这段话出自先秦佚名《小雅·大田》
大田多稼，既种既戒，既备乃事。
以我覃耜，俶载南亩。
播厥百谷，既庭且硕，曾孙是若。
既方既皁，既坚既好，不稂不莠。
去其螟螣，及其蟊贼，无害我田稚。
田祖有神，秉畀炎火。
有渰萋萋，兴雨祈祈。
雨我公田，遂及我私。
彼有不获稚，此有不敛穧，彼有遗秉，此有滞穗，伊寡妇之利。
曾孙来止，以其妇子。
馌彼南亩，田畯至喜。
来方禋祀，以其骍黑，与其黍稷。
以享以祀，以介景福。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:29:04原文展示
《小雅·大田》
大田多稼，既种既戒，既备乃事。
以我覃耜，俶载南亩。
播厥百谷，既庭且硕，曾孙是若。
既方既皁，既坚既好，不稂不莠。
去其螟螣，及其蟊贼，无害我田稚。
田祖有神，秉畀炎火。
有渰萋萋，兴雨祈祈。
雨我公田，遂及我私。
彼有不获稚，此有不敛穧，
彼有遗秉，此有滞穗，伊寡妇之利。
曾孙来止，以其妇子。
馌彼南亩，田畯至喜。
来方禋祀，以其骍黑，与其黍稷。
以享以祀，以介景福。
白话文翻译
这片大田庄稼丰盛，既已播种也已守护，准备工作已完成。
我用锄头在南边的田地上劳作，播下百种谷物，既平整又硕大，曾孙也能享用。
田地既方正又黑亮，既坚实又优良，没有杂草也没有野生植物。
清除害虫和杂草，不会对我幼苗造成伤害。
田神守护着这片土地，赐予我们丰收的火焰。
草木丰盛，祈求降雨。
雨水降临公田，也惠及我的私田。
有的人未能收获幼苗，有的人未能收敛穗子，
有的人遗落禾秉，有的人滞留穗子，这都是寡妇的利益。
曾孙们来到这里，与他们的妻儿一同，
享用南边的田地，田间管理者非常高兴。
来此祭祀，带着黑骡子，和黍米、稷米一起，
以此来享受和祭祀，祈求美好的福气。
注释
- 稼：指禾苗、谷物，通常用于形容丰收的庄稼。
- 戒：指保卫、照看，表示对田地的照顾。
- 覃耜：指用锄头耕地。
- 螟螣：害虫，特指对作物有害的虫子。
- 蟊贼：指杂草或其他对庄稼有害的植物。
- 田祖：田地的神灵，古人相信田地有神灵保佑。
- 渰萋萋：形容草木茂盛的样子。
- 黍稷：古代主要的粮食作物，指小米和大米等。
诗词背景
作者介绍
《小雅·大田》是先秦时期的诗作，作者不详，属于《诗经》中的小雅部分。小雅是《诗经》中的一种诗体，风格多样，内容涉及生活、农业、祭祀等，是古代社会生活的真实写照。
创作背景
这首诗反映了古代农耕社会的生活状态，强调了农业的重要性以及对丰收的期盼。它体现了人们对大自然的感恩与崇敬，同时也表现了对未来的希望和对家族的责任感。
诗歌鉴赏
《小雅·大田》是一首描绘农业生产和祭祀活动的诗，生动展现了古代农民的辛勤劳作和对丰收的期盼。诗中描绘了田野的丰收情景，既表达了对大自然的感恩，也传达了希望与幸福的情感。开头几句通过对田地的描述，展示了农田的丰饶和农作物的茁壮成长，表现出农民的辛勤和细致的耕作过程。接着，诗人提到了保护作物不受害虫和杂草侵害的必要性，体现了古人对自然界的观察与理解。
诗中“田祖有神，秉畀炎火”一句，表达了人们对土地神的敬畏与感恩，强调了宗教信仰在古代农业社会中的重要性。下文提到的雨水不仅是自然的馈赠，也是人们祈求的结果，反映了人们对天气变化的关注。
最后，诗人以家族为单位，描绘了继承与传承的关系，强调了家族的团结和共同享受丰收的喜悦。整首诗在结构上严谨，情感真挚，展现了古人对生活的热爱与对未来的美好期许。
诗词解析
逐句解析
- 大田多稼：说明田地广阔，禾苗繁茂，展现了丰收的景象。
- 既种既戒：强调既已经播种也在精心照看，体现出农民的辛勤。
- 以我覃耜：用我的锄头，表明个人的劳动参与。
- 播厥百谷：播种各种谷物，显示出多样性与丰收的希望。
- 既方既皁：形容田地的整齐与成熟，给人一种强烈的视觉冲击。
修辞手法
- 比喻：将丰收与神灵的庇护联系起来，表现出人与自然的和谐。
- 拟人：将田地与自然拟人化，体现出古人对自然的尊重和敬畏。
- 对仗：整首诗中多处运用对仗，增强了诗的韵律感和美感。
主题思想
整首诗的中心思想是强调农业的重要性和人们对丰收的期盼，同时表现出对自然的感恩和对家族团结的重视。
意象分析
意象词汇
- 田地：象征着财富与生命，是生存的基础。
- 禾苗：代表着希望与未来，寓意着繁荣。
- 田神：体现了人们对自然力量的敬畏和信仰。
- 雨水：象征恩泽，寓意着丰收的保障。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的主题是什么？
- A. 爱情
- B. 农业
- C. 战争
- D. 旅行
-
诗中提到的“田祖”指的是什么？
- A. 农民
- B. 土地神
- C. 皇帝
- D. 祖父
-
“不稂不莠”意指什么？
- A. 有杂草
- B. 没有杂草
- C. 作物枯萎
- D. 作物丰盛
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《诗经·周南·关关雎鸠》
- 《楚辞·离骚》
诗词对比
- 《诗经·周南·关关雎鸠》：同样表现了对自然的赞美，但更侧重于爱情与人际关系的描绘。
- 《楚辞·离骚》：在情感表达上更为复杂，涉及个人的情感挣扎与理想追求。
参考资料
- 《诗经》原文及注释
- 《中国古代诗歌史》
- 《诗经研究》相关论文与书籍
以上是对《小雅·大田》的全面解读，帮助您深入理解这首古诗的意涵与背景。