千金谁家子，纷纷死黄埃。是什么意思

行客满长路，路长良足哀。

白日持角弓，射人而取财。

千金谁家子，纷纷死黄埃。

见者不敢言，言者不得回。

家人各望归，岂知长不来。

行路难

作者: 王烈 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

行客满长路，路长良足哀。
白日持角弓，射人而取财。
千金谁家子，纷纷死黄埃。
见者不敢言，言者不得回。
家人各望归，岂知长不来。

白话文翻译：

路上行人众多，漫长的旅途令人感到悲哀。
白天，拿着角弓，射杀他人以获取财富。
谁家子弟能有千金，纷纷死于黄土之中。
见到的人不敢说话，敢说的却无法回头。
家人都盼望着归来，哪里知道这路途遥远无期。

注释:

• 行客: 旅人，行走在路上的人。
• 良足哀: 表示旅途漫长，令人感到悲伤。
• 白日持角弓: 白天拿着弓箭，形象地描绘了强盗的行为。
• 千金: 形容富贵的子弟。
• 黄埃: 指战乱或死亡后的荒凉景象。
• 见者不敢言，言者不得回: 反映了恐惧和无奈的现实。
• 岂知长不来: 表达了对归家的渴望与无奈。

诗词背景:

作者介绍: 王烈是唐代著名的诗人，以其豪放激昂的诗风著称。生平经历多次战乱，对社会的动荡有深刻的体会。

创作背景: 此诗创作于动荡的时代，反映了战乱给人们带来的苦难与悲哀。诗中描绘的行路艰辛，既是对个人命运的感慨，也是对社会现实的深刻反思。

诗歌鉴赏：

《行路难》通过描绘行人的苦闷与绝望，展现了战争带来的悲惨局面。诗开头以“行客满长路”引入，便渗透出一种无尽的旅途感，旅人行走在充满荆棘的道路上，心中充满惆怅。接着，诗人利用“白日持角弓”展现了白天依然充满暴力和掠夺的现实，强盗无情地猎杀他人，暗示了社会的动荡。

中间两句“千金谁家子，纷纷死黄埃”则是对当时社会的冷酷写照，富贵子弟也无法逃避死亡的命运，表达了人们在苦难面前的无奈与脆弱。而“见者不敢言，言者不得回”，反映出人们在恐惧中沉默的状态，无论是目睹暴行还是敢于发声，都面临着极大的风险。

最后一句“家人各望归，岂知长不来”则引发了对归属的深切思考，尽管家人渴望团聚，但现实的残酷让归家之路变得遥不可及，展现了人们对家庭和归属感的渴望与无奈。

整首诗情感深沉，字里行间流露出人间百态，表现了诗人对社会现状的深深忧虑。

诗词解析:

逐句解析:

1. 行客满长路: 描绘了通往远方的行人众多，旅途漫长。
2. 路长良足哀: 旅途的漫长让人倍感悲哀。
3. 白日持角弓: 描绘了白天仍然充满暴力与掠夺。
4. 射人而取财: 强盗以杀人来获取财富，暴露了社会的黑暗面。
5. 千金谁家子: 讽刺那些富家子弟，即使有钱也难逃厄运。
6. 纷纷死黄埃: 形象地描述了因战争而死的无数人。
7. 见者不敢言: 目睹暴力的人们都保持沉默，充满恐惧。
8. 言者不得回: 敢于发声的人可能面临更大的危险。
9. 家人各望归: 家人都在盼望旅人的归来。
10. 岂知长不来: 令人感叹的现实是归家之路遥遥无期。

修辞手法:

• 比喻: “黄埃”比喻死亡后的荒凉，传达出战乱的惨烈。
• 对仗: 每句的结构和节奏形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 排比: 通过排列相似的句式，强调了旅途的艰辛和无奈。

主题思想: 整首诗通过描绘行路者的苦难，反映了战乱对人们生活的深刻影响，表达了对和平与安定生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 长路: 象征着艰难的旅程与人生的无常。
• 角弓: 暴力与掠夺的象征，揭示了社会的黑暗面。
• 千金: 富贵与奢华的象征，提醒人们财富并不能带来安全。
• 黄埃: 死亡与荒凉的象征，反映了战争的惨烈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“白日持角弓”指的是什么行为？

   • A. 打猎
   • B. 强盗行为
   • C. 练习射箭

2. “千金谁家子”中“千金”指的是什么？

   • A. 财富
   • B. 亲人
   • C. 幸福

3. “家人各望归”表达了什么情感？

   • A. 绝望
   • B. 盼望
   • C. 愤怒

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 李白的《行路难》
2. 杜甫的《春望》
3. 白居易的《琵琶行》

诗词对比:

• 王烈的《行路难》与李白的《行路难》在题材上相似，都是对旅途艰辛的感叹。但王烈更注重社会现实的描绘，而李白则多表现个人的情感与豪情壮志。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《王烈与其诗歌研究》