终期促孤棹，暂访天台幽。是什么意思

溟藩轸帝忧，见说初鸣驺。

德胜祸先戢，情闲思自流。

蚕殷桑柘空，廪实雀鼠稠。

谏虎昔赐骏，安人将问牛。

曾陪后乘光，共逐平津游。

旌旆拥追赏，歌钟催献酬。

音徽一寂寥，贵贱双沉浮。

北郭乏中崖，东方称上头。

跻山望百城，目尽增遐愁。

海逼日月近，天高星汉秋。

无阶异渐鸿，有志惭驯鸥。

终期促孤棹，暂访天台幽。

原文展示

闻韦驸马使君迁拜台州
作者：长孙佐辅 〔唐代〕

溟藩轸帝忧，见说初鸣驺。
德胜祸先戢，情闲思自流。
蚕殷桑柘空，廪实雀鼠稠。
谏虎昔赐骏，安人将问牛。
曾陪后乘光，共逐平津游。
旌旆拥追赏，歌钟催献酬。
音徽一寂寥，贵贱双沉浮。
北郭乏中崖，东方称上头。
跻山望百城，目尽增遐愁。
海逼日月近，天高星汉秋。
无阶异渐鸿，有志惭驯鸥。
终期促孤棹，暂访天台幽。

白话文翻译

这首诗表达了对韦驸马迁任台州的感慨，诗人在忧虑与思考中流露出对时局的敏感与个人的无奈。诗的开头提到“溟藩轸帝忧”，表明对统治者的担忧；接着提到“德胜祸先戢”，暗示德行与祸害的冲突。通过描绘自然与社会的景象，诗人表达了对个人境遇的感悟，最后以“终期促孤棹，暂访天台幽”结束，寄托了对宁静生活的向往。

注释

1. 溟藩：指遥远的边疆，暗指国家的边界或地方的治理。
2. 轸帝：可能指的是唐朝的皇帝，使用“轸”字来描绘其忧虑。
3. 鸣驺：驺，是一种马，鸣驺则暗指即将出发的马，象征着即将开始的旅程。
4. 德胜祸：指的是道德和灾祸的较量。
5. 蚕殷桑柘：描绘了农田的丰饶和农作物的生机。
6. 谏虎：指的是历史上谏言直言的古人，可能是指对统治者的劝谏。
7. 安人问牛：安人指的是普通百姓，问牛则是说生活的琐事。
8. 跻山望百城：爬上山去眺望百城，意在表达对国家的思念与忧愁。

诗词背景

作者介绍：长孙佐辅是唐代的一位诗人，其作品多描绘政治、历史与个人情感，风格清新而富有哲理。

创作背景：该诗写于韦驸马任职台州之际，诗人借此机会表达对友人的祝福与个人对时局的感慨，反映了唐代政治的动荡与个人命运的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗通过对韦驸马迁任的描述，揭示了诗人对社会变迁的敏感与个人情感的复杂。诗人在字里行间流露出对时局的忧虑和对生活的思考。在开篇，通过“溟藩轸帝忧”展现了对皇权的关切，随后提到个人情感的流动，表现出对社会现实的深刻洞察。整首诗运用了多种意象，如“海逼日月近、天高星汉秋”，表现出一种广阔的视野和深邃的思考。

此外，从“音徽一寂寥，贵贱双沉浮”可以看出，诗人在描绘社会的浮沉与个人命运的变化时，使用了对比的手法，增强了诗歌的情感深度。诗的最后一联“终期促孤棹，暂访天台幽”更是寄托了对宁静生活的向往，形成了一个鲜明的对比。

诗词解析

逐句解析：

• 溟藩轸帝忧：边疆的忧虑与皇帝的担心相结合，暗示国家的动荡。
• 见说初鸣驺：听说即将出发，象征着新的开始。
• 德胜祸先戢：强调道德胜过祸害，但也显得忧虑重重。
• 情闲思自流：内心的思绪随意流淌，表现出诗人的忧伤。
• 蚕殷桑柘空：描绘了农业的繁荣与空虚感。
• 廪实雀鼠稠：描写食物的丰盈与生活的琐碎。
• 谏虎昔赐骏：提及历史上的忠臣与忠告。
• 安人将问牛：普通百姓的生活琐事。
• 曾陪后乘光：回忆与友人共度的美好时光。
• 共逐平津游：在平津游玩时的快乐。
• 旌旆拥追赏：描写官场的荣耀与追逐的景象。
• 歌钟催献酬：宴席上的歌声与交际。
• 音徽一寂寥：音乐的寂静，象征心灵的孤独。
• 贵贱双沉浮：财富与地位的浮沉。
• 北郭乏中崖：北面的山崖显得荒凉。
• 东方称上头：东方的高处，象征希望。
• 跻山望百城：爬山远眺，忧虑加深。
• 目尽增遐愁：视野的尽头带来的忧愁。
• 海逼日月近：海洋逼近，象征时间的流逝。
• 天高星汉秋：高远的天空与秋季的星汉，增添了孤独感。
• 无阶异渐鸿：没有阶梯的鸿雁，象征无尽的追求。
• 有志惭驯鸥：有志之士感到惭愧于平凡的生活。
• 终期促孤棹：期望孤舟归去，寄托隐逸的梦想。
• 暂访天台幽：渴望前往天台，寻找内心的宁静。

修辞手法：全诗运用了多种修辞手法，如对比、意象、典故等，增强了诗歌的艺术表现力。

主题思想：全诗围绕着对世事的感慨与对友人的祝福，展现了诗人对生活的思考与对宁静的向往。

意象分析

意象词汇：

• 海：象征着浩瀚与不确定。
• 山：象征着稳定与追求的目标。
• 星汉：象征着孤独与高远的理想。
• 鸥：象征着平凡与安逸的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“鸣驺”是什么意思？

   • A. 哭泣的马
   • B. 将要出发的马
   • C. 冷静的马
   • D. 疲惫的马

2. 诗中的“安人”指的是：

   • A. 高官
   • B. 普通百姓
   • C. 士人
   • D. 商人

3. “跻山望百城”中的“跻”字意思是：

   • A. 散步
   • B. 爬升
   • C. 坐车
   • D. 观看

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：

• 《早发白帝城》 - 李白的作品中也表达了对时光流逝与人生无常的思考，两者均展现了对个人命运的感慨与对生活的思考。

参考资料

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏全集》

这份内容对诗歌进行了全面的分析与解读，希望能帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。