五斗炊官仓，糟丘初不恶。是什么意思

王孙吾辈人，著身一云壑。

五斗炊官仓，糟丘初不恶。

天公亦好奇，与著寻山屩。

大笑杜陵翁，不嗔驴失脚。

一来看都梁，几见胡雁泊。

吾昔边头归，淮南秋水落。

白鱼能许肥，宿昔鱠叶薄。

枨香已思侬，吴虀真可作。

谁言会面初，晤语如有昨。

丹青可尽年，此事要商略。

原文展示:

王孙吾辈人，著身一云壑。五斗炊官仓，糟丘初不恶。天公亦好奇，与著寻山屩。大笑杜陵翁，不嗔驴失脚。一来看都梁，几见胡雁泊。吾昔边头归，淮南秋水落。白鱼能许肥，宿昔鱠叶薄。枨香已思侬，吴虀真可作。谁言会面初，晤语如有昨。丹青可尽年，此事要商略。

白话文翻译：

我们这些王孙贵族，居住在如云深壑般的地方。用官仓的粮食煮饭，酒糟堆积也不觉得不好。天公也喜欢新奇，赐予我们寻找山路的鞋子。大笑杜陵老人，不因驴子失足而生气。一次来到都梁，多次见到胡雁停泊。我从前在边疆归来，淮南的秋水已经落下。白鱼肥美，以前切鱼的刀法已经生疏。橙子的香气让我思念你，吴地的腌菜真的可以做。谁说初次见面，交谈起来仿佛昨日。用丹青描绘可以尽年，这件事需要商讨。

注释:

• 王孙：贵族子弟的通称。
• 云壑：比喻隐居的地方，深邃如云的山谷。
• 五斗：指官仓的粮食。
• 糟丘：酒糟堆积如山，比喻酒的丰富。
• 寻山屩：寻找山路的鞋子，指隐居生活的工具。
• 杜陵翁：指杜甫，因其曾居杜陵，故称。
• 都梁：地名，具体位置不详，可能是诗人游历之地。
• 胡雁：北方的雁，象征边疆。
• 淮南：地名，今安徽淮南一带。
• 白鱼：一种鱼，此处指肥美的鱼。
• 鱠叶：切鱼的刀法。
• 枨香：橙子的香气。
• 吴虀：吴地的腌菜。
• 丹青：绘画的颜料，此处指绘画。

诗词背景:

作者介绍: 吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其生活经历丰富，游历广泛，诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达隐逸情怀。

创作背景: 这首诗可能是吴则礼在游历或隐居时所作，表达了对隐逸生活的向往和对自然美景的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首诗以隐逸生活为背景，通过描绘自然景色和生活细节，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的欣赏。诗中“王孙吾辈人，著身一云壑”展现了诗人高贵的身份和隐逸的志趣。“五斗炊官仓，糟丘初不恶”则体现了诗人对物质生活的淡泊态度。诗中的自然意象如“云壑”、“胡雁”、“淮南秋水”等，都富有诗意，展现了诗人对自然的热爱和向往。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的欣赏。

诗词解析:

逐句解析:

1. 王孙吾辈人，著身一云壑：诗人自称为王孙贵族，居住在如云深壑般的地方，表达了隐逸的志趣。
2. 五斗炊官仓，糟丘初不恶：用官仓的粮食煮饭，酒糟堆积也不觉得不好，体现了诗人对物质生活的淡泊态度。
3. 天公亦好奇，与著寻山屩：天公也喜欢新奇，赐予我们寻找山路的鞋子，表达了诗人对隐逸生活的向往。
4. 大笑杜陵翁，不嗔驴失脚：大笑杜甫，不因驴子失足而生气，体现了诗人对杜甫的敬仰和对隐逸生活的理解。
5. 一来看都梁，几见胡雁泊：一次来到都梁，多次见到胡雁停泊，描绘了诗人的游历经历。
6. 吾昔边头归，淮南秋水落：我从前在边疆归来，淮南的秋水已经落下，表达了诗人对边疆的怀念。
7. 白鱼能许肥，宿昔鱠叶薄：白鱼肥美，以前切鱼的刀法已经生疏，表达了诗人对过去生活的回忆。
8. 枨香已思侬，吴虀真可作：橙子的香气让我思念你，吴地的腌菜真的可以做，表达了诗人对友人的思念。
9. 谁言会面初，晤语如有昨：谁说初次见面，交谈起来仿佛昨日，表达了诗人对友情的珍视。
10. 丹青可尽年，此事要商略：用丹青描绘可以尽年，这件事需要商讨，表达了诗人对绘画的热爱和对未来的规划。

修辞手法:

• 比喻：如“云壑”比喻隐居的地方，“糟丘”比喻酒的丰富。
• 拟人：如“天公亦好奇”将天公拟人化，赋予其好奇的性格。
• 对仗：如“五斗炊官仓，糟丘初不恶”中的“五斗”与“糟丘”形成对仗。

主题思想:

整首诗的主题思想是表达诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的欣赏。诗人通过对自然景色的描绘和对隐逸生活的描述，展现了自己高贵的身份和隐逸的志趣，以及对物质生活的淡泊态度和对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 云壑：比喻隐居的地方，深邃如云的山谷。
• 胡雁：北方的雁，象征边疆。
• 淮南秋水：淮南地区的秋水，象征诗人对边疆的怀念。
• 白鱼：一种鱼，此处指肥美的鱼，象征过去的生活。
• 枨香：橙子的香气，象征对友人的思念。
• 吴虀：吴地的腌菜，象征对友人的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“云壑”比喻什么？ A. 隐居的地方 B. 山谷 C. 云彩 D. 酒糟

2. 诗中的“糟丘”比喻什么？ A. 酒的丰富 B. 山丘 C. 粮食 D. 隐居的地方

3. 诗中的“杜陵翁”指的是谁？ A. 杜甫 B. 杜牧 C. 杜审言 D. 杜如晦

4. 诗中的“枨香”象征什么？ A. 对友人的思念 B. 对自然的热爱 C. 对隐逸生活的向往 D. 对过去生活的回忆

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《江畔独步寻花》：表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的欣赏。

诗词对比:

• 杜甫的《江畔独步寻花》与吴则礼的这首诗都表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往，但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的关怀，而吴则礼的诗则更多地表达了对隐逸生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《全宋诗》：收录了吴则礼的全部诗作，是研究吴则礼诗歌的重要资料。
• 《宋诗鉴赏辞典》：收录了对宋代诗歌的鉴赏，有助于理解吴则礼的诗歌。