这段话出自明代严嵩《游洪阳洞》
鹤驭鸾骖去不回，林扃岫幌客频来。
洞门日照烟萝发，岩窦泉飞雪屋开。
始惊奇僻非人境，更爱攀临坐石苔。
回舆出谷千峰暝，猿啸禽啼万壑哀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:11:28原文展示
游洪阳洞
鹤驭鸾骖去不回，林扃岫幌客频来。
洞门日照烟萝发，岩窦泉飞雪屋开。
始惊奇僻非人境，更爱攀临坐石苔。
回舆出谷千峰暝，猿啸禽啼万壑哀。
白话文翻译
游洪阳洞这首诗描述了诗人游览洪阳洞的感受。诗中提到，驾驭着仙鹤和神兽远去的旅人再也不回来，频频有客人来到这片林中幽谷。洞口阳光照耀，烟雾缭绕的藤萝露出了美丽的景象；山岩深处的泉水如同雪一般飞溅，流经了隐秘的屋子。起初，诗人惊叹于这片奇异的地方，它与人世间截然不同，越发让人喜爱攀登于石头苔藓之上。离开山谷时，千峰笼罩在薄雾中，猿猴啼叫，鸟儿鸣唱，充满了万壑的悲凉之感。
注释
字词注释
- 鹤驭：指乘坐的仙鹤。
- 鸾骖：指传说中的神兽。
- 林扃：树林中的门，象征幽静之地。
- 烟萝：烟雾缭绕的藤萝。
- 岩窦：山岩的洞穴。
- 雪屋：指泉水飞溅的地方，形容清凉。
- 奇僻：奇特而僻静的地方。
- 坐石苔：在石头上的苔藓上坐下。
- 回舆：返回的车马。
- 千峰暝：千座山峰被薄雾笼罩。
- 猿啸禽啼：猿猴的叫声和鸟儿的鸣叫。
- 万壑哀：千山万壑中传出悲凉的声音。
诗词背景
作者介绍
严嵩（1480年－1559年），字惟中，号岚山，明代政治家和诗人。他以擅长诗文和官场生涯而知名，曾任内阁首辅。严嵩的诗风清新自然，常描绘山水景致，寄托个人情感。
创作背景
这首诗写于严嵩在某次游览洪阳洞时，反映了他对自然的热爱与对人世间纷扰的逃避。诗中体现了他对清幽环境的向往。
诗歌鉴赏
《游洪阳洞》是一首描绘自然景色与人内心情感的诗作。开篇便以“鹤驭鸾骖去不回”引入，表达了对远去之人的惆怅，营造出一种孤独的氛围。接着，诗人描绘了洞口的美丽景象，阳光、烟雾、泉水交相辉映，形成了一个仙境般的空间。诗人在此处感受到自然的奇特与非凡，展示了对人间喧嚣的逃避与对自然的热爱。
“始惊奇僻非人境”一句，揭示了诗人对这一环境的惊叹与向往。这里不仅是一个游览的地方，更是一个灵魂的栖息地。在“回舆出谷千峰暝”中，诗人在离开时将目光投向了千峰，感受到一种无尽的孤寂与哀伤，仿佛这份美好只存在于梦中。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感结合，展示了诗人对自然的热爱和对人生的思考，既有对人世间的感悟，也有对自我的反省，是一首充满哲理的山水诗。
诗词解析
逐句解析
- “鹤驭鸾骖去不回”：描绘了乘坐仙鹤和神兽的旅人，暗示着人们对自由与理想的追求。
- “林扃岫幌客频来”：幽静的林间频频有访客，不禁让人感到此地的吸引力。
- “洞门日照烟萝发”：阳光透过烟雾，照耀着藤萝，展现出美丽的自然景象。
- “岩窦泉飞雪屋开”：山洞中的泉水如雪般飞溅，象征着清凉与纯净。
- “始惊奇僻非人境”：对这片奇特之地的惊叹，显示出与世俗的隔绝。
- “更爱攀临坐石苔”：更喜欢在石苔上坐下，感受自然的亲密。
- “回舆出谷千峰暝”：返回时，看见千峰笼罩在薄雾中，渲染了诗人内心的孤寂。
- “猿啸禽啼万壑哀”：猿猴的啼叫与鸟儿的鸣唱交织在一起，传达出一种悲凉的情感。
修辞手法
- 比喻：通过“雪屋”形容泉水的凉爽，增加了意象的美感。
- 对仗：全诗在结构上对称，增强了韵律感。
- 拟人：将自然景象赋予情感，形成与诗人内心的共鸣。
主题思想
整首诗的主题在于对自然的赞美与对人世间纷扰的逃避，表现了诗人对宁静与自我内心的追求。
意象分析
意象词汇
- 鹤：象征长寿与高洁，代表自由的追求。
- 鸾：象征美好与祥瑞，暗示人间理想。
- 洞：代表隐秘与宁静，是心灵的寄托。
- 泉水：象征纯净与生命力，流动的自然。
- 猿啼：象征孤独与哀伤，反映内心情感。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“鹤驭”和“鸾骖”分别象征什么？
A. 旅行与归乡
B. 自由与理想
C. 富贵与荣华 -
“洞门日照烟萝发”中的“烟萝”指的是什么？
A. 树木
B. 藤萝
C. 云雾 -
诗中“猿啸禽啼万壑哀”表现了什么情感？
A. 喜悦
B. 悲凉
C. 平静
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》：同样描绘山水与自然的美丽。
- 李白《庐山谣》：表达对自然的赞美与哲理思考。
诗词对比
严嵩的《游洪阳洞》与王维的《山居秋暝》有相似之处，都表达了对自然景色的热爱与对人生哲理的思考。但王维的作品更多地融入了个人情感，而严嵩则通过描写场景，展现了对环境的惊叹与向往。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《山水诗的美学》
通过本次学习，希望您对《游洪阳洞》这首诗有了更深刻的理解与感受。