这段话出自明代叶小鸾《浪淘沙 春景》
杨柳弄柔黄。
缕缕纤长。
海棠风醉艳红妆。
折取一枝归绣户，细玩春光。
春日对春妆。
莺燕笙簧。
横塘三月水流香。
贴水荷钱波动处，两两鸳鸯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:17:38原文展示:
浪淘沙 春景
作者: 叶小鸾 〔明代〕
杨柳弄柔黄。
缕缕纤长。
海棠风醉艳红妆。
折取一枝归绣户，
细玩春光。
春日对春妆。
莺燕笙簧。
横塘三月水流香。
贴水荷钱波动处，
两两鸳鸯。
白话文翻译：
在春天的阳光下，杨柳轻轻摇曳，柔和的黄色在微风中舞动。细长的柳条如丝般轻盈，映衬着海棠花的艳丽，仿佛在春风中醉倒了一般。我从树上折下一枝海棠，带回家中细细欣赏这春日的美好。
春日与春妆相映成趣，黄莺和燕子在歌唱，一片春意盎然。横塘边的水在三月里流淌，散发着芬芳。在水面上，荷花的叶子轻轻摇晃，水波荡漾，映衬着成双成对的鸳鸯。
注释：
- 杨柳：指柳树，春天时柳条柔软，青黄交错，象征春天的生机。
- 缕缕：细细的样子，形容柳条柔软纤长。
- 海棠：一种花，春天盛开，花色艳丽，常用来象征美丽。
- 绣户：指装饰华丽的门窗，这里指诗人的家。
- 莺燕：指黄莺和燕子，象征春天的到来。
- 横塘：指横亘的水塘，描绘自然景观。
- 荷钱：指荷叶，水面上的波动象征着春天的活力。
诗词背景：
作者介绍：叶小鸾，明代女诗人，其诗风清新脱俗，擅长描写自然和生活，作品多反映女性细腻的情感和对生活的热爱。
创作背景：此诗创作于春天，诗人利用春天的美景，表达了对春光的热爱以及对生活的细腻观察，展现了女性对美的敏感和向往。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙 春景》是一首描绘春日景色的词作，诗人通过细致的描写让读者感受到春天的气息与生机。开篇以“杨柳弄柔黄”引入，生动地描绘了春天的景象，黄柳在微风中摇曳，仿佛在和春天嬉戏。接着用“海棠风醉艳红妆”描绘了盛开的海棠花，鲜艳的色彩与柔和的柳条形成鲜明对比，展现出春日特有的生动与美丽。
在词的后半部分，诗人通过“莺燕笙簧”描绘春日的生动气氛，鸟儿的歌唱与春花相映成趣，伴随着流动的水香，整个意境充满了生机与活力。最后以“贴水荷钱波动处，两两鸳鸯”结束，鸳鸯成双出现在水面上，象征着和谐美好的生活，传递出一种温馨与安宁的情感。
整首词通过细腻的描写和丰富的意象，展现了春天的生机与美丽，表达出诗人对春天深切的热爱与欣赏。诗中既有对自然景色的赞美，也蕴含着对生活的思考，展现了诗人清新脱俗的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 杨柳弄柔黄：描绘春天的杨柳轻柔地摇曳，颜色柔和，给人一种温暖的感觉。
- 缕缕纤长：形容柳条细长而柔软，增强了春天的气息。
- 海棠风醉艳红妆：海棠花在春风中显得娇艳欲滴，仿佛沉醉在春光中。
- 折取一枝归绣户：诗人把海棠花折下，带回家中，表现出对春天的珍惜。
- 细玩春光：在家中细细欣赏春光，表达出对春天的热爱。
- 春日对春妆：春天与春天的妆容相映成趣。
- 莺燕笙簧：春天的鸟儿在歌唱，描绘出春日的热闹。
- 横塘三月水流香：三月的水流在横塘中散发香气，表现出春天的生机。
- 贴水荷钱波动处：水面上荷叶轻轻波动，象征着春天的活力。
- 两两鸳鸯：成双成对的鸳鸯，象征着和谐美好的生活。
修辞手法：
- 比喻：如“海棠风醉艳红妆”，把海棠花比作美丽的妆容，形象生动。
- 拟人：如“杨柳弄柔黄”，赋予柳树以人的动作，生动形象。
- 对仗：全诗句式对仗工整，增强了音乐感和节奏感。
主题思想：
整首诗歌通过描绘春天的美景和生动的春日生活，展现了生命的活力与美好，表达了诗人对春天的热爱和对生活的感悟。
意象分析：
- 杨柳：象征春天的生机与柔美。
- 海棠：象征美丽与青春。
- 莺燕：象征春天的活力与欢愉。
- 鸳鸯：象征爱情与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的鸟儿是哪些？ A. 燕子
B. 麻雀
C. 黄莺
D. 以上皆是 -
填空题：春日里，柳树的颜色是__。
-
判断题：诗中提到的“鸳鸯”象征着孤独。 （对/错）
答案：
- A. 燕子 和 C. 黄莺（正确答案是 A 和 C）
- 黄（正确答案是“黄”）
- 错（正确答案是“错”）
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》（孟浩然）：同样描绘春日的美好，展现了春天的生机与希望。
- 《春江花月夜》（张若虚）：通过春天的景色展现了人生的哲理和情感。
诗词对比：
- 《浪淘沙 春景》与《春晓》：两者均描绘春天，但《浪淘沙》侧重于细腻的景物描写，而《春晓》则更强调春天带来的希望和生机。
参考资料：
- 《明代诗词选》：收录了多位明代诗人的作品，适合对明代诗词感兴趣的读者。
- 《古诗词鉴赏指南》：提供古诗词的鉴赏技巧和方法，帮助读者更好地理解古诗词。