这段话出自清代俞士彪《浪淘沙 其一 辛亥立春》
乡思重欷献。
独立踌蹰。
是谁又道历更初。
衰草寒云迷望眼，那是春乎。
霜雪正盈途。
家在西湖。
迢迢谁与寄音书。
凭仗东风为解冻，好觅双鱼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:07:17原文展示
乡思重欷献。独立踌蹰。是谁又道历更初。衰草寒云迷望眼，那是春乎。霜雪正盈途。家在西湖。迢迢谁与寄音书。凭仗东风为解冻，好觅双鱼。
白话文翻译
对故乡的思念让我不禁叹息，独自一人站立，心中徘徊。到底是谁又在说新年已经来临？枯黄的草和寒冷的云朦胧了我的视线，那算得上是春天吗？眼前大地仍在霜雪覆盖中，家在西湖的我，谁能把我的音信寄出去呢？希望借助东风的力量来解冻河流，寻找那双鱼。
注释
- 乡思：对故乡的思念。
- 欷献：叹息，感慨。
- 踌蹰：徘徊，犹豫不决。
- 衰草：枯萎的草。
- 寒云：寒冷的云。
- 迷望眼：模糊了视线。
- 霜雪：冬天的霜和雪。
- 迢迢：遥远，形容距离的长。
- 寄音书：寄送信件。
典故解析
“东风”在古诗中常常象征春天的来临，代表着生命的复苏和希望。“双鱼”则可以解读为对幸福生活的向往，古代文人常以鱼象征丰盈和吉祥。
诗词背景
作者介绍
俞士彪，清代诗人，生平不详，但其诗作品以情感细腻、意境深远著称。他的诗常常蕴含对自然的观察以及对人生的思考，具有清新的风格。
创作背景
辛亥年立春，正值春天的开始，作者表达了对故乡的思念与对春天的期待。在这个特殊的时刻，诗人通过对自然景象的描写，展现了内心深处的情感波动。
诗歌鉴赏
这首《浪淘沙 其一》通过对春天的描绘，表达了诗人对故乡的思念和对春天的期盼。开头“乡思重欷献”便点明了情感基调，表明了离乡游子的孤独与惆怅。诗中使用“独立踌蹰”，既显示了诗人独处的状态，又暗示了内心的挣扎和犹豫。接着，作者用“衰草寒云”来描绘眼前的景象，表达了对春天模糊的期待，似乎在询问：“这算不算春天呢？”而“霜雪正盈途”则描绘了仍旧寒冷的环境，进一步加深了对春的渴望。
在“家在西湖”的自述中，西湖作为一个文化符号，不仅是地理上的归属，更是情感的寄托，给人一种温暖的归属感。然而，诗人又感受到与外界的隔绝，“迢迢谁与寄音书”传达了对亲人的思念和与世隔绝的孤独感。最后一句“凭仗东风为解冻，好觅双鱼”，不仅表达了对春天的期待，也象征着对生活美好的向往。
整首诗情感深邃，意象丰富，通过细腻的描写将个人情感与自然景象相结合，展现了诗人对生活深刻的感悟。
诗词解析
逐句解析
- 乡思重欷献：对故乡的思念愈加深重，感叹之情溢于言表。
- 独立踌蹰：独自一人站立，心中徘徊。
- 是谁又道历更初：在此刻，有人宣称新年已经到来，让人怀疑春天的真实性。
- 衰草寒云迷望眼：眼前的景象是枯草和寒云，朦胧了视线，让人无法分辨春的到来。
- 霜雪正盈途：眼前依旧是霜雪覆盖，路途寒冷，春天似乎遥不可及。
- 家在西湖：自我介绍，内心的归属感所在。
- 迢迢谁与寄音书：思念之情难以寄托，谁能传达我的心声？
- 凭仗东风为解冻：期望借助春风的力量来解冻冰封的河流。
- 好觅双鱼：希望能找到象征幸福的双鱼，寄托美好的愿望。
修辞手法
- 比喻：将春天的来临比作“解冻”，暗示生命的复苏。
- 拟人：将自然景象赋予情感，如“寒云迷望眼”。
- 对仗：诗中各种意象的对比，如“衰草寒云”与“东风解冻”。
主题思想
整首诗的主题是对故乡的思念与对春天的期待，表达了离乡游子在寒冷冬季中对温暖生活的渴望，展现了诗人细腻的情感和对自然的深刻观察。
意象分析
意象词汇
- 乡思：象征对故乡的深切感情。
- 衰草：代表凋零的生命，象征离别与孤独。
- 寒云：象征压抑与冷漠的环境。
- 霜雪：象征严寒与困境。
- 东风：象征春天的来临与希望。
- 双鱼：象征着幸福与美好生活的向往。
互动学习
诗词测试
-
“乡思重欷献”中“乡思”指的是什么？ A. 对故乡的思念
B. 对朋友的思念
C. 对未来的期待 -
诗中提到的“家在西湖”意味着什么？ A. 诗人生活的地点
B. 诗人对西湖的热爱
C. 诗人向往的地方 -
“凭仗东风为解冻”表达了诗人对什么的期待？ A. 春天的到来
B. 生活的变化
C. 家人的回归
答案
- A
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
诗词对比
《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但通过月光的意象，营造出静谧而温馨的氛围。
《春望》：通过对春天景象的描绘，表达了对国家的忧虑与思考，情感更加沉重。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗人作品选集》
- 《诗词与文化》