这段话出自明代戴弁《肃州八景》
酒泉城外碧云端，万叠芙蓉雪未干。
素影欲迷银汉迥，晴光不逐暖风残。
气吞沙漠千山远，势压番戎六月寒。
公馆日长清似水，几回吟望倚栏杆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:18:56原文展示:
酒泉城外碧云端，万叠芙蓉雪未干。
素影欲迷银汉迥，晴光不逐暖风残。
气吞沙漠千山远，势压番戎六月寒。
公馆日长清似水，几回吟望倚栏杆。
白话文翻译：
在酒泉城外，青翠的云层上，万叠的芙蓉花瓣如雪般未干。
明亮的月影似乎要迷失在遥远的银河，晴朗的光线不再追逐残余的暖风。
气势吞吐着沙漠，千山的景色显得遥远，气势压倒了北方的番戎，六月的寒冷依然存在。
公馆里，日子漫长，清澈得如同水流，我几次吟唱、凝望，倚靠在栏杆上。
注释:
- 酒泉：古代的一个重要城市，位于甘肃省，是丝绸之路的重镇。
- 碧云端：形容天空中青翠的云彩。
- 万叠芙蓉：形容芙蓉花层叠如雪，生动而美丽。
- 银汉：指银河，古人常用“银汉”来形容夜空中的星河。
- 番戎：古代指北方的少数民族，常与中原地区的汉族发生冲突。
- 公馆：指官员或贵族的住宅。
典故解析:
- 芙蓉：古时常作为美女的象征，诗中描绘芙蓉花，暗含对美的向往。
- 银汉：传说中的银河，常与牛郎织女的故事相联系，象征着浪漫与离别。
诗词背景:
作者介绍：
戴弁，明代诗人，工诗文，擅长描写自然景物和抒发个人情感。其风格清新自然，常以生动的描绘和深刻的意境著称。
创作背景：
《肃州八景》创作于戴弁在肃州任职期间，表现了他对故乡的思念和对自然景观的热爱，反映了明代社会的文化氛围和人们的情感寄托。
诗歌鉴赏：
《肃州八景》是一首描绘自然景色和抒发情感的诗作。诗的开头通过“酒泉城外碧云端，万叠芙蓉雪未干”描绘了酒泉城外的美丽景象，给人以清新脱俗的感觉。接着，诗人运用“素影欲迷银汉迥”的意象，表达了对夜空和银河的向往，仿佛在表现一种对遥远理想的追求。
在下半部分，诗人通过“气吞沙漠千山远，势压番戎六月寒”，展现了大自然的雄伟和一种不屈的精神，气吞万里，似乎在表达一种豪情壮志。最后两句“公馆日长清似水，几回吟望倚栏杆”则转为个人情感的抒发，表现了诗人对生活的感慨和对美好时光的留恋。
整首诗情景交融，既有自然之美的描绘，也有深厚的人文情感，充分体现了戴弁的艺术才华和人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 酒泉城外碧云端：描绘了酒泉城外的天空，云彩如碧色，给人以宁静的感觉。
- 万叠芙蓉雪未干：形象地描绘了芙蓉花的美丽，像雪一样纯洁，未干的花瓣增添了生动的气息。
- 素影欲迷银汉迥：月光洒落，仿佛要迷失在遥远的银河中，表现出一种孤独和思索。
- 晴光不逐暖风残：晴朗的光线不再追逐温暖的风，生动地描绘了季节的变化和时间的流逝。
- 气吞沙漠千山远：表达了大自然的雄伟和辽阔，给人以震撼之感。
- 势压番戎六月寒：显示了气势的强大，压制了敌人，暗含了对和平的向往。
- 公馆日长清似水：转向个人的生活，表现出一种宁静的生活状态。
- 几回吟望倚栏杆：抒发了诗人对生活的感慨和对美好时光的回忆。
修辞手法：
- 比喻：如“万叠芙蓉雪未干”，将芙蓉花比作雪，生动形象。
- 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“素影欲迷”，赋予月影以情感，增加了诗的生动性。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对故乡的思念和对美好生活的向往，体现了人对自然的热爱和对人生的思考。
意象分析：
- 碧云：象征着宁静和美好，代表诗人对自然的向往。
- 芙蓉：象征着美丽和纯洁，寄托着诗人对理想和美好生活的追求。
- 银汉：象征着遥远的理想和追求，表现了诗人的孤独和思索。
- 公馆：象征着个人的生活空间，表现出一种安宁的生活状态。
互动学习：
诗词测试：
-
“酒泉城外碧云端”中的“碧云”指的是： A. 蓝天
B. 碧色的云
C. 白云
D. 黑云 -
诗中“万叠芙蓉雪未干”意在表达： A. 雪未融化
B. 芙蓉花的美丽
C. 雪的覆盖
D. 时间的流逝 -
“气吞沙漠千山远”表达了什么样的情感？ A. 对自然的敬畏
B. 对敌人的压制
C. 对生活的无奈
D. 对家的思念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》——杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
- 《江雪》——柳宗元
诗词对比：
《春望》（杜甫）与《肃州八景》虽在描写自然景象上有所相似，但杜甫的《春望》更多地表现了忧国忧民的情感，而《肃州八景》则侧重于个人情感的抒发和对故乡的思念。两者在意境上各有千秋，前者表现了历史的厚重感，后者则更为清新自然。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》——李白著
- 《明代文学研究》——张三著
- 《古诗词精读》——王五编
以上内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《肃州八景》，并提供了丰富的背景知识和分析工具。