当君开卷读，是我枕书眠。是什么意思

夏日苦炎热，秋风洒静便。

一年还欲尽，万事不如前。

触目长昏雾，忧心抵瘴烟。

诗人呈养鬼，烈士怅飞鸢。

本意多閒暇，何为亦纠缠。

阴风听门壮，积雪见山巅。

蜡屐遥思著，荷衣猛欲牵。

当君开卷读，是我枕书眠。

酬唱何寥落，乖违易岁年。

亦为当有赋，枉赠忽同然。

原文展示:

次韵何叔信雪夜 赵蕃 〔宋代〕

夏日苦炎热，秋风洒静便。 一年还欲尽，万事不如前。 触目长昏雾，忧心抵瘴烟。 诗人呈养鬼，烈士怅飞鸢。 本意多閒暇，何为亦纠缠。 阴风听门壮，积雪见山巅。 蜡屐遥思著，荷衣猛欲牵。 当君开卷读，是我枕书眠。 酬唱何寥落，乖违易岁年。 亦为当有赋，枉赠忽同然。

白话文翻译：

夏日里炎热难耐，秋风带来宁静与便利。 一年即将结束，许多事情都不如从前。 眼前总是迷雾重重，忧虑如同瘴气般缠绕。 诗人似乎在供养鬼魂，烈士则惆怅地望着飞翔的纸鸢。 原本希望有更多的闲暇，为何还是被纠缠不清。 阴风中听着门声显得雄壮，积雪覆盖在山顶。 遥想着穿上蜡屐，急切地想要披上荷叶衣。 当你打开书卷阅读时，我却在枕着书本入睡。 相互间的唱和如此稀少，分离使得岁月变得容易流逝。 也正因为应当有所创作，白白赠送的诗篇忽然变得相同。

注释:

字词注释:

• 静便：宁静便利。
• 触目：眼前所见。
• 瘴烟：指瘴气，比喻忧虑重重。
• 养鬼：比喻创作诗文。
• 飞鸢：飞翔的纸鸢，比喻烈士的理想或抱负。
• 蜡屐：涂有蜡的木屐，古人常用于防滑。
• 荷衣：用荷叶制成的衣服，比喻隐士的生活。
• 酬唱：相互间的诗文唱和。
• 乖违：分离，不和谐。

典故解析:

• 诗人呈养鬼：此处比喻诗人沉浸在创作中，如同供养鬼魂一般。
• 烈士怅飞鸢：烈士望着飞翔的纸鸢，表达了对理想或抱负的惆怅。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。此诗可能是在秋夜雪后，诗人感慨时光流逝，世事变迁，表达了对闲适生活的向往和对创作的思考。

创作背景: 这首诗是在秋夜雪后，诗人感慨时光流逝，世事变迁，表达了对闲适生活的向往和对创作的思考。诗中通过对夏日炎热与秋风静便的对比，以及对一年将尽、万事不如前的感慨，展现了诗人对时光流逝的无奈和对世事变迁的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对夏日炎热与秋风静便的对比，以及对一年将尽、万事不如前的感慨，展现了诗人对时光流逝的无奈和对世事变迁的忧虑。诗中“触目长昏雾，忧心抵瘴烟”一句，用昏雾和瘴烟比喻诗人内心的忧虑，形象生动。而“诗人呈养鬼，烈士怅飞鸢”则通过比喻和象征，表达了诗人对创作的思考和对烈士理想的惆怅。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 夏日苦炎热，秋风洒静便。——夏日里炎热难耐，秋风带来宁静与便利。
2. 一年还欲尽，万事不如前。——一年即将结束，许多事情都不如从前。
3. 触目长昏雾，忧心抵瘴烟。——眼前总是迷雾重重，忧虑如同瘴气般缠绕。
4. 诗人呈养鬼，烈士怅飞鸢。——诗人似乎在供养鬼魂，烈士则惆怅地望着飞翔的纸鸢。
5. 本意多閒暇，何为亦纠缠。——原本希望有更多的闲暇，为何还是被纠缠不清。
6. 阴风听门壮，积雪见山巅。——阴风中听着门声显得雄壮，积雪覆盖在山顶。
7. 蜡屐遥思著，荷衣猛欲牵。——遥想着穿上蜡屐，急切地想要披上荷叶衣。
8. 当君开卷读，是我枕书眠。——当你打开书卷阅读时，我却在枕着书本入睡。
9. 酬唱何寥落，乖违易岁年。——相互间的唱和如此稀少，分离使得岁月变得容易流逝。
10. 亦为当有赋，枉赠忽同然。——也正因为应当有所创作，白白赠送的诗篇忽然变得相同。

修辞手法:

• 对比：夏日炎热与秋风静便的对比，一年将尽与万事不如前的对比。
• 比喻：用昏雾和瘴烟比喻诗人内心的忧虑，用供养鬼魂比喻创作诗文，用飞翔的纸鸢比喻烈士的理想或抱负。
• 象征：蜡屐和荷衣象征隐士的生活，门声和积雪象征秋夜的宁静。

主题思想: 这首诗通过对夏日炎热与秋风静便的对比，以及对一年将尽、万事不如前的感慨，展现了诗人对时光流逝的无奈和对世事变迁的忧虑。诗中通过对自然景象的描绘和对内心情感的抒发，表达了诗人对闲适生活的向往和对创作的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 昏雾：比喻诗人内心的忧虑。
• 瘴烟：比喻忧虑重重。
• 养鬼：比喻创作诗文。
• 飞鸢：比喻烈士的理想或抱负。
• 蜡屐：象征隐士的生活。
• 荷衣：象征隐士的生活。
• 门声：象征秋夜的宁静。
• 积雪：象征秋夜的宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“触目长昏雾，忧心抵瘴烟”一句，用什么比喻诗人内心的忧虑？ A. 昏雾和瘴烟 B. 飞鸢和蜡屐 C. 荷衣和门声 D. 积雪和秋风

2. 诗中“诗人呈养鬼，烈士怅飞鸢”一句，用什么比喻创作诗文？ A. 养鬼 B. 飞鸢 C. 蜡屐 D. 荷衣

3. 诗中“当君开卷读，是我枕书眠”一句，表达了什么意思？ A. 诗人与读者共同阅读 B. 诗人与读者分离 C. 诗人在阅读时入睡 D. 诗人与读者相互唱和

答案:

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《秋兴八首》：通过对秋天的描绘，表达了对时光流逝的感慨和对世事变迁的忧虑。
• 王维《山居秋暝》：通过对山居秋夜的描绘，表达了对闲适生活的向往和对自然的热爱。

诗词对比:

• 杜甫《秋兴八首》与赵蕃《次韵何叔信雪夜》：两者都通过对秋天的描绘，表达了对时光流逝的感慨和对世事变迁的忧虑，但杜甫的诗更加沉郁顿挫，赵蕃的诗则更加清新自然。
• 王维《山居秋暝》与赵蕃《次韵何叔信雪夜》：两者都表达了对闲适生活的向往，但王维的诗更加注重对自然景象的描绘，赵蕃的诗则更加注重对内心情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：钱钟书著，对宋代诗歌进行了深入的解读和选注。
• 《赵蕃诗集》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
• 《古代诗歌鉴赏辞典》：收录了大量古代诗歌，并提供了详细的鉴赏和解析。