小溪漫漫不可渡，高岸兀兀何由全。是什么意思

五月六月雨绵绵，东望黄浦水连天。

小溪漫漫不可渡，高岸兀兀何由全。

家童种荷已穿壁，野老捕鱼还满船。

南邻少妇亦可恶，浊酒盈缸须见钱。

原文展示:

大雨书寓所壁 袁凯 〔明代〕

五月六月雨绵绵，东望黄浦水连天。 小溪漫漫不可渡，高岸兀兀何由全。 家童种荷已穿壁，野老捕鱼还满船。 南邻少妇亦可恶，浊酒盈缸须见钱。

白话文翻译：

五月到六月，雨一直下个不停，向东望去，黄浦江的水与天相连。 小溪水涨得满满的，无法渡过，高高的岸边，如何才能安全？ 家中的童子种的荷花已经穿过了墙壁，野外的老人捕鱼归来，船上满载着鱼。 南边的邻居少妇也很讨厌，她家的浊酒满缸，却非要看到钱才肯给。

注释:

字词注释:

• 绵绵：连续不断的样子。
• 黄浦：指黄浦江，流经上海的主要河流。
• 漫漫：水势浩大的样子。
• 兀兀：高耸的样子。
• 穿壁：指荷花生长旺盛，穿过了墙壁。
• 野老：指在野外生活的老人。
• 浊酒：未经过滤的酒，通常指质量较差的酒。
• 盈缸：缸中装满了酒。

典故解析:

• 诗中未明显使用典故，主要描述了雨季的自然景象和人物活动。

诗词背景:

作者介绍: 袁凯，明代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以自然景物和日常生活为题材，语言质朴，情感真挚。

创作背景: 这首诗描绘了雨季时节的自然景象和人们的生活状态，反映了作者对自然变化的观察和对日常生活的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以雨季为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景象和人们的生活状态。首两句写雨势之大，黄浦江水与天相连，形成壮阔的画面。中间两句通过小溪和高岸的描写，表达了雨季带来的不便和安全隐患。后两句则转向人物活动，家童种荷、野老捕鱼，生动展现了雨季中人们的勤劳和生活的艰辛。最后一句以南邻少妇的形象，巧妙地点出了社会中的人情冷暖。整首诗语言简练，意象生动，情感真挚，展现了明代诗人对自然和生活的深刻观察和感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 五月六月雨绵绵：描绘了雨季的连续不断，为全诗设定了背景。
2. 东望黄浦水连天：通过远望黄浦江，展现了雨季水势的浩大。
3. 小溪漫漫不可渡：具体描述了雨季带来的不便，小溪水涨，无法渡过。
4. 高岸兀兀何由全：表达了雨季带来的安全隐患，高岸耸立，如何才能安全。
5. 家童种荷已穿壁：通过家童种荷的细节，展现了雨季中人们的勤劳。
6. 野老捕鱼还满船：描绘了野老捕鱼的场景，船上满载着鱼，展现了雨季的丰收。
7. 南邻少妇亦可恶，浊酒盈缸须见钱：通过南邻少妇的形象，反映了社会中的人情冷暖。

修辞手法:

• 比喻：如“黄浦水连天”比喻水势浩大。
• 拟人：如“家童种荷已穿壁”赋予荷花生长的力量。
• 对仗：如“小溪漫漫不可渡，高岸兀兀何由全”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗通过描绘雨季的自然景象和人们的生活状态，表达了作者对自然变化的观察和对日常生活的感悟，同时也反映了社会中的人情冷暖。

意象分析:

意象词汇:

• 雨绵绵：连续不断的雨，形成雨季的背景。
• 黄浦水连天：水势浩大，形成壮阔的画面。
• 小溪漫漫：水涨，无法渡过，形成不便的意象。
• 高岸兀兀：高耸的岸边，形成安全隐患的意象。
• 家童种荷：勤劳的意象，展现人们的勤劳。
• 野老捕鱼：丰收的意象，展现雨季的丰收。
• 浊酒盈缸：社会人情的意象，反映人情冷暖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的黄浦江位于哪个城市？ A. 北京 B. 上海 C. 广州 D. 深圳

2. 诗中“家童种荷已穿壁”反映了什么？ A. 雨季的不便 B. 人们的勤劳 C. 社会的冷漠 D. 自然的壮阔

3. 诗中“南邻少妇亦可恶，浊酒盈缸须见钱”反映了什么？ A. 雨季的不便 B. 人们的勤劳 C. 社会的冷漠 D. 自然的壮阔

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春夜喜雨》：同样描绘雨季，但情感更为积极，表达了对雨的喜悦。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过自然景象表达离别之情，与袁凯的诗有相似的自然描写。

诗词对比:

• 袁凯的《大雨书寓所壁》与杜甫的《春夜喜雨》对比，前者更多表达雨季的不便和安全隐患，后者则表达了对雨的喜悦和对自然的赞美。

参考资料:

推荐书目:

• 《明诗别裁集》：收录了袁凯的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解袁凯的诗作。