长亭凄绝，去岁伤秋曾送别。是什么意思

长亭凄绝，去岁伤秋曾送别。

杨柳湾头，一曲烟波一曲愁。

高城何许，正在归鸿欲没处。

满袖西风，人倚朱阑第几重。

原文展示:

减字木兰花
冯鼎位 〔明代〕
长亭凄绝，去岁伤秋曾送别。
杨柳湾头，一曲烟波一曲愁。
高城何许，正在归鸿欲没处。
满袖西风，人倚朱阑第几重。

白话文翻译：

长亭显得凄凉绝望，去年秋天我曾在这里送别友人。
杨柳在水湾边垂柳，烟波一片，愁绪满怀。
高高的城楼在哪里呢？归鸿正在欲落的地方。
袖子里满是西风，我倚靠在朱红的栏杆上，不知这是第几次了。

注释:

字词注释:

• 长亭：指长长的亭子，通常是在送别时使用的场所。
• 凄绝：形容悲伤、绝望的状态。
• 杨柳：杨树和柳树，常用来象征离别。
• 湾头：水湾的边缘，指风景优美之处。
• 归鸿：归来的大雁，象征离乡游子思乡之情。
• 满袖西风：袖子里充满了西风，意味着微凉的秋风。
• 朱阑：红色的栏杆，通常用于形容古典建筑的美丽。

典故解析:

• 送别：古代文人多在长亭送别友人，寓意离别时的伤感。
• 归鸿：古诗中常有归鸿象征离愁的意象，常用于表现游子的思乡之情。

诗词背景:

作者介绍: 冯鼎位，字子云，号白岩，明代诗人。他的诗风以清丽见长，善于表达细腻的情感和景物的描写，尤其擅长写离别、思乡等题材。

创作背景: 此诗写于作者送别友人之际，正值秋天，情景交融，感怀离别之情。诗人在表达个人情怀的同时，也反映了社会中离别和思乡的普遍情感。

诗歌鉴赏：

《减字木兰花》是一首典型的离别诗，表达了诗人对去年的伤感回忆，以及对秋天的忧愁。开篇的“长亭凄绝”，便以一种悲凉的氛围引入，长亭不仅是一个送别的场所，更象征着离别后的孤独感。接着，诗人通过“杨柳湾头”的描绘，进一步渲染了愁绪，杨柳往往与离别相连，增添了离愁别绪的意象。

在描写“高城何许”的时候，诗人透出一种对归去的渴望，对归鸿的想象不仅是对鸟儿飞行的描绘，更是对自身归乡之情的寄托。最后一句“满袖西风，人倚朱阑第几重”，则是对现实的沉思，西风的凉意渗透着离别的苦涩，而朱阑的倚靠则暗示着诗人对美好事物的向往与留恋。整首诗在意象运用上精巧，情感表达上细腻，体现了诗人深刻的思考与丰富的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长亭凄绝，去岁伤秋曾送别。

   • 描述了凄凉的长亭，回忆起去年秋天的送别场景，情感深沉。

2. 杨柳湾头，一曲烟波一曲愁。

   • 杨柳与烟波相映，带出了一种淡淡的愁绪，意境优美。

3. 高城何许，正在归鸿欲没处。

   • 提问高城在哪里，象征性的归鸿即将消失，暗示着思乡之情。

4. 满袖西风，人倚朱阑第几重。

   • 描述了秋风的凉意，诗人倚靠在栏杆上，感受着离别带来的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将“长亭”比作离别的象征。
• 拟人：把“归鸿”赋予了人情感。
• 对仗：如“杨柳湾头，一曲烟波一曲愁”形成对称，增强了音韵美。

主题思想: 整首诗通过离别的背景，表达了对过去的怀念和对未来的渴望，体现了人们在离别时的无奈与伤感。

意象分析:

意象词汇:

• 长亭：象征离别。
• 杨柳：象征思念与愁苦。
• 归鸿：象征游子与乡愁。
• 西风：象征秋天的凄凉与孤独。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“长亭”象征什么？ A. 欢乐的聚会
   B. 离别的伤感
   C. 美好的回忆

2. “归鸿”在诗中有何象征意义？ A. 游子的思乡之情
   B. 自由自在的生活
   C. 归家的喜悦

3. “满袖西风”表达了什么情感？ A. 欢快
   B. 伤感
   C. 期待

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《送别》 王之涣

诗词对比:

• 王之涣的《登鹳雀楼》和冯鼎位的《减字木兰花》均以自然景物映衬情感，但王之涣偏向壮阔的视野，而冯鼎位则强调细腻的内心感受，展示了不同的艺术风格。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》