这段话出自宋代彭子翔《暗香·停云望极》
停云望极。
问秀溪何似，英溪风月。
劫火灰飞，又见雕檐照寒碧。
何事归来归去，似熙载、江南江北。
还又向、殊乡初度。
故乡人，却为客。
是则。
家咫尺。
不是有、莼羹鲈鳓堪忆。
从心时节。
消得山阴几双屐。
莫把放翁笑我，又似忆、平泉花石。
篱菊老，梅枝亚，不归怎得。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:59:58原文展示:
暗香·停云望极
作者：彭子翔 〔宋代〕
停云望极。问秀溪何似，英溪风月。
劫火灰飞，又见雕檐照寒碧。
何事归来归去，似熙载江南江北。
还又向殊乡初度。故乡人，却为客。
是则。家咫尺。不是有莼羹鲈鳓堪忆。
从心时节。消得山阴几双屐。
莫把放翁笑我，又似忆平泉花石。
篱菊老，梅枝亚，不归怎得。
白话文翻译：
这首诗开头描绘了一片停留的云朵，遥望着远方。问秀溪的景色如何，似乎与英溪的风月相似。经历了劫火的洗礼，眼前依然可以看到雕刻精美的屋檐映照着寒冷的碧空。何以归来去往，似乎在熙熙攘攘的南北江间徘徊。
再一次来到陌生的地方，故乡的人却已成了客人。虽然家就在咫尺之间，却并非可以品味莼菜羹和鲈鱼的美味。
随着心中的时节变换，山阴的几双木屐也逐渐消逝。别再拿放翁来嘲笑我，这样的思念如同对平泉的花石的回忆。篱笆旁的菊花已老，梅枝也开始凋零，若不归来又怎能得见？
注释：
- 劫火：指大火的灾难。
- 莼羹：莼菜的羹汤，代表家乡的美食。
- 放翁：指唐代诗人王维，以淡泊明志著称。
- 平泉：可能指王维的故乡，象征着对故乡的思念。
- 咫尺：形容距离非常近。
诗词背景：
作者介绍：彭子翔是宋代的一位诗人，他的作品多描写自然景色和人情世态，风格清新脱俗，情感细腻。
创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时代，诗人通过描绘个人的感受，反映了对故乡的思念和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以“停云望极”为引子，开启了一段关于思乡与归属的深刻思考。诗人在描绘秀溪与英溪的自然风光时，实际上是在对比自己心中对故乡的向往。劫火的意象则暗示了生活的艰辛，经历过磨难，依然能够看到美好的一面，这种坚韧的精神令人感动。
在“何事归来归去”中，诗人表达了对于归属感的渴望，然而却又在“故乡人，却为客”中体现了现实的无奈，尽管故乡就在眼前，但人与人之间的情感距离却因为时间与经历而疏远。
整首诗通过细腻的意象表现出对家乡的深情与离散的苦闷，最终以“若不归来又怎能得见”呼应，令读者感受到一种深沉的思乡情愫。每一个意象都充满了诗人的情感，体现了对自然与人生的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 停云望极：描绘一片静止的云，象征宁静的思考或等待。
- 问秀溪何似，英溪风月：通过对比秀溪与英溪，表达对美好风景的向往。
- 劫火灰飞：写出经历过的磨难与失落。
- 又见雕檐照寒碧：尽管经历了磨难，依然能够看到美丽的景象。
- 何事归来归去：对回归故乡的迷惘与期盼。
- 故乡人，却为客：表达对故乡人的陌生感。
- 家咫尺：虽然家近在咫尺，心中却没有归属感。
- 莼羹鲈鳓堪忆：对家乡美食的怀念。
- 消得山阴几双屐：时光流逝，昔日情景已模糊。
- 莫把放翁笑我：不愿被人嘲笑对故乡的怀念。
- 篱菊老，梅枝亚：自然的衰老象征着人事的无常。
- 不归怎得：最终回归的希望与无奈。
修辞手法：
- 比喻：用“劫火”比喻生活的艰难。
- 对仗：如“江南江北”与“归来归去”，形成对称美。
- 拟人：如“篱菊老，梅枝亚”，赋予植物以人的情感，增添了诗的情感深度。
主题思想：
整首诗通过对故乡、自然与人生的思考，探讨了归属感的缺失与对美好记忆的珍惜，反映了诗人对生活的深刻感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 秀溪、英溪：象征自然的美好。
- 劫火：象征生活中的苦难与挑战。
- 莼羹、鲈鳓：代表家乡的美好记忆。
- 篱菊、梅枝：象征时间的流逝与生命的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“莼羹”指的是什么？
A. 一种鱼
B. 一种野菜
C. 一种汤
D. 一种果实 -
“何事归来归去”表达了诗人怎样的情感？
A. 愉悦
B. 迷茫与期盼
C. 生气
D. 害怕 -
诗中提及的“劫火”象征着什么？
A. 自然灾害
B. 生活的磨难
C. 美好的回忆
D. 友谊
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白：表达对故乡的思念。
- 《夜泊牛津》 - 王安石：探讨人生与归属感。
诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，彭子翔的《暗香·停云望极》更加细腻地表达了对故乡的情感，李白则通过直接的思念与孤独感让人深切体会。两者在情感表达上各有千秋，体现了不同的艺术风格与情感深度。
参考资料：
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《古诗词的美与情感》