这段话出自元代孙不二《卜算子 辞世》
握固披衣候。
水火频交媾。
万道霞光海底生，一撞三关透。
仙乐频频奏。
常饮醍醐酒。
妙药都来顷刻间，九转金丹就。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:16:24原文展示:
握固披衣候。水火频交媾。万道霞光海底生，一撞三关透。仙乐频频奏。常饮醍醐酒。妙药都来顷刻间，九转金丹就。
白话文翻译：
我紧握衣袖在等待，水火相互交融相合。无数的霞光在海底闪现，一撞之下三关便通达。仙乐在耳边不断响起，常常饮用醍醐的美酒。妙药瞬间即到，九转的金丹也随之而成。
注释:
- 握固：紧握，牢牢把握。
- 披衣：披上衣服，等待的姿态。
- 交媾：交融结合。
- 霞光：日出时的彩霞光芒。
- 三关：可能指代道教中修炼的境界或关卡。
- 仙乐：仙人所奏的乐曲。
- 醍醐酒：醍醐是乳酪，形容美酒的美味。
- 妙药：珍贵的药物，通常指道教中用以延年益寿的药。
- 九转金丹：道教炼丹术中的一种，象征长生不老的丹药。
诗词背景:
作者介绍：
孙不二，元代诗人，生活在一个道教文化盛行的时代。他的诗作多受道教哲学影响，常表达对自然、生命的感悟和对长生不老的渴求。
创作背景：
此诗创作于道教盛行的元代，反映了当时人们对超脱世俗、追求长生的向往。诗中融入了道教炼丹术的理念，展现了对生命本质的思考。
诗歌鉴赏：
《卜算子 辞世》是一首饱含哲理的诗，诗人通过水火的交融，描绘了自然和谐的状态，象征着生命的循环与再生。诗的开头“握固披衣候”让人感受到一种静谧的等待，似乎在等待命运的召唤与指引。接下来，水火交媾的意象则引出了生与死的辩证关系，正如道教所强调的阴阳调和。
“万道霞光海底生”展现了诗人对美好世界的向往，霞光象征着希望和光明，而“海底”则意味深远，可能暗指潜藏的深意和未被发掘的真理。而“一撞三关透”则体现了修炼过程中遇到的挑战与突破，象征着通过内心的修炼达到更高的境界。
整首诗在意象的交融中，展现了仙乐和醍醐的流动，营造出一种超脱尘世的氛围，强调了道教文化中饮酒、享乐的洒脱。最后的“九转金丹就”则是对炼丹术的呼应，表达了对长生不老的追求，诗人在此处以一种洒脱的态度面对人生的终结，体现了道家思想中的自然与顺应。
诗词解析：
逐句解析：
- 握固披衣候：诗人紧握衣袖，象征静待时机。
- 水火频交媾：水与火的结合，象征阴阳调和。
- 万道霞光海底生：万道光明在海底绽放，象征希望与美好。
- 一撞三关透：遇到挑战后突破重重关卡。
- 仙乐频频奏：仙界的音乐不断响起，营造出一种超凡脱俗的氛围。
- 常饮醍醐酒：诗人享受生活中的美好，象征着精神上的愉悦。
- 妙药都来顷刻间：珍贵的药物瞬间到来，象征着机缘的把握。
- 九转金丹就：象征长生不老，体现对生命的追求。
修辞手法：
- 比喻：水火交融比喻阴阳调和。
- 对仗：整首诗在句式上具有对仗的美感。
- 象征：霞光、金丹等意象具有深刻的象征意义，代表美好与长生。
主题思想：
整首诗表达了对生命的思考，展现了对自然的敬畏与对长生的追求，体现了道教文化的深刻内涵和哲学思想。
意象分析：
意象词汇：
- 水火：象征阴阳调和，生命的辩证关系。
- 霞光：象征希望和未来。
- 仙乐：代表超脱尘世的境界。
- 醍醐酒：象征生活的美好和享乐。
- 金丹：道教追求长生的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“水火频交媾”意指什么？
- A. 水与火的相互抵触
- B. 阴阳的调和
- C. 自然的破坏
-
“九转金丹”代表什么？
- A. 生命的结束
- B. 长生不老的追求
- C. 道教的仪式
-
诗的主题主要表达了什么？
- A. 对权力的追求
- B. 对自然和生命的思考
- C. 对人际关系的关注
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：表达对自然生活的向往。
- 李白的《将进酒》：强调享受生活，及时行乐。
诗词对比：
- 孙不二《卜算子 辞世》与李白《将进酒》都反映了对生活的热爱与对长生的追求，但前者更侧重于道教哲学的内涵，后者则更强调豪放与及时行乐。
参考资料：
- 《元代文学概论》
- 《道教文化与中国诗歌》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨