艳影飘零香梦短，回首那禁枨触。是什么意思

沉沉院落，送东皇去后，重门寂寞。

开罢荼蘼花一架，换了愔愔浓绿。

鹃血啼红，蝶魂凄碧，都为伤春哭。

情慵意懒，吟怀怎不萧索。

屈指才过花朝，韶华九十，弹指驹光速。

艳影飘零香梦短，回首那禁枨触。

人想当年，恨随流水，缘待何时续。

芳心已醉，凄凉句怕重读。

诗词名称: 百字令 送春

作者: 潘榕 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

沉沉院落，送东皇去后，重门寂寞。开罢荼蘼花一架，换了愔愔浓绿。鹃血啼红，蝶魂凄碧，都为伤春哭。情慵意懒，吟怀怎不萧索。屈指才过花朝，韶华九十，弹指驹光速。艳影飘零香梦短，回首那禁枨触。人想当年，恨随流水，缘待何时续。芳心已醉，凄凉句怕重读。

白话文翻译：

在阴沉的院落中，送走了春天的东皇，重重的门显得格外寂寞。荼蘼花开过之后，换上了浓郁的绿意。杜鹃啼叫着红色的泪水，蝴蝶带着凄凉的灵魂，皆因伤春而哭泣。情绪懒散，心意低迷，吟诗的心情怎能不显得萧索。指尖轻轻一算，花朝刚过，青春如同九十年般迅速，转瞬即逝。美好的影像飘落，香梦短暂，回首那禁止触碰的往事。人们怀念当年，恨意随着流水而去，缘分又要等到何时再续？芳心已醉，凄凉的句子怕再重读。

注释:

• 沉沉院落：形容院落阴沉的样子，给人一种沉闷的感觉。
• 东皇：指春天，象征希望与生机。
• 荼蘼花：春天的花，象征春天的结束。
• 鹃血：杜鹃鸟以啼叫著称，传说它啼叫时会流出鲜血，象征哀伤。
• 屈指才过花朝：指春天的节气，时间过得飞快。
• 韶华九十：形容青春短暂。

诗词背景:

作者介绍:

潘榕，清代诗人，擅长写词，作品多表现个人情感和对自然的观察。他的诗风清丽而又蕴含深意，常通过自然景象抒发对生命和时光的感慨。

创作背景:

此诗写于春季，正值春天的尾声，诗人通过描绘院落景象，表达对春天逝去的惋惜以及对过去美好时光的怀念。诗中流露出一种对生命急速流逝的无奈与感伤。

诗歌鉴赏：

《百字令 送春》是一首充满感伤的诗，诗人以独特的视角描绘了春天的结束和时间的流逝。开篇的“沉沉院落”让人感受到一种孤寂的氛围，送走了春天，重门紧闭，显得格外冷清。随后的“荼蘼花一架，换了愔愔浓绿”不仅表现了春花的凋谢，也暗示着一种新的无趣的生活状态。诗中的“鹃血啼红，蝶魂凄碧”，以生动的形象表现了春天的离去带来的伤感，杜鹃的哭声和蝴蝶的凋零象征着诗人的内心感受。

后半部分，诗人感叹“屈指才过花朝，韶华九十”，让人感受到时间的无情，青春的短暂。在“艳影飘零香梦短”中，回忆起美好时光的同时，也感受到它的脆弱与瞬息即逝。最后的“芳心已醉，凄凉句怕重读”则表达了对往昔的无奈与不舍，尽管心中已醉，但再读这些句子时，却又感到一丝凄凉。

全诗情感复杂，既有对春天美好时光的怀念，又有对时间流逝的无奈与感伤，展现了诗人深沉的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 沉沉院落，送东皇去后，重门寂寞：
   • 院落阴沉，春天离去后，门内显得格外孤寂。
2. 开罢荼蘼花一架，换了愔愔浓绿：
   • 荼蘼花开过后，院落换上了浓厚的绿意，象征春天的结束。
3. 鹃血啼红，蝶魂凄碧，都为伤春哭：
   • 杜鹃以血色啼叫，蝴蝶也显得凄凉，皆因春天的离去而悲伤。
4. 情慵意懒，吟怀怎不萧索：
   • 心情懒散，情意低沉，吟诗的情怀自然显得萧索。
5. 屈指才过花朝，韶华九十，弹指驹光速：
   • 一算才过花朝，青春如同转瞬即逝的九十年。
6. 艳影飘零香梦短，回首那禁枨触：
   • 美好的影像飘落，香梦短暂，回首往事却无法触碰。
7. 人想当年，恨随流水，缘待何时续：
   • 人们怀念往年，恨意如流水般逝去，缘分何时再续。
8. 芳心已醉，凄凉句怕重读：
   • 芳心已醉，但凄凉的句子不敢再重读。

修辞手法:

• 比喻：如“鹃血啼红”比喻杜鹃的悲鸣，象征春天的伤感。
• 拟人：如“艳影飘零”，将影像人格化，表现其凋零之感。
• 对仗：诗中有对称的结构，增强了诗的音乐感与韵律美。

主题思想:

整首诗的中心思想为对春天和青春的怀念，以及对时间流逝的感慨，表达了诗人对生命短暂的深刻理解和对往昔美好时光的无尽追忆。

意象分析:

意象词汇:

• 院落：象征孤独与静谧。
• 春天（东皇）：象征生机与希望。
• 荼蘼花：象征春天的结束与生命的脆弱。
• 杜鹃与蝴蝶：象征伤感与对美好事物的追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“东皇”指的是什么？

   • A. 夏天
   • B. 春天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. “情慵意懒”表达了怎样的情绪？

   • A. 兴奋
   • B. 忧伤
   • C. 愉悦
   • D. 恼怒

3. 诗中提到的“鹃血”象征什么？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 生机
   • D. 平静

答案:

1. B. 春天
2. B. 忧伤
3. B. 悲伤

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 杜甫
• 《春夜喜雨》 杜甫
• 《静夜思》 李白

诗词对比:

• 《春望》与《百字令 送春》均表达了对春天的思念与忧伤，但《春望》更多地表现了战乱带来的无奈，而《送春》则侧重于对时间流逝的感慨。

参考资料:

• 《清代诗词选读》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学作品选》