幸赖鹊羽弓虹，纵是须臾见了，差强尔心如石。是什么意思

金簪乱划。

浑天随尽坼。

漫漫亘远，阻仙凡两隔。

怎生剪断多情，织女怨生一脉，重楼忍怀落索。

几声泣。

淡冲仙粉，泪新遮旧迹。

红尘败舍，郎儿哭到黑。

幸赖鹊羽弓虹，纵是须臾见了，差强尔心如石。

原文展示:

金簪乱划。浑天随尽坼。漫漫亘远，阻仙凡两隔。怎生剪断多情，织女怨生一脉，重楼忍怀落索。几声泣。淡冲仙粉，泪新遮旧迹。红尘败舍，郎儿哭到黑。幸赖鹊羽弓虹，纵是须臾见了，差强尔心如石。

白话文翻译：

金簪划动得杂乱无章，浑天的界限也随之破裂。漫漫长路遥远地阻隔了仙人和凡人。如何才能剪断这多情的牵挂呢？织女怨恨着生来就有的这份缘分，重重的楼阁里忍不住怀念往事。几声啼哭，轻薄的仙粉掩盖着泪水的新痕旧迹。红尘的家园已败落，爱人哭到天黑。幸好有那鹊羽弓和彩虹，即便是短暂的相见，心中仍如坚石一般冷淡。

注释:

• 金簪：古代女子用来固定发髻的饰品，象征着美丽与爱情。
• 浑天：古代对宇宙的描述，意指天与地的分界。
• 织女：指的是中国神话中的织女，象征着爱情与离别。
• 重楼：高楼，象征着阻隔与思念。
• 仙粉：指的是仙女的化妆品，象征美丽与失落的记忆。
• 鹊羽弓虹：指的是牛郎织女相会的桥，象征短暂的团聚。

诗词背景:

作者介绍：

崔荣江，现代诗人，作品多以古典诗词为基础，融入现代情感与思考，擅长通过细腻的情感描写和丰富的意象构建，表达对生活、爱情和人性的反思。

创作背景：

这首诗作于七夕节前后，灵感来源于传统的牛郎织女故事，通过描绘两者之间的情感隔阂与渴望，表现了对爱与离别的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首《扑蝴蝶七夕调寄王母》以牛郎织女的传说为背景，展现了深切的爱情与无奈的分离。开头的“金簪乱划”便让人感受到一种紧张与不安，仿佛在诉说着主人公的心绪。接着“浑天随尽坼”，描绘了天与地的撕裂，象征着仙人和凡人之间的无法逾越的界限。诗中反复提到的“多情”，不仅指织女对爱情的执着，也隐含着对命运的抗争。

诗人在描写情感的同时，融入了丰富的自然意象，如“鹊羽弓虹”，这不仅是对牛郎织女相会的美好向往，也是对短暂相聚的无奈感慨。整体来说，这首诗通过细腻的情感描写，展现了爱与离别的永恒主题，令人在欣赏美的同时也感受到深深的惆怅。

诗词解析：

逐句解析：

• 金簪乱划：象征着纷乱的情感与思绪。
• 浑天随尽坼：描绘了天与地的决裂，暗示情感的隔阂。
• 漫漫亘远：强调时间与空间的遥远。
• 怎生剪断多情：表达对割舍情感的无奈。
• 织女怨生一脉：指织女对命运的怨艾，生来就有的情感羁绊。
• 几声泣：几声哭泣，表现出强烈的悲伤。
• 淡冲仙粉：轻薄的仙粉暗喻对往昔的怀念与难以忘怀的情感。
• 红尘败舍：指生活的败落与无奈。
• 幸赖鹊羽弓虹：表达了对短暂相聚的感激与珍惜。

修辞手法：

• 比喻：通过“金簪”和“鹊羽弓虹”进行比喻，增强了情感的表现力。
• 拟人：将情感具象化，使读者更易产生共鸣。
• 对仗：在结构上使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过牛郎织女的故事，探讨了爱情的执着与无奈，表现了在时间与空间的阻隔下，爱情的脆弱与珍贵。

意象分析：

意象词汇：

• 金簪：象征爱情的美好与珍贵。
• 织女：代表了对爱情的期待与追求。
• 鹊羽弓虹：象征着短暂的相聚与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. “金簪乱划”中的“金簪”象征什么？ A. 美丽的爱情 B. 友情 C. 亲情

2. 诗中提到的“织女”代表了什么？ A. 离别 B. 爱情的执着与追求 C. 生活的烦恼

3. “幸赖鹊羽弓虹”中提到的“鹊羽弓虹”指的是？ A. 短暂的团聚 B. 漫长的等待 C. 遥远的回忆

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《牛郎织女》：传统民间故事，展现了浓厚的爱情主题。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白的诗作，表现对历史与爱情的感慨。

诗词对比：

• 《离骚》：屈原的作品，同样探讨了爱与离别的主题，但更侧重于个人的遭遇与命运的抗争。
• 《长恨歌》：白居易的长篇叙事诗，表达了爱情的美好与无奈，较之《扑蝴蝶七夕调》更具叙事性与历史感。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》：提供古诗词的背景与赏析。
• 《牛郎织女的传说》：介绍该民间故事的起源与文化内涵。