只应笑语作春温。是什么意思

胜子幡儿袅鬓云。

钗头绝唱旧曾闻。

江城喜见又班春。

拂柳和风初有信，欺梅残雪已无痕。

只应笑语作春温。

原文展示:

浣溪沙（迎春日作） 作者：丘崈 〔宋代〕

胜子幡儿袅鬓云。 钗头绝唱旧曾闻。 江城喜见又班春。 拂柳和风初有信， 欺梅残雪已无痕。 只应笑语作春温。

白话文翻译：

在这迎春的日子里，美丽的幡儿轻轻摇曳，如同鬓边的云彩。 曾经听过的绝妙歌声，如今在钗头上回响。 江城的人们欣喜地迎接春天的再次到来。 和煦的春风轻拂柳枝，带来了春天的消息， 残雪欺压梅花的日子已经过去，不留痕迹。 只应有欢声笑语，温暖这春天的气息。

注释:

• 胜子幡儿：指装饰华丽的幡儿，胜子可能是指幡上的装饰物。
• 袅鬓云：形容幡儿轻柔飘动的样子，如同鬓边的云彩。
• 钗头绝唱：指美妙的歌声，如同钗头上的音乐。
• 江城：指江边的城市。
• 班春：指春天的到来。
• 拂柳和风：指春风轻拂柳枝。
• 欺梅残雪：指残雪曾经压迫梅花。
• 春温：春天的温暖气息。

诗词背景:

作者介绍: 丘崈，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出其对自然和生活的细腻观察与感受。这首《浣溪沙》是在迎春日所作，表达了对春天到来的喜悦和对自然变化的敏感捕捉。

创作背景: 这首诗是在春天到来之际，诗人感受到自然界的变化，特别是春风的和煦与残雪的消融，以及人们对春天到来的喜悦，因此创作了这首诗来表达自己的感受。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙》以迎春为主题，通过细腻的描绘展现了春天的生机与人们的喜悦。诗中“胜子幡儿袅鬓云”一句，以幡儿的轻盈飘动比喻春天的轻盈与美好，形象生动。“钗头绝唱旧曾闻”则通过回忆往昔的美妙歌声，增添了诗的情感深度。“江城喜见又班春”直接表达了人们对春天再次到来的喜悦。后两句“拂柳和风初有信，欺梅残雪已无痕”则巧妙地描绘了春天的自然景象，春风带来了春天的消息，而残雪的消融则象征着冬天的结束。最后一句“只应笑语作春温”以欢声笑语作为春天的温暖象征，传达了春天的温馨与欢乐。

诗词解析:

逐句解析:

1. “胜子幡儿袅鬓云”：通过幡儿的轻盈飘动，比喻春天的轻盈与美好。
2. “钗头绝唱旧曾闻”：回忆往昔的美妙歌声，增添了诗的情感深度。
3. “江城喜见又班春”：直接表达了人们对春天再次到来的喜悦。
4. “拂柳和风初有信”：春风带来了春天的消息，预示着春天的到来。
5. “欺梅残雪已无痕”：残雪的消融象征着冬天的结束，春天的开始。
6. “只应笑语作春温”：以欢声笑语作为春天的温暖象征，传达了春天的温馨与欢乐。

修辞手法:

• 比喻：如“胜子幡儿袅鬓云”中，将幡儿的飘动比喻为鬓边的云彩。
• 拟人：如“欺梅残雪已无痕”中，将残雪拟人化，形容其消融无痕。
• 对仗：如“拂柳和风初有信，欺梅残雪已无痕”中，通过对仗增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是迎接春天的到来，通过描绘春天的自然景象和人们的喜悦，表达了诗人对春天的热爱和对生活的积极态度。

意象分析:

意象词汇:

• 胜子幡儿：春天的装饰物，象征春天的轻盈与美好。
• 钗头绝唱：美妙的歌声，象征美好的回忆。
• 江城：江边的城市，象征人们的生活环境。
• 拂柳和风：春风轻拂柳枝，象征春天的到来。
• 欺梅残雪：残雪消融，象征冬天的结束。
• 笑语：欢声笑语，象征春天的温馨与欢乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“胜子幡儿袅鬓云”中的“袅鬓云”比喻的是什么？ A. 春天的轻盈与美好 B. 幡儿的飘动 C. 鬓边的云彩 D. 春天的装饰物

2. 诗中“钗头绝唱旧曾闻”中的“绝唱”指的是什么？ A. 美妙的歌声 B. 钗头上的音乐 C. 美好的回忆 D. 春天的装饰物

3. 诗中“江城喜见又班春”中的“班春”指的是什么？ A. 春天的到来 B. 春天的装饰物 C. 春天的轻盈与美好 D. 春天的消息

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《浣溪沙·游蕲水清泉寺》：同样以春天为主题，表达了诗人对自然的热爱和对生活的积极态度。

诗词对比:

• 丘崈的《浣溪沙》与苏轼的《浣溪沙·游蕲水清泉寺》：两者都以春天为主题，但丘崈的诗更注重对春天的细腻描绘，而苏轼的诗则更注重对自然景色的描绘和对生活的感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了丘崈的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋词鉴赏辞典》：收录了苏轼的词作，可以更全面地了解其词作风格。