纵班卢橘材非偶，不近长安价愈高。是什么意思

挺秀穷荒叹未遭，昔贤吟赏著风骚。

纵班卢橘材非偶，不近长安价愈高。

烟雨万株遥若画，尘埃一骑笑徒劳。

琱盘此日无遗远，品格妍媸敢自逃。

原文展示:

荔子 刘子翚 〔宋代〕

挺秀穷荒叹未遭，昔贤吟赏著风骚。 纵班卢橘材非偶，不近长安价愈高。 烟雨万株遥若画，尘埃一骑笑徒劳。 琱盘此日无遗远，品格妍媸敢自逃。

白话文翻译：

在荒凉之地挺拔秀丽，感叹未曾遭遇赏识， 昔日的贤人吟咏赞赏，留下了风雅的诗篇。 即使像班固、卢橘那样的材料也非偶然， 不靠近长安，其价值反而更高。 烟雨中的万株荔枝树远看如画， 尘埃中一骑送荔枝的景象徒劳可笑。 今日的琱盘中荔枝无处不至， 其品格之美丑，岂敢自欺。

注释:

• 挺秀：形容荔枝树挺拔秀丽。
• 穷荒：荒凉偏远之地。
• 昔贤：指古代的贤人。
• 风骚：指诗文的风雅。
• 班卢橘：班固和卢橘，比喻珍贵的材料。
• 长安：古代中国的首都，这里指政治中心。
• 琱盘：精美的盘子，这里指盛放荔枝的器皿。
• 妍媸：美丑。

诗词背景:

作者介绍: 刘子翚（约1080-1140），字子翚，号东篱，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对世态的感慨。这首诗通过对荔枝的描写，反映了作者对自然美的赞赏和对社会现实的思考。

创作背景: 这首诗可能是在作者游历或居住在荔枝产地时所作，通过对荔枝的描写，表达了对自然美的赞赏和对社会现实的感慨。荔枝作为一种珍贵的水果，其价值在远离政治中心的地方反而更高，反映了作者对社会现象的深刻观察和思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对荔枝的描写，展现了作者对自然美的赞赏和对社会现实的深刻思考。诗中，“挺秀穷荒叹未遭”一句，既赞美了荔枝在荒凉之地依然挺拔秀丽的自然美，又隐含了对荔枝未被赏识的遗憾。“昔贤吟赏著风骚”则进一步以古代贤人的吟咏来提升荔枝的文化价值。后两句通过对荔枝价值的讨论，反映了作者对社会现象的深刻观察，认为远离政治中心的荔枝价值更高，这种观点既是对荔枝的赞美，也是对社会现实的批判。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对自然美的热爱和对社会现实的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. “挺秀穷荒叹未遭”：荔枝在荒凉之地依然挺拔秀丽，作者感叹其未被赏识。
2. “昔贤吟赏著风骚”：古代贤人吟咏赞赏荔枝，留下了风雅的诗篇。
3. “纵班卢橘材非偶”：即使像班固、卢橘那样的珍贵材料也非偶然。
4. “不近长安价愈高”：远离政治中心的荔枝，其价值反而更高。
5. “烟雨万株遥若画”：烟雨中的万株荔枝树远看如画。
6. “尘埃一骑笑徒劳”：尘埃中一骑送荔枝的景象徒劳可笑。
7. “琱盘此日无遗远”：今日的琱盘中荔枝无处不至。
8. “品格妍媸敢自逃”：其品格之美丑，岂敢自欺。

修辞手法:

• 比喻：“烟雨万株遥若画”将烟雨中的荔枝树比作画。
• 拟人：“挺秀穷荒叹未遭”中的“叹未遭”赋予荔枝以人的情感。
• 对仗：“纵班卢橘材非偶，不近长安价愈高”中的对仗增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对荔枝的描写，展现了作者对自然美的赞赏和对社会现实的深刻思考。诗中既表达了对荔枝未被赏识的遗憾，也反映了作者对社会现象的深刻观察，认为远离政治中心的荔枝价值更高，这种观点既是对荔枝的赞美，也是对社会现实的批判。

意象分析:

意象词汇:

• 荔枝：作为诗中的主要意象，代表了自然美和社会价值。
• 烟雨：营造了一种朦胧美的意境。
• 长安：象征政治中心，与荔枝的价值形成对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“昔贤吟赏著风骚”中的“昔贤”指的是什么？ A. 古代的贤人 B. 现代的贤人 C. 诗人自己 D. 荔枝的种植者

2. 诗中“不近长安价愈高”反映了作者的什么观点？ A. 荔枝的价值与地理位置无关 B. 荔枝的价值在远离政治中心的地方更高 C. 长安的荔枝价值最高 D. 荔枝的价值与政治中心无关

3. 诗中“烟雨万株遥若画”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《惠州一绝》：同样以荔枝为题材，表达了对荔枝的喜爱和对自然美的赞赏。
• 杨万里的《荔枝》：通过对荔枝的描写，展现了作者对自然美的热爱和对社会现实的思考。

诗词对比:

• 苏轼的《惠州一绝》与刘子翚的《荔子》：两者都以荔枝为题材，但苏轼的诗更加注重对荔枝的直接描写和赞美，而刘子翚的诗则更多地融入了对社会现实的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了刘子翚的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗词的内涵。