两税已复役，三倍将何如。是什么意思

古人重繇使，竭作唯追胥。

两税已复役，三倍将何如。

洪惟爱基本，幸甚均惨舒。

周亲今闾阎，民情力有余。

原文展示:

寿湖南管仓五首 廖行之 〔宋代〕

古人重繇使，竭作唯追胥。 两税已复役，三倍将何如。 洪惟爱基本，幸甚均惨舒。 周亲今闾阎，民情力有余。

白话文翻译：

古人重视徭役和使者，尽力工作只为追寻文书。 两税已经恢复服役，三倍的负担又将如何承受。 伟大的君王爱护百姓的根本，幸好能够公平对待百姓的苦乐。 现在周朝的亲族在民间，民众的情感和力量都十分充沛。

注释:

1. 繇使：徭役和使者，指古代官府征召百姓服役或派遣使者。
2. 追胥：追寻文书，指官员处理公文。
3. 两税：指古代的田赋和人头税。
4. 洪惟：伟大的君王。
5. 均惨舒：公平对待百姓的苦乐。
6. 周亲：周朝的亲族。
7. 闾阎：民间，指普通百姓。

诗词背景:

作者介绍: 廖行之，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对社会现实和民生问题的关注。这首诗反映了当时徭役制度的沉重负担和对君王公平治国的期望。

创作背景: 这首诗可能是在宋代徭役制度改革时期创作的，诗人通过对比古人的徭役和现代的税收制度，表达了对百姓负担的担忧和对君王公平治国的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对古代徭役和现代税收制度的对比，揭示了百姓的沉重负担。诗人用“竭作唯追胥”来形容古人对徭役的重视，而“两税已复役，三倍将何如”则表达了现代税收制度的沉重。最后，诗人希望君王能够公平对待百姓，使百姓的情感和力量得以充沛。整首诗语言简练，意蕴深远，体现了诗人对社会现实的关注和对公平正义的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. “古人重繇使，竭作唯追胥。”：古人非常重视徭役和使者的工作，尽力工作只为追寻文书。
2. “两税已复役，三倍将何如。”：两税已经恢复服役，三倍的负担又将如何承受。
3. “洪惟爱基本，幸甚均惨舒。”：伟大的君王爱护百姓的根本，幸好能够公平对待百姓的苦乐。
4. “周亲今闾阎，民情力有余。”：现在周朝的亲族在民间，民众的情感和力量都十分充沛。

修辞手法:

1. 对比：通过对比古人的徭役和现代的税收制度，突出了百姓的负担。
2. 夸张：“三倍将何如”夸张地表达了税收制度的沉重。
3. 象征：“洪惟爱基本”象征君王对百姓的关爱。

主题思想: 这首诗的主题是表达对百姓负担的担忧和对君王公平治国的期望。诗人通过对古代徭役和现代税收制度的对比，揭示了百姓的沉重负担，并希望君王能够公平对待百姓，使百姓的情感和力量得以充沛。

意象分析:

意象词汇:

1. 繇使：象征古代的徭役制度。
2. 两税：象征现代的税收制度。
3. 洪惟：象征伟大的君王。
4. 周亲：象征周朝的亲族。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“两税”指的是什么？ A. 田赋和人头税 B. 商业税和农业税 C. 房产税和土地税 答案：A

2. 诗中“洪惟爱基本”中的“洪惟”指的是什么？ A. 伟大的君王 B. 伟大的国家 C. 伟大的时代 答案：A

3. 诗中“周亲今闾阎”中的“闾阎”指的是什么？ A. 宫廷 B. 民间 C. 城市 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 杜甫的《兵车行》：反映了唐代徭役制度的残酷和对百姓的压迫。
2. 白居易的《卖炭翁》：揭示了唐代税收制度的沉重和对百姓的剥削。

诗词对比:

1. 杜甫的《兵车行》与廖行之的《寿湖南管仓五首》：都反映了徭役制度的残酷和对百姓的压迫。
2. 白居易的《卖炭翁》与廖行之的《寿湖南管仓五首》：都揭示了税收制度的沉重和对百姓的剥削。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗选注》：收录了廖行之的诗作，并提供了详细的注释和解析。
2. 《中国古代税收制度研究》：详细介绍了古代税收制度的历史和发展。