这段话出自宋代陆游《初夏》
翦韭腌荠粟作浆，新炊麦饭满村香。
先生醉後骑黄犊，北陌东阡看戏场。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:19:24原文展示
翦韭腌荠粟作浆，新炊麦饭满村香。
先生醉後骑黄犊，北陌东阡看戏场。
白话文翻译
在初夏时节，割韭菜、腌制荠菜、用小米做成浆水，新煮的麦饭在村里四处飘香。老师喝醉了酒，骑着黄牛在北边的田间小路上观看戏剧表演。
注释
- 翦韭：指割韭菜。
- 腌荠：指腌制荠菜，荠菜是一种野菜，味道鲜美。
- 粟作浆：指用小米或者其它谷物制作浆水，浆水是一种传统饮品。
- 新炊麦饭：刚刚煮好的麦饭，形容农村的生活气息浓厚。
- 先生：指诗中提到的老师，可能是作者的朋友或师长。
- 醉後：喝醉之后。
- 骑黄犊：骑着小黄牛，形象生动。
- 北陌东阡：指村庄的田间小路，古典诗词中常用的地理描绘。
典故解析
诗中并没有涉及复杂的典故，但提到的“看戏场”反映了当时乡村文化生活的一个重要方面，戏剧是社会生活的一部分，乡村的庙会和戏曲表演常常吸引村民聚集。
诗词背景
作者介绍： 陆游，字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生致力于报国，作品涉及政治、军事、生活等多个方面，风格清新自然，情感真挚。他的诗歌反映了强烈的家国情怀和个人理想。
创作背景： 《初夏》创作于陆游晚年，正值宋朝动荡时期，诗人虽然经历了许多磨难，但仍然热爱生活，珍视乡村的宁静与美好。诗中描绘的乡村生活场景，展示了他对自然和生活的热爱。
诗歌鉴赏
这首诗以朴素的语言描绘了初夏的乡村生活，展现了作者对自然的热爱和对乡土人情的珍视。诗的前两句通过细致的描写展现了一幅生动的乡村生活图景：新鲜的韭菜、荠菜和小米浆水，散发着浓郁的香气，令人倍感亲切。这里不仅体现了乡村农田的生机，也表现了农民的辛勤劳作。
后两句则转向了诗人朋友的生活状态，醉后骑着小牛在田间看戏，构成了一幅轻松愉快的夏日画卷。通过这样的描绘，作者表达了对乡村闲适生活的向往和对友人之间情谊的珍惜。
整首诗流露出一种返璞归真的生活态度，表达了诗人对自然和人情的热爱。这种生活情趣和高雅追求的结合，正是陆游诗歌魅力所在。
诗词解析
-
逐句解析：
- 翦韭腌荠粟作浆：描绘了夏季农田的丰收，勾勒出一幅农村的晨景。
- 新炊麦饭满村香：强调了新鲜食物为乡村生活增添的温暖气息。
- 先生醉後骑黄犊：表现了生活的轻松和快乐，老师的醉态增添了趣味。
- 北陌东阡看戏场：展示了乡村文化活动的丰富多彩。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中对仗工整，显示了古诗的韵律美。
- 意象：韭菜、麦饭、戏场等意象相互交织，构成了生动的乡村图景。
-
主题思想：
- 此诗通过描绘初夏的乡村生活，表达了对自然、生活和人情的热爱，体现了诗人乐观向上的人生态度。
意象分析
- 韭菜、荠菜：象征着乡村自然的恩赐，表现了农民的劳动成果。
- 麦饭：代表着丰收和温饱，体现了农村生活的基本状态。
- 戏场：象征着乡村文化的活力，是人们精神生活的一部分。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的食物不包括以下哪一种？ A. 韭菜
B. 荠菜
C. 粽子
D. 麦饭 -
诗中“先生”指的是： A. 诗人自己
B. 朋友或师长
C. 农民
D. 小牛 -
诗中描写的农村活动包括： A. 农田劳作
B. 观看戏剧
C. 喝酒
D. 所有选项
答案：
- C
- B
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 陆游的《初夏》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然与人生活的和谐，但陆游更注重乡村的生活气息，而王维则强调山居的宁静与深远，二者在风格上各有千秋，体现了不同的生活情感。
参考资料
- 《宋诗选》：收录陆游及其他宋代诗人的作品，适合对宋诗感兴趣的读者。
- 《古诗词鉴赏》：关于古典诗词的分析与解读，帮助读者深入理解诗歌的艺术魅力。