破屋飕飕雀鼠穿，迩来四壁愈萧然。

钱多孰谓可使鬼，人众何尝能胜天？

秃尾驴游云外寺，长须奴引竹间泉。

更余一事犹当勉，读易从今十绝编。

题庵壁

原文展示

破屋飕飕雀鼠穿，
迩来四壁愈萧然。
钱多孰谓可使鬼，
人众何尝能胜天？
秃尾驴游云外寺，
长须奴引竹间泉。
更余一事犹当勉，
读易从今十绝编。

白话文翻译

破屋里风声呼啸，雀鸟和老鼠在其中穿梭，
近来四面墙壁愈加显得萧条。
谁说钱多就能驱使鬼神？
人多又怎能战胜天命？
秃尾驴在云外的寺庙游荡，
长须的仆人引领着竹林中的泉水。
还有一件事情我必须努力，
就是从今以后认真读《周易》的十个绝句。

注释

• 飕飕：形容风声，带有呼啸之意。
• 雀鼠：指鸟雀和老鼠，象征破旧环境中的生存。
• 迩来：近来、最近。
• 萧然：凋零、荒凉。
• 孰谓：谁说。
• 可使鬼：能使鬼神听从。
• 何尝：怎么可能。
• 秃尾驴：一种驴子，形容外形特征。
• 云外寺：远离尘嚣的寺庙。
• 长须奴：指长须的仆人。
• 竹间泉：竹林中的泉水，象征自然之美。
• 更余一事：还有一件事情。
• 犹当勉：仍然要努力。
• 读易：读《周易》。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210年），字务观，号放翁，浙江绍兴人。南宋著名的爱国诗人，文学家，尤其以其诗词闻名，反映了他对祖国深沉的热爱与忧国忧民的情怀。他的作品多涉及历史、自然、人生哲理等，风格真挚感人。

创作背景

《题庵壁》创作于陆游晚年，正值南宋时期，国家内忧外患，陆游身处困境，内心充满对时局的忧虑。这首诗表达了他对生活的感慨和对命运的思考，反映出他对金钱与权势的无奈，以及对精神追求的渴望。

诗歌鉴赏

《题庵壁》以简练的笔触描绘了一个破旧的环境和诗人内心的孤独感。开篇“破屋飕飕雀鼠穿”便展示了荒凉的景象，屋子破旧，风声呼啸，雀鸟和老鼠在其中穿梭，生动地刻画了环境的凋敝。接着“迩来四壁愈萧然”进一步加深了这种萧条的感觉，反映出诗人对生活境遇的无奈与失落。

诗中接下来的几句，则引入了对人生哲理的思考，“钱多孰谓可使鬼”一句，质疑了金钱的价值和意义，表现了诗人对于物质的轻视和对精神的追求；“人众何尝能胜天”则是对命运的无奈感慨，强调了人力的渺小。

后半部分通过“秃尾驴游云外寺，长须奴引竹间泉”展现一种超脱的境界，仿佛在说即使身处困境，依然可以追寻内心的宁静与安然。最后一句“更余一事犹当勉，读易从今十绝编”则昭示了诗人的决心，表明了他将继续努力学习、追求智慧的态度，体现了他对人生意义的坚定追求。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对现实的无奈，也有对未来的希望，体现了陆游作为一位伟大诗人的深刻洞察力与人生态度。

诗词解析

逐句解析

1. 破屋飕飕雀鼠穿：描绘破旧屋子的风声与生物活动，象征生活的艰难。
2. 迩来四壁愈萧然：感叹环境愈加荒凉，暗示个人的孤独与无助。
3. 钱多孰谓可使鬼：质疑金钱的价值，反映对物质的无奈。
4. 人众何尝能胜天：强调人无法逆天而行，感慨命运的不可抗力。
5. 秃尾驴游云外寺：描绘自然中的宁静，象征心灵的超脱。
6. 长须奴引竹间泉：表现与自然和谐共处，传达了一种淡泊的生活态度。
7. 更余一事犹当勉：表达努力学习的决心，显示出积极的人生态度。
8. 读易从今十绝编：强调对《周易》的学习，寻找人生智慧。

修辞手法

• 比喻：通过对比金钱与命运，表现诗人的哲理思考。
• 拟人：赋予自然事物以人性，提升意象的生动性。
• 对仗：使用对称的句式，增强诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对人生的思考，对现实的无奈与对未来的希望，强调了精神追求的重要性，反映了陆游作为一位深刻的思想家的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 破屋：象征困境与艰难的生活状态。
• 雀鼠：代表生命的顽强与生存的艰难。
• 秃尾驴：象征自然与宁静，表现超脱的心态。
• 竹间泉：暗示自然之美与生活的清新，传递出一种和谐。

互动学习

诗词测试

1. 《题庵壁》的作者是？ A. 杜甫
   B. 白居易
   C. 陆游
   D. 李白

2. 诗中提到的“读易”是指什么？ A. 读《诗经》
   B. 读《周易》
   C. 读《论语》
   D. 读《尚书》

3. 诗中提到的“秃尾驴”象征什么？ A. 自然的宁静
   B. 物质的追求
   C. 社会的繁华
   D. 个人的奋斗

答案

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》（杜甫）: 表达对时局的感慨与思考。
• 《山中送别》（王维）: 展现自然中的孤独与宁静。

诗词对比

• 陆游与杜甫：两位诗人都表现出对国家命运的忧虑与个人命运的思考，但陆游的诗更注重个人内心的超脱，而杜甫则更多地反映社会现实。

参考资料

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗词选读》
• 《中国古代文学史》