这段话出自近代袁思亮《清平乐》
恹恹瘦损。
错被旁人忖。
懊恼檀心无一寸。
多少闲愁闲恨。
依前炙了银筝。
伤心歌不成声。
只许为伊憔悴，从今莫浪多情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:53:08诗词名称: 清平乐
作者: 袁思亮 〔近代〕
类型: 古诗词
原文展示:
恹恹瘦损。错被旁人忖。懊恼檀心无一寸。多少闲愁闲恨。依前炙了银筝。伤心歌不成声。只许为伊憔悴，从今莫浪多情。
白话文翻译：
这首词表达了作者的心情憔悴，因误解而感到无奈和懊恼。心中满是闲愁与怨恨，继续对着银筝弹奏，却因伤心而无法唱出声来。只允许自己为她而憔悴，从今以后不再轻易多情。
注释:
- 恹恹：形容无精打采的样子。
- 瘦损：形容身体消瘦，精神萎靡。
- 忖：推测、猜测。
- 檀心：指细腻的心思，檀木心是指心思细腻柔软。
- 闲愁闲恨：无所事事的愁苦和怨恨。
- 银筝：一种乐器，这里象征着音乐和情感。
- 憔悴：形容因忧愁而显得消瘦、疲惫。
典故解析:
本词没有直接引用典故，但“银筝”常象征着女子的柔情与才艺，常被用来表现情感的寄托。
诗词背景:
作者介绍:
袁思亮（生卒年不详），近代词人。他的词风细腻，情感真挚，常常表达个人内心情感的纠葛与思考。
创作背景:
这首《清平乐》创作于作者情感受挫之际，体现了他对爱情的无奈和对情感的深刻反思。社会变革的背景使得个人情感更加复杂，诗人通过词作表达内心的孤独和无助。
诗歌鉴赏：
《清平乐》是袁思亮对爱情失落的深刻体悟，展现了他内心的挣扎与无奈。词的开头“恹恹瘦损”，便直指心情的沉重，读者能感受到一种萎靡的情绪。接下来的“错被旁人忖”则表明了他因误解而感到的孤独，旁人对自己心情的误判让他倍感无奈。
“懊恼檀心无一寸”进一步加深了这种情感，表达出他内心深处的懊悔与不甘。闲愁与闲恨的交织，显示出他对过去爱情的反思和无奈。后面的“依前炙了银筝”让人想起他对音乐的寄情，尽管心中满是痛苦，仍然试图用音乐来抒发情感，但“伤心歌不成声”则道出了他内心的绝望和无力。
最后一句“只许为伊憔悴，从今莫浪多情”是一个感情的决断，虽然他愿为爱而憔悴，但也决心不再轻易多情，表现出一种悲伤中的坚定。整首词情感真挚、细腻，既有对爱情的眷恋，也有对自己心情的深刻反思，给人以深刻的共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 恹恹瘦损：表示因情感困扰，精神状态极差。
- 错被旁人忖：他人对自己的情感状况进行错误的推测，让他感到无奈。
- 懊恼檀心无一寸：因误会与懊恼，内心没有一丝安宁。
- 多少闲愁闲恨：生活中滋生的无数愁苦和怨恨。
- 依前炙了银筝：仍然想通过音乐来宣泄情感。
- 伤心歌不成声：因悲伤无法继续唱下去。
- 只许为伊憔悴：愿意为爱而消瘦。
- 从今莫浪多情：决心不再轻易付出情感。
修辞手法:
- 比喻：将心情比作“瘦损”，生动形象地表达了内心的痛苦。
- 拟人：情感被赋予了生动的形象，增强了情感的表现力。
- 对仗：词中运用对仗手法，增强了音乐感和节奏感。
主题思想:
整首词探索了爱情的复杂性，表达了对失去爱情的惋惜和对未来情感的决定，体现了深邃的内心挣扎和对情感的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 瘦损：象征着内心的痛苦与消耗。
- 银筝：象征着艺术和情感的寄托。
- 闲愁闲恨：象征着生活中的无奈与痛苦。
互动学习:
诗词测试:
-
“恹恹”一词表示什么状态？
- A. 精神焕发
- B. 无精打采
- C. 心情愉快
- D. 兴致勃勃
-
词中提到的“银筝”象征什么？
- A. 财富
- B. 爱情
- C. 艺术与情感
- D. 友情
-
“从今莫浪多情”中的“浪”指的是什么？
- A. 浪费
- B. 浪荡
- C. 浪潮
- D. 浪漫
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花》
诗词对比:
袁思亮的《清平乐》与李清照的《如梦令》在情感表达上都有共通之处，展现了女性情感的细腻与复杂。两者都通过音乐和自然意象表达内心的痛苦与无奈，但袁思亮更多体现的是男性的深沉与坚韧，而李清照则展现女性的柔情与哀怨。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《词典与诗词解读》