溪僧辍寝从吾幽，共移不系渔人舟。是什么意思

昔年访月寒溪头，霜高酒劣棱生裘。

溪僧辍寝从吾幽，共移不系渔人舟。

断崖老木纷金虬，又如蘋藻涵清流。

鹤骨浸烦风露忧，妙语满地无人收。

原文展示

感旧
作者: 方岳 〔宋代〕

昔年访月寒溪头，
霜高酒劣棱生裘。
溪僧辍寝从吾幽，
共移不系渔人舟。
断崖老木纷金虬，
又如蘋藻涵清流。
鹤骨浸烦风露忧，
妙语满地无人收。

白话文翻译

去年我曾在寒冷的溪头访月，
霜降时节酒水寒淡，外衣生了棱角。
溪边的僧人辍寝来与我幽会，
我们共同移动那不系的渔舟。
断崖上老树缠绕着金色的虬龙，
就像水面上的蘋藻掩映着清流。
鹤骨浸泡在烦扰的风露中，
妙语满地却无人倾听。

注释

字词注释：

• 访月：指在夜晚观赏月亮。
• 寒溪：寒冷的溪水。
• 生裘：外衣生了棱角，形容寒冷。
• 溪僧：溪边的僧人。
• 辍寝：停止睡眠，意为不再睡觉。
• 不系渔人舟：没有拴住的渔船。
• 金虬：金色的龙，常用来形容树木的生长。
• 蘋藻：一种水生植物，象征清澈。
• 鹤骨：指白鹤的骨骼，象征高洁。
• 妙语：精妙的言辞。

典故解析：

• “访月”可以引申为寻求理想与高洁的追求。
• “溪僧”象征着隐逸与清净的生活方式。

诗词背景

作者介绍： 方岳，宋代诗人，生平不详，但以清新淡雅的诗风著称。其作品多表现自然之美与个人情感，具有浓厚的抒情特质。

创作背景： 本诗创作于诗人追忆往事之际，表达了对友人、自然及自我内心的思考和怀旧之情。诗中描绘的寒溪、僧人等意象，构成了一个宁静而又略带忧伤的氛围。

诗歌鉴赏

《感旧》是一首充满怀旧情感的诗作，诗人通过描述寒溪的景象与与僧人交往的情境，抒发了对过去的追忆与对现实的感慨。诗的开头“昔年访月寒溪头”，以温柔的笔触引入，展现了一个清冷的环境，营造出一种孤独而又宁静的氛围。随着诗句的展开，诗人通过对“霜高酒劣”的描绘，表现出寒冷与酒的苦涩，暗示了生活的艰辛与内心的孤独。

“溪僧辍寝从吾幽”一联则描绘了与僧人共处的幽静时光，暗示诗人与世隔绝的隐逸之情。诗人以“共移不系渔人舟”表达了对自由与无拘无束生活的向往。后面的“断崖老木纷金虬”，则通过生动的意象，展示了自然的苍凉与生命的坚韧。

最后两句“鹤骨浸烦风露忧，妙语满地无人收”，更是点明了整首诗的情感基调，诗人感到即使是最美的言辞也无法被理解与珍视，增添了一份无奈与伤感。整首诗在宁静中流露出淡淡的忧伤，表现了对往昔的回忆与对现实的感慨，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 昔年访月寒溪头：回忆以前在寒冷的溪边观赏月亮，营造出宁静的夜晚。
2. 霜高酒劣棱生裘：反映出寒冷的霜气与劣质的酒，暗示生活的艰辛。
3. 溪僧辍寝从吾幽：溪边的僧人停止睡眠，来与我分享幽静的时光。
4. 共移不系渔人舟：和僧人一起划动不系的渔舟，象征自由与无拘束。
5. 断崖老木纷金虬：老树缠绕着金色的虬龙，展现自然的生机。
6. 又如蘋藻涵清流：像水中的蘋藻，象征清澈与纯净。
7. 鹤骨浸烦风露忧：白鹤的骨骼浸泡在烦躁的风露中，显现出忧愁。
8. 妙语满地无人收：尽管有许多精妙的言辞，却无人倾听，表达了孤独感。

修辞手法：

• 比喻：将“老木”和“金虬”进行比喻，形象生动。
• 拟人：赋予自然元素以情感，使诗意更为丰富。
• 对仗：整首诗在对仗上有一定的工整，增强了韵律感。

主题思想： 整首诗围绕怀旧与孤独的主题，诗人通过对自然景象的描绘，表达了对过去美好时光的追忆与对现实的无奈，反映了对人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

1. 寒溪：象征孤独与清冷的心境。
2. 溪僧：代表隐逸与清净的生活方式。
3. 渔舟：象征自由与无拘束的生活。
4. 老木：象征生命的坚韧与沧桑。
5. 鹤骨：象征高洁与孤独。

互动学习

诗词测试：

1. 本诗的主题是什么？

   • A. 友情
   • B. 怀旧与孤独
   • C. 自然之美

2. “霜高酒劣”中的“酒劣”是什么意思？

   • A. 酒很醇
   • B. 酒很淡
   • C. 酒很烈

3. 诗中提到的“溪僧”象征什么？

   • A. 朋友
   • B. 隐逸生活
   • C. 自然

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》 杜甫

诗词对比：

• 方岳的《感旧》与李白的《静夜思》，同样表达了对美好时光的追忆，但《静夜思》更为直接而浓烈，而《感旧》则通过自然描写展现内心的孤独与思考。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与汉诗的比较研究》