这段话出自宋代陈允平《木兰花慢（丙辰寿叶制相）》
江南春信早，问谁是、百花魁。
过揽桂褰蓉，纫兰采菊，独许寒梅。
阳和渐回涧底，向水西、先放一枝开。
潇洒织琼瘦玉，化工月翦云裁。
诗催。
付与雪襟怀。
消得暗香来。
算知心惟有，青松瘦竹，白石苍苔。
年年上林胜赏，捻清芳、蘸入紫金杯。
须信和羹未晚，岁寒聊自徘徊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:08:15原文展示:
木兰花慢（丙辰寿叶制相）
作者：陈允平
江南春信早，问谁是百花魁。
过揽桂褰蓉，纫兰采菊，独许寒梅。
阳和渐回涧底，向水西先放一枝开。
潇洒织琼瘦玉，化工月翦云裁。
诗催。付与雪襟怀。消得暗香来。
算知心惟有，青松瘦竹，白石苍苔。
年年上林胜赏，捻清芳蘸入紫金杯。
须信和羹未晚，岁寒聊自徘徊。
白话文翻译：
江南的春天已来得很早，问谁是百花中的领头者。
我在花间游玩，采撷桂花和芙蓉，独独看好寒梅。
阳光和煦，渐渐滋润着山涧，水边的梅花最早开放。
潇洒地用琼珠织成瘦玉般的衣裳，像工匠用月光剪裁云彩。
诗情在催促我，将这些美好寄托于雪白的衣襟，暗香随之而来。
我知道内心所向的，惟有那青松、瘦竹和白石、苍苔。
每年在上林苑中尽情赏玩，捻着清香浸入紫金杯中。
相信和羹的滋味尚未迟到，岁寒之际我仍然徘徊其中。
注释:
- 春信：春天的信使，指春天的到来。
- 百花魁：百花之中最为突出、最美的花。
- 揽桂：采摘桂花。
- 纫兰：编制兰花。
- 独许：尤其看重。
- 阳和：春天的温暖。
- 潇洒：形容风度翩翩、洒脱。
- 织琼瘦玉：比喻轻盈、素雅的衣饰。
- 和羹：比喻美味的汤，象征生活的滋味。
诗词背景:
作者介绍：陈允平，字子真，号文卿，宋代词人，生活在南宋时期，擅长词作，以其清新脱俗的风格而闻名。
创作背景：这首词作写于丙辰年，正值春天，表达了作者对春天的期待及对美好事物的追求，体现了宋代文人对自然的细腻观察和对生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《木兰花慢》是一首典雅的词作，展现了作者对春天的敏感和对美的追求。开篇便以“江南春信早”引入，生动地描绘了春天的气息。接下来的描写中，作者通过描绘花卉的采撷，表达了对自然之美的热爱。特别是“独许寒梅”，不仅展现了梅花的独特之美，也暗示了作者对坚韧品质的推崇。
词中的“阳和渐回涧底，向水西先放一枝开”画面感极强，描绘了春回大地的情景，令人心生向往。接着，作者用“潇洒织琼瘦玉”的意象，展现了自己在春日中的优雅和从容。整首词不仅仅是对春天的赞美，更是在表达一种淡雅、闲适的生活态度。
最后几句通过“青松瘦竹，白石苍苔”的意象，表达了作者内心的宁静与淡泊，反映了文人对生活的追求与思考。整体而言，这首词不仅具有细腻的自然描写，还蕴含了深刻的哲理，展现了宋代文人的精神追求与生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 江南春信早：江南的春天来得很早，暗示自然的复苏。
- 问谁是百花魁：询问谁是花中之王，表明对美的追求。
- 过揽桂褰蓉：在花间游玩，采摘桂花和芙蓉，体现了与自然亲密接触的快乐。
- 纫兰采菊，独许寒梅：编制兰花，采摘菊花，尤其钟爱寒梅，象征着不屈的精神。
- 阳和渐回涧底：春光和煦，滋润山涧，生动描绘春回大地的气息。
- 潇洒织琼瘦玉：形容自己在春光中的优雅与洒脱。
- 诗催。付与雪襟怀：诗情在催促，将这些美好寄托于衣襟，表现出文人的情怀。
- 算知心惟有，青松瘦竹，白石苍苔：内心所重的只有那青松、瘦竹，象征着清高与淡泊。
- 年年上林胜赏：每年在上林苑中尽情赏玩，表达对生活的热爱。
- 须信和羹未晚：相信生活的美好尚未迟到，保持积极的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：用“琼瘦玉”比喻衣饰的轻盈。
- 拟人：将春光描写得仿佛有生命。
- 对仗：如“青松瘦竹，白石苍苔”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗歌表达了对春天、对自然的热爱，以及在生活中追求高洁、淡泊的心态。
意象分析：
意象词汇：
- 寒梅：象征坚韧与高雅。
- 青松、瘦竹：象征清高和淡泊。
- 紫金杯：象征美好的生活与陶醉。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“百花魁”指的是哪种花？
A. 决明花
B. 寒梅
C. 桂花
D. 芙蓉 -
词中“潇洒织琼瘦玉”描绘的是哪种状态？
A. 忧伤
B. 冷漠
C. 优雅
D. 愤怒
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照与陈允平：两位词人的作品都表现出对自然的热爱，但李清照的词多了几分柔情与细腻，而陈允平的词则更显洒脱与淡泊。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋词选评》