爱以及对自然的深刻理解。整首诗不仅是一幅美丽的风景画，也是对人们日常生活的真实写照，体现了诗人细腻的观察力和深厚的情感。
诗词解析
逐句解析
- 丁字畦边，见一带阴阴夏木：描绘田间一片阴凉的夏季树林，给人一种清爽的感觉。
- 扶疏甚钓丝斜漾，菱丝大熟：树木繁茂，钓丝摇曳，菱角成熟，展现出丰收的景象。
- 莺暖鮰鱼新上市，草香蚕子齐登簇：春暖时节，莺鸟鸣叫，鲜鱼上市，草香四溢，生活气息浓厚。
- 喜炊烟一缕袅江边，燃湘竹：炊烟袅袅，表示乡村生活的温馨与宁静。
- 茭鸡唱，溪流足：水边的鸟鸣与流淌的溪水，营造出一种自然和谐的氛围。
- 姑恶叫，山光绿：自然的声音与色彩交织，描绘了生机勃勃的山水景象。
- 听樵歌正断，渔歌又续：樵夫与渔夫的歌声交替，反映出乡村生活的节奏与韵律。
- 泥滑妇愁微雨馌，村深儿趁朝凉读：细雨带来的泥滑让妇女愁苦，而村里的孩子在早晨的凉爽中读书，展现了生活的多样性。
- 更柳塘吹起牛风，波如縠：柳塘的微风拂动波浪，形象地描绘了夏日的宁静与美好。
修辞手法
- 比喻：如“波如縠”，将波浪比作绸缎，形象生动。
- 拟人：如“莺暖”，赋予鸟以人的情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：全诗语言工整，句子对称，增强了诗歌的音乐感。
主题思想
整首诗通过细腻的自然描写和生活场景，表达了诗人对乡村田园生活的热爱，对自然的敬仰，以及对人与自然和谐共处的深刻理解。这种情感在清新自然的景象中得到了充分的体现，展现了诗人乐观向上的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 夏木：象征生机与繁茂，代表自然的生命力。
- 炊烟：象征温暖与家庭生活的宁静。
- 莺：春天的象征，代表希望与生机。
- 溪流：象征流动与生活的节奏。
- 泥滑：表现自然环境对人们生活的影响，体现人和自然的关系。
互动学习
诗词测试
-
诗中“丁字畦”是指什么？
- A. 一种田地的形状
- B. 一种鸟类
- C. 一种植物
-
“炊烟一缕袅江边”中的“炊烟”主要象征什么？
- A. 战争
- B. 家庭生活的温馨
- C. 自然灾害
-
诗中描绘的季节是什么？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《静夜思》 by 李白
- 《月夜忆舍弟》 by杜甫
诗词对比
- 《春晓》与《满江红》：两者都描绘了自然景色，但《春晓》更侧重于春天的清晨，而《满江红》则展现了夏天的田园生活，前者突出的是瞬间的美，后者则是生活的细腻与长久的感受。
参考资料
- 陈维崧相关诗词集
- 《清代诗人传》
- 《中国古典诗词鉴赏》