囊空醉不成。是什么意思

雪云寒不动，林鸟噤无声。

病起衰何剧？

囊空醉不成。

中原乱方作，弱虏运将平。

台省多贤俊，常谈媿老生。

原文展示

作雪
作者: 陆游 〔宋代〕

雪云寒不动，林鸟噤无声。
病起衰何剧？囊空醉不成。
中原乱方作，弱虏运将平。
台省多贤俊，常谈媿老生。

白话文翻译

这首诗描绘了雪天的寒冷和静谧，鸟儿在林中不敢鸣叫。诗人因病而感到虚弱，囊中空空，连喝酒都无法成行。中原大地正在动荡不安，外敌运势将要平息。朝廷中有许多贤能之士，却只是在无奈中谈论自己的老年。

注释

字词注释

• 雪云：指覆盖天空的雪云。
• 噤无声：形容鸟儿因为寒冷而不敢鸣叫。
• 病起：形容因病而起，身体虚弱。
• 囊空：袋子空空，形容没有钱财。
• 弱虏：指弱小的敌人。
• 运将平：指外敌的动乱即将平息。
• 台省：指朝廷的官员。

典故解析

• 中原乱方作：指当时中原地区动荡不安的历史背景，反映了陆游对国家局势的关心。
• 贤俊：指高才华的官员，反映了陆游对人才的渴望和对朝廷的期望。

诗词背景

作者介绍 陆游，字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生经历了多个朝代的动荡，士人理想与现实的冲突深刻影响了他的创作。陆游的诗风多以抒发个人情感及家国情怀为主，作品中常常流露出对社会时事的关注和对理想的追求。

创作背景 此诗写于宋代，正值南宋时期，国家面临内忧外患，陆游感到无奈和悲愤。诗中透出对现实的无力感与对未来的渴望，反映了他对国家和个人命运的深刻思考。

诗歌鉴赏

陆游的《作雪》在意象运用上非常巧妙，开篇用“雪云寒不动，林鸟噤无声”勾画出一幅寒冷寂静的雪景，营造出一种孤寂的氛围。这种静谧中透出一种令人忧伤的感受，仿佛与诗人自身的病痛相呼应。接下来的“病起衰何剧？囊空醉不成”则直接表达了诗人因病而感到的无奈与失落，囊空的状态不仅是物质的匮乏，也是精神上的无助。

最后两句“中原乱方作，弱虏运将平”与“台省多贤俊，常谈媿老生”则将个人的感受上升到国家层面，表露了作者对国家命运的忧虑以及对人才的渴望。整首诗通过对自然景物的描写、对个人处境的反思，以及对国家时局的思考，展现了陆游深沉的爱国情怀和他对人生的感慨。

诗词解析

逐句解析

1. 雪云寒不动：描绘了寒冷的雪云，营造出一种静谧的氛围。
2. 林鸟噤无声：鸟儿因寒冷而不发声，体现了自然的静止与孤寂。
3. 病起衰何剧？：诗人因病而感到虚弱，反映出内心的无奈。
4. 囊空醉不成：囊中空空，连喝酒的愿望也无法实现，表达了对生活的失望。
5. 中原乱方作：指出国家的动荡，表达了对时局的关心。
6. 弱虏运将平：暗示外敌即将平息，带有一丝希望。
7. 台省多贤俊：朝廷中有许多贤才，反映出对贤才的向往。
8. 常谈媿老生：他们谈论着自己的老年，流露出对人生的感慨与无奈。

修辞手法

• 比喻：通过“雪云寒”比喻寒冷的环境。
• 拟人：鸟儿“噤无声”，赋予了鸟儿人类的情感。
• 对仗：全诗的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想 整首诗反映了作者对个人健康的忧虑、对国家动荡的关心以及对贤才的渴望，表现了深沉的爱国情怀和对人生无常的感慨。

意象分析

意象词汇

1. 雪云：象征寒冷与沉寂。
2. 林鸟：代表生机与无奈。
3. 病痛：象征个人的脆弱与无力。
4. 囊空：象征物质的匮乏与精神的失落。
5. 中原：象征国家的动荡与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“雪云寒不动”描绘了什么样的环境？

   • A. 温暖的春天
   • B. 寒冷的雪天
   • C. 炎热的夏天

2. 诗人因为什么原因感到无奈？

   • A. 身体虚弱
   • B. 家庭琐事
   • C. 财务问题

3. 诗中提到的“中原乱方作”反映了什么？

   • A. 家庭的和谐
   • B. 国家动荡的局势
   • C. 个人的快乐生活

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白：同样表达了对生活的思考与感慨。
• 《夜泊牛渚怀古》李白：同样蕴含家国情怀。

诗词对比 陆游与杜甫的作品在表达忧国忧民的情感上有相似之处，杜甫的《春望》同样通过描绘自然景象反映国家的动荡与个人的苦痛，两位诗人都将个人情感与国家命运紧密结合。

参考资料

推荐书目

• 《陆游全集》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》