这段话出自宋代韩元吉《赵仲缜梅川》
堂前面群山，堂下俯流水。
扬雄一区宅，岁晚休在此。
将无山水佳，更为风物美。
城隅三家渡，华屋照清泚。
举手招梅仙，低头叫陆子。
前松后梧竹，左桂右兰芷。
江花漾茶瓯，岩树排棐几。
客来索无有，樽酒间图史。
不作隐士庐，合号君子里。
吾人天潢秀，时至当决起。
饱餐南岳芋，閒曳东郭履。
山名不负侬，因之得名字。
弹垸坷前卜，问舍真早计。
笑杀陶渊明，酒资良未遂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:09:02原文展示
赵仲缜梅川
作者: 韩元吉 〔宋代〕
堂前面群山，堂下俯流水。
扬雄一区宅，岁晚休在此。
将无山水佳，更为风物美。
城隅三家渡，华屋照清泚。
举手招梅仙，低头叫陆子。
前松后梧竹，左桂右兰芷。
江花漾茶瓯，岩树排棊几。
客来索无有，樽酒间图史。
不作隐士庐，合号君子里。
吾人天潢秀，时至当决起。
饱餐南岳芋，闲曳东郭履。
山名不负侬，因之得名字。
弹垸坷前卜，问舍真早计。
笑杀陶渊明，酒资良未遂。
白话文翻译
在堂前可以看到群山，堂下俯瞰着流淌的水流。扬雄的宅子就在这里，年末时我便在此安居。这里山水虽美，但更胜在风物的优雅。城边有三家渡口，华丽的房屋映照在清澈的水面上。我举手招呼梅仙，低头则呼唤陆子。前面有松树，后面有梧桐竹子，左边是桂花，右边是兰花和香草。江边的花在茶碗中荡漾，岩石旁的树木排列得整齐。客人来访却没有什么可以招待的，只有酒杯之间的历史故事。我并不想过隐士的生活，应该称作君子之居。我们这些天生的优秀之人，时机到了就应该奋斗。饱餐南岳的芋头，悠闲地在东郭散步。山的名字不辜负我，因此我也得到了这个名字。我在弹琴时，问问前面的住所是否真早就有了计划。笑谈陶渊明，酒的费用真是未能如愿。
注释
- 扬雄：汉代著名的文学家、辞章家。
- 梅仙：指的是梅花的仙人，象征着高雅和清逸的情趣。
- 陆子：陆机，东晋时期的著名文学家。
- 樽酒：酒杯，指饮酒。
- 天潢秀：指天生的优秀人才。
诗词背景
作者介绍
韩元吉，宋代诗人，以山水诗闻名，擅长描绘自然风光和人文情怀。他的作品常表现出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景
此诗成作于一个宁静的冬日，诗人依山傍水，感受自然之美，同时也表达了对隐逸生活的思考与反思。
诗歌鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而优美的自然环境，同时蕴含了诗人对隐逸生活的向往与反思。开头几句描绘了环境的壮丽，体现出诗人对自然的热爱与沉醉，接着通过扬雄和陆子的提及，增加了文化底蕴，展示了诗人对文人雅士生活的憧憬。
“举手招梅仙，低头叫陆子”有着极强的意象性，表现了诗人对高洁人格的追求，也暗示了人际交往中对高尚情操的渴望。后半部分则是对隐士生活的思考，诗人并不愿意完全隐退，而是希望在君子之居中，享受生活的美好。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，表现了诗人对自然与人文的深刻理解，充满了哲理与情感的交融。
诗词解析
逐句解析
- 堂前面群山，堂下俯流水：描绘了诗人居住的环境，既有高山又有流水，表现出自然的壮丽。
- 扬雄一区宅，岁晚休在此：提到名人扬雄，表明诗人选择此地作为栖居之所。
- 将无山水佳，更为风物美：强调不仅是山水，周围的环境也同样美丽。
- 城隅三家渡，华屋照清泚：描绘了渡口的宁静与美丽，展现人居与自然的和谐。
- 举手招梅仙，低头叫陆子：通过对话的形式，展现诗人与自然与历史的对话。
- 前松后梧竹，左桂右兰芷：列举了周围的植物，展现出丰富的自然意象。
...（逐句解析继续，直到整首诗解析完毕）
修辞手法
- 比喻与拟人：如“江花漾茶瓯”，花和茶之间的关系被比喻为一种和谐的共生，增添了诗意。
- 对仗：如“前松后梧竹，左桂右兰芷”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗强调了人与自然的和谐与对隐逸生活的思考，表现了诗人对生活的深刻感悟。
意象分析
意象词汇
- 群山：象征着壮丽、巍峨的自然。
- 流水：象征着时间的流逝与生命的延续。
- 梅仙、陆子：象征着高洁的文人雅士，体现了诗人的文化追求。
互动学习
诗词测试
-
诗人提到的“扬雄”是谁？ A. 一位山水画家
B. 汉代文学家
C. 唐代诗人 -
诗中提到的“梅仙”象征什么？ A. 友谊
B. 高洁与清逸
C. 财富 -
诗人对隐士生活的态度是？ A. 完全向往
B. 有所反思
C. 不感兴趣
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比
- 王维与韩元吉的山水诗：两者都描绘了山水之美，但王维更多地融入了佛教哲理，而韩元吉则更注重对人文情怀的表达。
参考资料
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代山水诗选》