这段话出自清代叶大庄《齐天乐 题湘烟阁秋蝶扇子》
疏篱一抹斜阳暝，寒花褪红谁省。
病翅销香，残衣坠艳，禁得几番宵冷。
呼茶强饮。
正绣被霜凄，华灯雨警。
话到南朝，画中金粉些儿影。
商声吹得梦懒，又断云流水，苍凉诗境。
绿剩苏畦，黄遗菊圃，帘外相思人静。
罗浮酒醒，记婪尾秋光，消除俄顷。
付与西风，药阑眠夜永。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:24:51原文展示:
疏篱一抹斜阳暝，寒花褪红谁省。病翅销香，残衣坠艳，禁得几番宵冷。呼茶强饮。正绣被霜凄，华灯雨警。话到南朝，画中金粉些儿影。商声吹得梦懒，又断云流水，苍凉诗境。绿剩苏畦，黄遗菊圃，帘外相思人静。罗浮酒醒，记婪尾秋光，消除俄顷。付与西风，药阑眠夜永。
白话文翻译：
在稀疏的篱笆旁，斜阳渐渐消逝，寒花的红色也褪去，谁能留意到这变化？病态的翅膀失去了香气，残破的衣衫失去了光彩，经过几番寒冷的夜晚，这一切都变得如此脆弱。我喝着茶，勉强提神。正当被子上凝结着霜，华灯在雨中闪烁。谈起南朝的往事，画中那金粉的影子依旧在。商声悠扬，让我在梦中懒散，仿佛与云流水断绝了联系，诗意苍凉。绿意依旧在苏畦，黄菊依然在菊圃，帘外的思念人儿静默无声。酒醒于罗浮，记起秋光的尾声，转瞬即逝。只愿将这些交给西风，药阑边沉沉入梦，夜晚无尽。
注释:
- 疏篱：稀疏的篱笆，象征孤寂。
- 斜阳暝：夕阳西下，暗示时光流逝。
- 寒花：指秋冬季节的花朵，颜色褪去显示凋零之意。
- 病翅销香：形容受伤的蝶，失去了香气，隐喻美好事物的消逝。
- 南朝：指历史上的南朝时期，常用以传达对昔日繁华的怀念。
诗词背景:
- 作者介绍：叶大庄，清代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。作品多描写自然景物与个人情感的关系。
- 创作背景：此诗作于秋季，正值人们感受到季节变化、时光流逝之际，诗人借助对自然景物的描写，表达内心的孤独与思念。
诗歌鉴赏：
《齐天乐 题湘烟阁秋蝶扇子》是叶大庄的一首秋词，整首诗通过细腻的意象，传达了诗人对时光流逝的感慨与对往昔的怀念。开头的“疏篱一抹斜阳暝”描绘了一个静谧而略显凄凉的画面，夕阳西下，给人以无限的惆怅。接着，诗人用“寒花褪红”来象征美好事物的消逝，让人感受到生命的脆弱与无常。随着诗句的发展，诗人将视线拉向南朝的历史，似乎在追忆过去的繁华与辉煌，但此时的“商声”以及“梦懒”则暗示着当下的无力感。
整首诗在意象的运用上极为讲究，既有对自然景象的细腻描写，又有对人内心情感的深层剖析。从“绿剩苏畦，黄遗菊圃”的描写中，可以看出春天的希望依旧存在，但“帘外相思人静”又让人感受到思念的孤独与无奈。最终，诗人选择将这些情感交给西风，似乎在呼唤一种解脱与安宁。整首诗情感真挚，意境深远，展现了秋天独特的美丽与悲凉，值得细细品味。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “疏篱一抹斜阳暝”：描绘了一个孤独的环境，斜阳象征着时间的流逝。
- “寒花褪红谁省”：寒冷的气候使花朵失去颜色，象征生命的无常。
- “病翅销香，残衣坠艳”：病态的翅膀失去了曾经的美丽，暗示着失去与凋零。
- “呼茶强饮”：面对凄凉，诗人选择喝茶以驱散寒意。
- “话到南朝，画中金粉些儿影”：回忆往昔，南朝的繁华在心中显现。
- “商声吹得梦懒”：音乐声悠扬，却让人感到困倦与无力。
- “绿剩苏畦，黄遗菊圃”：自然的生命依旧存在，但思念却愈发沉重。
-
修辞手法：
- 比喻：将时间比作夕阳的消逝，生动形象。
- 拟人：将花朵和翅膀赋予情感，使其更具生命力。
- 对仗：如“绿剩苏畦，黄遗菊圃”，增强诗歌的韵律感。
意象分析:
- 疏篱与斜阳：象征孤独与时间的流逝。
- 寒花：代表生命的脆弱与美好的消逝。
- 南朝：历史的辉煌，带来对往昔的怀念。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“疏篱”意指什么？ A. 密集的篱笆
B. 稀疏的篱笆
C. 破烂的篱笆
D. 漂亮的篱笆 -
“寒花褪红”表达了怎样的情感？ A. 生命的希望
B. 美好的消逝
C. 快乐的时光
D. 清新的气息
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
-
诗词对比：
- 叶大庄 vs. 李清照：两者均以细腻的笔触描写自然与情感，但叶大庄更多表现秋冬的苍凉，而李清照则多描写春夏的生机。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词解析》
- 《叶大庄生平与作品研究》