时来取通显，乘轩而执圭。是什么意思

藏山有良玉，潜渊有明珠。

宝气露光彩，见者讵肯遗。

贤士抱良贵，又与珠玉殊。

方其未达时，眇然一布韦。

时来取通显，乘轩而执圭。

鹤书出阊阖，嗣圣清明初。

弹冠今汇征，駸駸上天衢。

显亲与事君，忠孝当无亏。

原文展示

清江劝驾送举人二首 王炎 〔宋代〕

藏山有良玉，潜渊有明珠。 宝气露光彩，见者讵肯遗。 贤士抱良贵，又与珠玉殊。 方其未达时，眇然一布韦。 时来取通显，乘轩而执圭。 鹤书出阊阖，嗣圣清明初。 弹冠今汇征，駸駸上天衢。 显亲与事君，忠孝当无亏。

白话文翻译

在深山中藏有美玉，在深渊里潜有明珠。 它们的宝气显露光彩，见到的人怎会忽视。 贤士怀抱高贵品质，又与珠玉不同。 当他们未显达时，只是微不足道的布衣。 时机到来取得显赫地位，乘坐华车执掌大权。 诏书从天门发出，继承圣明的清明之初。 整理衣冠准备出征，迅速登上天路。 显扬亲人并侍奉君王，忠孝应当无缺。

注释

• 藏山有良玉，潜渊有明珠：比喻贤才隐匿于民间。
• 宝气露光彩：指宝物的光辉显露。
• 贤士抱良贵：指贤士怀有高尚的品质。
• 眇然一布韦：形容贤士在未显达时的卑微状态。
• 乘轩而执圭：指贤士显达后乘坐华车，执掌大权。
• 鹤书出阊阖：指诏书从天门发出，象征皇帝的命令。
• 弹冠今汇征：指整理衣冠准备出征。
• 駸駸上天衢：形容迅速登上高位。
• 显亲与事君，忠孝当无亏：强调显扬亲人并侍奉君王，忠孝应当无缺。

诗词背景

作者介绍：王炎，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以清新自然为主。

创作背景：这首诗是王炎送别举人时的劝勉之作，鼓励他们保持忠孝之心，努力进取，以期显达。

诗歌鉴赏

这首诗通过比喻和象征手法，表达了作者对贤士的期望和鼓励。诗中“藏山有良玉，潜渊有明珠”形象地描绘了贤才的隐匿状态，而“宝气露光彩”则预示着他们的光辉终将显露。后文通过“贤士抱良贵”等句，强调了贤士的高贵品质和不同凡响。诗的结尾“显亲与事君，忠孝当无亏”则是对举人的忠告，希望他们在显达之后，不忘忠孝之道。整首诗语言简练，意境深远，充满了对未来的美好憧憬和对贤士的殷切期望。

诗词解析

逐句解析：

1. 藏山有良玉，潜渊有明珠：比喻贤才隐匿于民间，尚未显露。
2. 宝气露光彩：指贤才的光辉终将显露。
3. 贤士抱良贵：强调贤士的高贵品质。
4. 眇然一布韦：形容贤士在未显达时的卑微状态。
5. 乘轩而执圭：指贤士显达后乘坐华车，执掌大权。
6. 鹤书出阊阖：指诏书从天门发出，象征皇帝的命令。
7. 弹冠今汇征：指整理衣冠准备出征。
8. 駸駸上天衢：形容迅速登上高位。
9. 显亲与事君，忠孝当无亏：强调显扬亲人并侍奉君王，忠孝应当无缺。

修辞手法：

• 比喻：如“藏山有良玉，潜渊有明珠”比喻贤才隐匿于民间。
• 象征：如“鹤书出阊阖”象征皇帝的命令。
• 对仗：如“藏山有良玉，潜渊有明珠”中的对仗。

主题思想：鼓励贤士保持忠孝之心，努力进取，以期显达。

意象分析

意象词汇：

• 良玉：比喻贤才。
• 明珠：比喻贤才。
• 宝气：指贤才的光辉。
• 布韦：指卑微的状态。
• 鹤书：指诏书。
• 阊阖：指天门。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“藏山有良玉，潜渊有明珠”比喻什么？
   • A. 宝物
   • B. 贤才
   • C. 珍宝
   • D. 财富
2. 诗中“贤士抱良贵”中的“良贵”指什么？
   • A. 高贵品质
   • B. 珍贵物品
   • C. 宝贵时间
   • D. 良好环境
3. 诗中“显亲与事君，忠孝当无亏”强调什么？
   • A. 显扬亲人
   • B. 侍奉君王
   • C. 忠孝无缺
   • D. 显达地位

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《送杜少府之任蜀州》：鼓励友人努力进取，显达后不忘忠孝。

诗词对比：

• 王炎的《清江劝驾送举人二首》与王安石的《送杜少府之任蜀州》都强调了忠孝之道，但王炎的诗更注重贤士的隐匿与显达过程。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可进一步了解其风格和创作背景。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细鉴赏和解析。