这段话出自宋代梅尧臣《祫礼颂圣德诗》
溥哉孝享，将事于宁。
文武卿士，冠剑在庭。
爰俟帝斋，风霰其零。
风霰不已，钩陈豹尾。
龙旗太常，立列比比。
帝居路寝，百辟就次。
至于谷旦，漫漫翳翳。
帝入灵宫，左撞黄锺。
升阶置玉，日气曈鸿。
鸿鸿杲杲，氛驳阴扫。
宿于太宫，月星皓皓。
侍祠之臣，鹄举鹭振。
或捧其匜，或进其巾。
辅相夹导，俯偻鳞鳞。
圭瓒以陈，登歌以均。
东向虚位，发爵亲亲。
平明帝还，紫宸序班。
望帝之颜，穆穆闲闲。
檐步廊廊，雪浮阳光。
大楹烂烂，朱陛煌煌。
称祝万寿，万寿无疆，却登宝舆，以御端门。
揭鸡肆赦，雷动乾坤。
于寺都人，于时妇女。
于时蛮夷，异口同语。
天子万年，仁圣之主。
臣时执册，与物咸睹。
敢播于诗，庶闻九土。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 18:36:01原文展示
祫礼颂圣德诗
作者: 梅尧臣 〔宋代〕
溥哉孝享，将事于宁。
文武卿士，冠剑在庭。
爰俟帝斋，风霰其零。
风霰不已，钩陈豹尾。
龙旗太常，立列比比。
帝居路寝，百辟就次。
至于谷旦，漫漫翳翳。
帝入灵宫，左撞黄锺。
升阶置玉，日气曈鸿。
鸿鸿杲杲，氛驳阴扫。
宿于太宫，月星皓皓。
侍祠之臣，鹄举鹭振。
或捧其匜，或进其巾。
辅相夹导，俯偻鳞鳞。
圭瓒以陈，登歌以均。
东向虚位，发爵亲亲。
平明帝还，紫宸序班。
望帝之颜，穆穆闲闲。
檐步廊廊，雪浮阳光。
大楹烂烂，朱陛煌煌。
称祝万寿，万寿无疆，
却登宝舆，以御端门。
揭鸡肆赦，雷动乾坤。
于寺都人，于时妇女。
于时蛮夷，异口同语。
天子万年，仁圣之主。
臣时执册，与物咸睹。
敢播于诗，庶闻九土。
白话文翻译
这首诗歌描述了盛大的祭祀仪式，表达了对皇帝圣德的赞美与祈求。诗中描绘了朝廷的官员们身着华服、佩戴兵器，在皇帝的庙宇前等待的场景。祭祀时，风雪纷飞，龙旗飘扬，皇帝在灵宫中入座，撞响黄钟，象征着对天命的回应。随着仪式的进行，日光透过云层，月亮星星在空中闪烁，侍奉祭祀的臣子们举起羽毛，恭敬地奉献着祭品。仪式的气氛庄严而神圣，皇帝的面容庄重而宁静，阳光照耀下的殿堂显得格外辉煌。诗的最后，祝愿皇帝万寿无疆，国泰民安。
注释
- 溥哉孝享：指广泛的孝道与享受，强调孝道的普遍性与重要性。
- 文武卿士：指朝中的文官和武将。
- 风霰：风雪交加，表明天气寒冷。
- 龙旗：象征皇权的旗帜。
- 紫宸序班：紫宸是皇帝的寝宫，序班指的是官员们分列在前。
- 万寿无疆：祝愿长寿与安康。
诗词背景
作者介绍
梅尧臣（1002年-1060年），字子云，号香山，宋代著名诗人，擅长诗歌、词和散文。他的诗歌风格清新自然，内容多描写山水田园，体现了对生活的热爱和对自然的关注。
创作背景
《祫礼颂圣德诗》创作于宋代，正值宋朝政治较为稳定、经济繁荣的时期。诗歌通常用以祭祀和庆典，表现对皇帝的尊敬与祝福，反映了当时社会对皇权的认同与臣民的忠诚。
诗歌鉴赏
《祫礼颂圣德诗》是一首典型的祭祀诗，展示了庄重的仪式感和对皇帝的崇敬。全诗结构严谨，意象丰富，描绘出一幅盛大的祭祀场景。开篇“溥哉孝享，将事于宁”，即以孝道引入，表明祭祀不仅是对皇帝的尊敬，也是对传统文化的传承。接下来的描写中，文武官员身着华服肃立，场面宏大，展现了国家的威仪与臣民的忠诚。
“帝入灵宫，左撞黄锺”，这一句通过撞响黄钟的仪式，传达了与天命相呼应的意义，显示了皇帝作为天子所承担的神圣职责。诗中“鸿鸿杲杲，氛驳阴扫”则描绘了光明的象征，暗示着国家的繁荣与昌盛。随着诗歌的推进，月星的皓皓、阳光的浮动，展现出一种和谐与宁静，象征着国家的安定和百姓的幸福。
整首诗在细腻的描写中渗透着对国家和君主的热爱，表达了对和平安宁生活的向往。通过祭祀的描写，诗人不仅展示了盛大的场面，更传递了深厚的文化底蕴和对传统价值观的坚持，体现了宋代士人的理想与追求。
诗词解析
逐句解析
- 第一句开头即强调了孝道的重要性，指出这是一种普遍的美德。
- 随后描写了文武官员的盛装，突显出祭祀的隆重气氛。
- “风霰其零”描绘了天气的冷冽，增加了仪式的庄重感。
- “帝入灵宫”表达了皇帝的威严与神圣，撞响黄钟则象征着对天命的回应。
修辞手法
- 比喻：如“日气曈鸿”，将日光比作鸿雁，形象生动。
- 对仗：全诗多处运用对仗手法，使得语言优美、和谐。
- 拟人：在描写自然现象时，赋予其人的情感，如“氛驳阴扫”，表现出积极向上的气氛。
主题思想
整首诗歌通过祭祀的场景，表达了对皇帝的尊敬与祝福，展现了对传统文化的认同和对国家繁荣的向往，体现了诗人对社会、对历史的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 龙旗：象征皇权和尊贵。
- 黄锺：代表音乐与和谐，象征祭祀的庄重。
- 月星：代表宁静和美好，象征国泰民安。
- 百辟：指百官，体现了政治的稳定与和谐。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“文武卿士”指的是？ A. 只指文官
B. 只指武将
C. 文官和武将都有
D. 其他 -
“鸿鸿杲杲”中的“鸿”象征什么？ A. 大雁
B. 光明
C. 皇帝
D. 其他
答案
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《祭侄文稿》：王羲之的作品，表达了对亲人的思念与哀伤。
- 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘了春天的美景与人间的情感。
诗词对比
- 与李白的《将进酒》相比，梅尧臣的诗更注重礼仪与庄重，而李白则追求豪放与个性。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《梅尧臣生平与作品研究》