年年此时节，惆怅送春归。是什么意思

门巷客来稀，閒居静掩扉。

微风花自落，细雨燕双飞。

向晓披遗帙，迎暄换袷衣。

年年此时节，惆怅送春归。

晚春闲思

作者: 陈亮 〔元代〕
类型: 古诗词

原文展示:

门巷客来稀，闲居静掩扉。
微风花自落，细雨燕双飞。
向晓披遗帙，迎暄换袷衣。
年年此时节，惆怅送春归。

白话文翻译:

门前小巷里，来访的客人稀少，
我闲居在家，静静地关上门扉。
微风中花瓣纷纷飘落，细雨中燕子成双飞翔。
黎明时分我披上旧书，迎着春暖换下厚衣。
年年在这个时节，心中总是惆怅送走春天。

注释:

• 门巷: 指家门口的小巷。
• 稀: 稀少。
• 闲居: 指无所事事地在家。
• 微风: 轻柔的风。
• 花自落: 花瓣自然掉落。
• 细雨: 细小的雨点。
• 燕双飞: 燕子成双飞翔，描写春天的生动景象。
• 向晓: 凌晨或黎明时分。
• 披遗帙: 披上旧书卷，遗留的书籍。
• 迎暄: 迎接温暖的阳光。
• 袷衣: 指春秋季节穿的外衣。
• 年年此时节: 每年在这个时候。

诗词背景:

作者介绍:
陈亮（约1143-1194），字公明，号石林，元代诗人。他的诗风以豪放、洒脱著称，表达了对时事的关心和个人的情感。在政治上，他曾与南宋名将岳飞同朝，因其直言敢谏而受到推崇。

创作背景:
《晚春闲思》创作于春末时节，诗人借此表达对春天即将离去的惆怅与思索。诗中流露出闲适的生活状态与对岁月流逝的感叹，反映了诗人内心的孤寂与对美好时光的眷恋。

诗歌鉴赏:

《晚春闲思》是一首蕴含春日气息的抒情诗。诗中描绘了春末的情景：门前小巷访客稀少，诗人独自静居，感受着春风和细雨的交织。微风中花瓣纷纷落下，细雨中燕子成双飞舞，生动地展现了春天的生机与美丽。诗人向晓时披上旧书，迎接春暖，似乎在追忆往昔的时光。

诗的最后一句“年年此时节，惆怅送春归”更是点明了主题，表达了诗人对时光流逝的无奈与惆怅。年复一年，春天总是悄然离去，这种感叹让人感受到一种淡淡的忧伤，也引发了对生活的深思。

整首诗以清新自然的语言、细腻的描写，展现了诗人内心的孤独与对生命的感慨，表现了对春天的眷恋与惆怅，传达出一种淡淡的忧伤与无奈，具有深刻的人生哲理。

诗词解析:

逐句解析:

1. 门巷客来稀: 描述了诗人所在环境的寂静，来访的客人很少，营造了孤独的氛围。
2. 闲居静掩扉: 诗人闲居在家，安静地关上门，表现出一种与世隔绝的状态。
3. 微风花自落: 在微风中，花瓣自然飘落，象征着春天的短暂与易逝。
4. 细雨燕双飞: 细雨中燕子成双飞翔，描绘了春天生机勃勃的景象，形成鲜明对比。
5. 向晓披遗帙: 诗人清晨时分披上旧书，表示他在静思与回忆。
6. 迎暄换袷衣: 迎接温暖的春光，换下厚重的衣服，象征着迎接春暖的心情。
7. 年年此时节: 每年在这个时节，诗人感受到时间的流逝。
8. 惆怅送春归: 对春天离去的惆怅，表达了对美好时光的怀念。

修辞手法:

• 拟人: “花自落”似乎在表达花瓣的无奈与美。
• 对仗: “微风花自落，细雨燕双飞”形成对比，增强了诗的韵律感。
• 意象: 燕子、花瓣、细雨等意象丰富，展现了春天的气息与生命的脆弱。

主题思想:
整首诗通过描写春天的景象，表达了对春天逝去的惆怅，反映了诗人内心的孤独与思索。诗人对春天的眷恋，体现了对生命短暂的感慨，探讨了时光流逝的主题。

意象分析:

意象词汇:

• 燕子: 象征春天的到来与生机。
• 花瓣: 代表美好与生命的脆弱。
• 细雨: 传达温柔与柔情，象征着生活的细腻。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“微风花自落”的意思是什么？ A) 花在风中飞舞
   B) 花瓣在微风中自然落下
   C) 花在风中凋谢

2. 诗人“年年此时节，惆怅送春归”表达了什么情感？ A) 对春天的欢喜
   B) 对春天离去的惆怅
   C) 对夏天的期待

3. 诗的主题是什么？ A) 孤独与沉思
   B) 春天的到来
   C) 对自然的赞美

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鸟鸣涧》：同样描绘了自然景色与心境的关系。
• 杜甫的《春望》：表达了对春天的感慨与时局的忧虑。

诗词对比:

• 比较陈亮与李白的作品，两位诗人均描绘了自然，但陈亮更倾向于内心的沉思，而李白则多表现豪放与洒脱。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《元代文学研究》
• 《陈亮生平与作品研究》