这段话出自明代郭槃《海珠 其一》
排浪来孤艇，看花到水滨。
射龙谁入梦，蜚鸟自依人。
入望青云色，牵情黄木津。
惠休情不浅，留我赏冰轮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:40:00原文展示:
海珠 其一
作者: 郭槃 〔明代〕
排浪来孤艇，看花到水滨。
射龙谁入梦，蜚鸟自依人。
入望青云色，牵情黄木津。
惠休情不浅，留我赏冰轮。
白话文翻译：
浪潮拍打着孤舟，来到水边看花。
谁在梦里射下龙影，飞鸟自依于人。
远望那青云的颜色，情意牵挂着黄木津。
惠休的情意不浅，请留我一同赏月光。
注释:
字词注释:
- 排浪：浪潮拍打，形容水的汹涌。
- 孤艇：孤单的小船。
- 水滨：水边。
- 射龙：射下龙的影子，可能指梦境中的景象。
- 蜚鸟：飞鸟，形容自由自在的状态。
- 牵情：牵挂、思念的情感。
- 黄木津：地名，具体指代不明，可能是指某个特定的地方。
- 惠休：可能是对某位友人的称呼，表达了深厚的情谊。
- 冰轮：月亮的意象，形象地描绘出月光的清冷。
典故解析:
诗中没有明显的典故，但“射龙”可以联想起古代诗词中常用的龙作为祥瑞的象征，表达了对美梦的向往。
诗词背景:
作者介绍:
郭槃，明代诗人，生平不详，但其作品多表现自然景观和人情物理，语言清新，意境优美。
创作背景:
此诗创作背景可能与郭槃对自然的热爱以及对友谊的珍惜有关，表达了他在自然美中对友情的思念与感慨。
诗歌鉴赏：
《海珠 其一》是一首富有自然气息和人文情怀的诗作。诗的开头以“排浪来孤艇”描绘出一幅孤舟在波涛汹涌中逐浪的画面，给人以孤独和坚定的感觉。接着，“看花到水滨”则转向自然美的细致观察，体现了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。
诗中“射龙谁入梦”的意象引人遐想，似乎在表达一种对理想和美梦的追求与思索。紧接着的“蜚鸟自依人”，将自然与人情交织在一起，表现了人与自然间的深厚联系。接下来的“入望青云色，牵情黄木津”则展示了诗人对远方的向往与对友人的思念，情感流露自然真挚。
最后一句“惠休情不浅，留我赏冰轮”将友情与月色结合，表达出诗人希望与友人共赏月光的美好愿望，体现了深厚的友情和对生活的热爱。整首诗情景交融，意境深远，既有自然的壮美，又蕴含了人情的温暖，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- 排浪来孤艇：描绘孤舟在潮水中摇曳，暗示孤独感。
- 看花到水滨：转向漫游于自然，体现对美的欣赏。
- 射龙谁入梦：引发对理想的思考，可能隐含着对美好生活的向往。
- 蜚鸟自依人：比喻自由与依恋的结合，强调人与自然的和谐。
- 入望青云色：表达对天空和远方的期待，象征理想与追求。
- 牵情黄木津：思念之情，细腻而深刻。
- 惠休情不浅：友谊深厚，情感真挚。
- 留我赏冰轮：希望与朋友共享美好瞬间，极具温情。
修辞手法:
- 比喻：如“冰轮”比喻月亮，形象生动。
- 拟人：“蜚鸟自依人”，赋予鸟以情感，增添人性化的温暖。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强韵律感，如“射龙”与“蜚鸟”。
主题思想:
整首诗表达了诗人对自然风光的热爱，和对友情的珍视，展现出人在自然中的孤独与宁静，以及人与人之间温暖的情感连接。
意象分析:
意象词汇:
- 孤艇：孤独与坚韧。
- 花：美好与短暂。
- 龙：理想与追求。
- 鸟：自由与依恋。
- 青云：向往与理想。
- 黄木津：特定情感的寄托。
- 冰轮：清冷的美好，象征友谊。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“排浪来孤艇”表现了诗人怎样的心境？ A. 孤独
B. 幸福
C. 忧伤 -
“惠休情不浅”中的“惠休”指的是： A. 朋友
B. 自然
C. 梦想 -
诗中用哪些意象来表现自然美？ A. 花、鸟
B. 山、水
C. 风、雨
答案:
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《静夜思》：同样表达了对友人的思念与月光的美好。
- 王维的《鹿柴》：描绘自然美景，展现人与自然的和谐。
诗词对比:
- 郭槃的《海珠 其一》与王维的《山居秋暝》都展现了自然的美与人情的交融，前者更侧重于人与自然的互动，而后者则更突出静谧的自然环境与内心的平和。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗人郭槃研究》
- 《中国古代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《李白与王维的诗歌比较研究》