这段话出自宋代杨无咎《瑞鹤仙》
看灯花尽落。
更欲换，门外初听剥啄。
一尊赴谁约。
甚不知早暮，忒贪欢乐。
嗔人调谑。
饮芳容、索强倒恶。
渐娇慵不语，迷奚带笑，柳柔花弱。
难藐。
扶归鸳帐，不褪罗裳，要人求托。
偷偷弄搦。
红玉软，暖香薄。
待酒醒枕臂，同歌新唱，怕晓愁闻画角。
问昨宵、可日煞归迟，更休道著。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:58:05瑞鹤仙
作者: 杨无咎 〔宋代〕
原文展示:
看灯花尽落。更欲换，门外初听剥啄。一尊赴谁约。甚不知早暮，忒贪欢乐。嗔人调谑。饮芳容索强倒恶。渐娇慵不语，迷奚带笑，柳柔花弱。难藐。扶归鸳帐，不褪罗裳，要人求托。偷偷弄搦。红玉软，暖香薄。待酒醒枕臂，同歌新唱，怕晓愁闻画角。问昨宵可日煞归迟，更休道著。
白话文翻译:
看那灯花已经尽落，想要再换一换，门外刚听到啄木鸟的声响。我这一杯酒要赴谁的约呢？不知道是早是晚，太贪恋这欢乐的时光了。对调侃我的人心中有些恼怒。饮酒时对美色的渴望愈发强烈，渐渐地娇羞懒言，迷惑中带着微笑，柳枝柔软，花朵娇弱，令人难以轻视。扶着她回到鸳鸯帐中，不肯脱去罗裳，想要有人来依靠。偷偷地调弄着那红玉般的柔软，香气轻薄。待酒醒时枕在臂弯，唱着新歌，生怕清晨的忧愁传来问候。问昨夜归来是否已迟，更不要再提。
注释:
- 灯花: 指的是灯笼上装饰的花，夜晚点亮的灯光犹如花朵般绚丽。
- 剥啄: 指的是啄木鸟啄木的声音，象征自然与生活的细节。
- 鸳帐: 指的是卧室，常用以形容情侣之间的亲密。
- 红玉: 指美人的唇，形容其娇艳如玉的美丽。
诗词背景:
作者介绍: 杨无咎是宋代著名的词人，他的词风典雅而又细腻，常以女性和爱情为题材，展现出独特的情感表达。
创作背景: 本词创作于一个春暖花开的夜晚，正值灯会时节，诗人沉浸在欢乐的气氛中，表达对美好时光的留恋和对爱情的渴望。
诗歌鉴赏:
《瑞鹤仙》是一首充满春意与爱情的词作，通过细腻的描写和生动的意象，表现了诗人对生活的热爱和对爱情的向往。词中以“灯花尽落”开篇，象征着时光的流逝，而随之而来的“剥啄”声则让人感受到自然的静谧与恬淡。诗人对欢乐的贪恋与对美丽的渴求交织在一起，展现出一种愉悦而又忧伤的情感。
在词的后半部分，诗人描绘了一幅温柔的夜景，扶归鸳帐、红玉软、暖香薄等意象交相辉映，描绘了情侣之间温柔缱绻的场景。诗人对夜晚的迷醉和对清晨忧愁的恐惧，形成了一种矛盾的情感，既渴望沉浸在美好中，又害怕失去。
整首词语言流畅，意象丰富，感情真挚，显示出诗人对人生的感悟和对爱情的深切体会。通过对细节的关注和对情感的深刻挖掘，杨无咎成功地将一段浪漫的爱情故事展现在读者眼前。
诗词解析:
逐句解析:
- “看灯花尽落”：描绘夜晚的景象，灯花的凋落象征着美好时光的流逝。
- “更欲换，门外初听剥啄”：想要换个环境，听到啄木鸟的声音，带来一丝自然的气息。
- “一尊赴谁约”：在享受美酒的同时，心中充满疑惑，问自己要赴谁的约。
- “甚不知早暮，忒贪欢乐”：对时间的无知，沉浸在欢乐中，难以自拔。
- “嗔人调谑”：对调侃自己的人的不满。
- “饮芳容索强倒恶”：渴望美人，形象生动。
- “扶归鸳帐”：温柔的归宿与亲密的意象。
- “怕晓愁闻画角”：对清晨即将来临的忧虑，展现出对欢乐时光的珍惜。
修辞手法:
- 比喻: “灯花”比喻美好时光的象征。
- 拟人: “柳柔花弱”赋予自然界以人的情感。
- 对仗: 在句式上对称和谐，增强了词的韵律感。
主题思想: 诗歌表达了对美好时光的珍惜与对爱情的渴望，同时也流露出对时光流逝的淡淡忧伤。
意象分析:
意象词汇:
- 灯花: 象征着夜晚的美丽与欢乐。
- 啄木鸟: 自然的细节，带来宁静。
- 鸳帐: 暗示亲密关系与温柔的归宿。
- 红玉: 代表女性的美丽与娇媚。
互动学习:
诗词测试:
-
“灯花”在诗中象征什么？
- A. 时光的流逝
- B. 自然的声音
- C. 欲望的表现
- D. 情感的纠葛
-
诗中提到的“鸳帐”指的是什么？
- A. 昏暗的夜晚
- B. 情侣的卧室
- C. 花园
- D. 酒杯
-
“怕晓愁闻画角”表达了诗人的什么情感？
- A. 对欢乐的期待
- B. 对清晨忧愁的恐惧
- C. 对爱情的失落
- D. 对自然的向往
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比: 李清照的《如梦令》同样描绘了女性的细腻情感，表达了对爱情的渴望与失落。两者在主题上有相似之处，但表现方式和情感基调各有不同。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋词选》
以上是对《瑞鹤仙》的全面解析和学习资料，希望能帮助你更好地理解和欣赏这首古诗词。